Owner's manual

Funciones 21
3
Funciones
Características generales
Las características de la Dell PowerEdge RAID Controller (PERC) S100 y el
Adaptador PERC S300 se describen en la Tabla 3-1.
NOTA: BAS, BGI, CC y OCE sólo se ejecutan en el sistema operativo.
Tabla 3-1. Características de la Controladora PERC S100 y Controladora PERC S300
Característica de la
controladora RAID
Descripción
Recreación
automática de
discos virtuales
Recrea automáticamente un disco virtual redundante cuando se
detecte un error, siempre y cuando haya un repuesto dinámico
asignado para esta capacidad.
Exploración de
matriz en segundo
plano (BAS, por sus
siglas en inglés)
Verifica y corrige los errores de soporte corregibles en datos de
duplicación, volumen o paridad para discos virtuales. BAS se
inicia automáticamente después de que se haya creado un disco
virtual en el sistema operativo.
Inicialización de
disco virtual en
segundo plano
(BGI, por sus siglas
en inglés)
La inicialización en segundo plano de un disco virtual redundante
crea los datos de paridad que permiten al disco virtual mantener
sus datos redundantes y sobrevivir un error del disco físico.
Dado que la inicialización en segundo plano ayuda a la
controladora a identificar y corregir los problemas que puedan
producirse en los datos redundantes en un momento posterior, es
una función similar a la comprobación de consistencia.
La inicialización en segundo plano permite que un disco virtual
redundante se utilice inmediatamente. Si un disco físico falla
antes de finalizar la BGI, se perderán los datos.
NOTA: aunque una BGI se inicia mediante software en la utilidad
PERC Virtual Disk Management, los controladores de la Adaptador
PERC S100/Adaptador PERC S300 deben estar cargados antes de
que se ejecute la BGI.
NOTA: a menos que se indique lo contrario, el término utilidad
PERC Virtual Disk Management se refiere tanto a la utilidad PERC
S100 Virtual Disk Management como a la utilidad PERC S300 Virtual
Disk Management.