Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice
Apéndice B
95
Estados de error
El estado Failed (Ha fallado) o Degraded (Degradado) de un disco virtual
depende de su nivel de RAID y el número de sus discos físicos que han
fallado. En la Tabla B-4 se indican los cambios de estado.
Si se vuelven a explorar todos los canales después de desconectar un disco
físico, el estado de todos los discos virtuales que utilizan el disco físico
desconectado cambian del estado Ready (Listo) al estado Failed (Ha fallado)
o Degraded (Degradado) en función del nivel de RAID del disco virtual.
Para obtener información adicional acerca del nuevo análisis para actualizar
los cambios en la configuración del almacenamiento, consulte la
documentación de OpenManage disponible en el sitio web de asistencia
técnica Dell Support en support.dell.com/manuals.
Tabla B-3. Estados de disco virtual
Estado Definición
Degraded
Se ha producido un error en un disco físico en un disco virtual
redundante. Si se producen errores adicionales, es posible que se
pierdan datos.
Failed
Se ha producido un error en uno o más discos físicos. El disco virtual está
fuera de línea. El disco virtual no puede restaurar los datos.
Non-Raid
Un disco físico no RAID se vincula automáticamente a un disco virtual no
RAID para que se utilice con una Controladora PERC S100 o una
Controladora PERC S300.
Normal
Un disco virtual se ha creado y su proceso de preparación ha finalizado.
Ready
Un disco virtual redundante se ha creado y está listo para preparación
adicional.
Tabla B-4. Estado de error por nivel RAID del disco virtual
Nivel de RAID del disco
virtual
Estado de error Descripción
RAID 1, RAID 5
Degraded
Falla un único disco físico.
RAID 10
Degraded
Falla un único disco físico en uno o
más conjuntos de duplicados.
Volumen, RAID 0
Failed
Falla un único disco físico.