Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice

Instalación del hardware
33
4
Instalación del hardware
Antes de comenzar
En este capítulo se describe cómo instalar el adaptador Dell PowerEdge RAID
Controller (PERC) S300.
NOTA:
la Controladora PERC S100 es un componente integral de la placa madre.
Los sistemas con una Controladora PERC S100 no requieren instrucciones de
instalación de hardware.
Consideraciones generales
AVISO:
antes de iniciar cualquiera de los procedimientos descritos en este
capítulo, siga las instrucciones de seguridad suministradas con el sistema. Para
obtener más información sobre la seguridad, consulte la página principal sobre el
Cumplimiento de normativas del sitio web dell.com en la siguiente ubicación:
dell.com/regulatory_compliance.
AVISO:
las descargas electrostáticas pueden dañar los componentes sensibles.
Utilice una protección antiestática adecuada siempre que manipule
componentes. Si toca los componentes sin una conexión a tierra correcta, puede
dañar el equipo.
AVISO:
conecte la Controladora PERC S300 solamente a una ranura PCI-E. Si
conecta la controladora a un tipo de ranura incorrecto, podrá dañar
definitivamente la controladora, así como la placa madre.
PRECAUCIÓN:
antes de instalar una controladora a un sistema existente, realice
una copia de seguridad de todos los datos críticos. Si no sigue la práctica
aceptada de administración de sistemas podría provocar la pérdida de datos.