Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice
Solución de problemas
71
Tabla 7-5. Mensajes de aviso: BIOS del adaptador Dell Inc. PERC S100 o S300
Mensaje de aviso Acción correctiva
WARNING: Found
virtual disks
that are
Degraded and
Failed
(AVISO:
se han encontrado
discos virtuales con
el estado Ha fallado
y Degradado)
Este mensaje de aviso aparece cuando hay varios discos
virtuales en estado
Degraded
(Degradado) y
Failed
(Ha
fallado) y las opciones
Pause if Degraded
(Pausa si
degradado) o
Pause if Failed
(Pausa si ha fallado) se han
establecido en
ON
(Activado) en la utilidad PERC Virtual Disk
Management.
Después del mensaje de aviso, aparecerá el mensaje siguiente:
--- Press <Enter> to continue, or <Ctrl><R>
to enter setup ---
(Presione <Intro> para continuar o
<CTRL><R> para entrar en la configuración del sistema)
Presione <Intro> para permitir al sistema operativo continuar el
proceso de inicio o presione <Ctrl><R>
para ingresar en la
utilidad PERC Virtual Disk Management e investigar la causa
de los discos virtuales con estado
Degraded
(Degradado) y
Failed
(Ha fallado).
NOTA:
un disco virtual de inicio con el estado Failed (Ha fallado)
impide el inicio del sistema operativo.
Para investigar la causa, compruebe lo siguiente:
• Si el disco virtual se encuentra en estado
Degraded
(Degradado) debido a que uno de los discos físicos de un disco
virtual de nivel RAID 1 o RAID 5 ha fallado o bien si uno de
los discos físicos de un disco virtual de nivel RAID 10 ha
fallado. Presione <Ctrl><R>
y compruebe si los discos
físicos están fuera de línea o faltan. Quite y sustituya un disco
físico que ha fallado. Un segundo error en un disco físico
podría hacer que un disco virtual en estado
Degraded
(Degradado) cambie al estado
Failed
(Ha fallado).
• Si el disco virtual se encuentra en el estado
Failed
(Ha fallado)
debido a un error en uno o varios discos físicos. Presione
<Ctrl><R>
y compruebe si los discos físicos están fuera de
línea o faltan. Quite y sustituya el o los discos físicos que
hayan fallado.