Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice

Instalación del hardware
37
Conexión de los discos físicos al adaptador
PERC S300
AVISO:
si el instalador no se conecta a tierra correctamente para evitar
descargas electroestáticas (ESD, por sus siglas en inglés), es posible que
se dañen componentes críticos del sistema.
NOTA:
utilice el conector de alimentación estándar o, si está disponible en
suministro de energía, un conector de alimentación SATA/SATA II. No utilice
ambos a la vez.
NOTA:
para ver los LEDs de disco físico de un sistema que utiliza una Controladora
PERC S300, quite el panel anterior del sistema.
NOTA:
la controladora admite una función que escalona la rotación de cada disco
físico de manera secuencial. Esto permite tiempo suficiente entre inicios de disco
físico como para impedir la sobrecarga del suministro de energía.
1
Instale los discos físicos en el sistema.
2
Conecte un cable multiconector desde los discos físicos (o el plano
posterior) a la controladora.
NOTA:
si el sistema contiene una Controladora PERC S300 y un plano posterior con
capacidad de intercambio directo, los cables no se pueden insertar directamente
en los discos físicos. Los discos físicos (en sus portaunidades) se insertan y
asientan en el plano posterior. A continuación, se conecta un cable desde el plano
posterior hasta la Controladora PERC S300.
Finalización de la instalación del hardware
Una vez instalada la
controladora y los cables, realice los pasos siguientes:
1
Asegúrese de que los conjuntos de cables y cables en el interior
del sistema no estén doblados. Asegúrese de que no interfieran con los
ventiladores, los suministros de energía, los disipadores de calor ni los
dispositivos eléctricos.
2
Vuelva a colocar la cubierta del sistema. Para obtener más información
sobre cómo cerrar el sistema, consulte el
Manual del propietario de
hardware
o la
Guía del usuario
del sistema correspondiente.
3
Vuelva a conectar los cables de alimentación y de red y, a continuación,
encienda el sistema.