Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice

50
Configuración y administración de RAID
Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
1
Inicie el sistema y espere hasta que aparezca el mensaje
Press
<Ctrl><R> to Configure
(Presione Ctrl+R para configurar).
2
Presione <Ctrl><R>.
Dispone de un máximo de tres segundos para presionar <Ctrl><R>. De
lo contrario, el proceso de inicio del sistema continúa.
PRECAUCIÓN:
si la controladora SATA no está configurada en el modo RAID, es
posible que se destruyan datos. Asegúrese de crear una copia de seguridad de
todos los datos antes de cambiar los modos.
NOTA:
si la utilidad PERC Virtual Disk Management no aparece y el sistema utiliza
una controladora PERC S100, presione F2 para acceder al BIOS del sistema Dell. En
el campo SATA Settings (Configuración SATA), asegúrese de que la opción
SATA Controller (Controladora SATA) se ha establecido en RAID Mode
(Modo RAID). Si los valores son correctos y la utilidad PERC Virtual Disk
Management aún no aparece, póngase en contacto con el servicio de asistencia
técnica Dell Support en support.dell.com.
Eliminación de discos
virtuales
Elimina uno o más discos virtuales configurados para
la controladora.
Intercambio de dos discos
virtuales
Intercambia discos virtuales para permitir que se carguen
en cualquier orden.
Administración de
repuestos dinámicos
globales
Permite crear o eliminar repuestos dinámicos globales.
Visualización de los
detalles del disco físico
Permite ver información detallada acerca de los discos
físicos conectados.
Visualización de los
detalles del disco virtual
Permite ver información detallada acerca de los
discos virtuales.
Volver a explorar los discos Vuelve a explorar los discos para detectar discos físicos o
discos virtuales nuevos o quitados.
Opciones de controladora Cambia las opciones de controladora, tal como los avisos
de inicio y de disco virtual.
Continuar para iniciar Permite al sistema continuar con el inicio después de
utilizar la utilidad PERC Virtual Disk Management.
Tabla 6-1. Operaciones de la utilidad PERC Virtual Disk Management
(continuación)
Operación Descripción