Owner's manual

Descripción general 17
Acerca de RAID
Una matriz de discos RAID es un grupo de discos físicos independientes que
ofrece un alto rendimiento al incrementar el número de unidades que se usan
para guardar datos y acceder a ellos. Un subsistema de discos RAID mejora el
rendimiento de E/S y la disponibilidad de los datos. El sistema host percibe
los discos físicos como una única unidad de almacenamiento o como
múltiples unidades lógicas. El rendimiento de los datos mejora porque es
posible acceder a varios discos simultáneamente. Los sistemas RAID también
mejoran la disponibilidad de almacenamiento de datos y la tolerancia a
errores. La pérdida de datos producida por un error del disco físico puede
recuperarse recreando los datos perdidos a partir de los discos físicos que
queden y contengan datos o paridad.
NOTA: cuando falla un disco físico de un disco virtual RAID 0, los datos se pierden
porque no hay redundancia para este nivel de RAID. No obstante, cuando falla un
disco físico de nivel RAID 1, RAID 5 o RAID 10, los datos se conservan porque hay
redundancia en estos niveles RAID.
Resumen de niveles de RAID
• El volumen utiliza el espacio disponible en un único disco físico y forma
un único volumen lógico en el que se almacenan los datos.
•RAID 0 utiliza la división de datos en bloques de discos para proporcionar
un alto rendimiento de datos, especialmente en el caso de archivos de gran
tamaño en un entorno que no requiere redundancia de datos.
• RAID 1 utiliza la duplicación de discos, de forma que los datos grabados en
un disco físico se graban simultáneamente en otro disco físico. La opción
RAID 1 resulta útil en el caso de bases de datos pequeñas u otras
aplicaciones que requieren poca capacidad, pero una redundancia de
datos completa.
• El nivel RAID 5 utiliza los datos de paridad y configuración de discos por
bandas en todos los discos físicos (paridad distribuida) con la finalidad de
proporcionar un elevado rendimiento de datos así como redundancia
de éstos.
• El nivel RAID 10 utiliza la configuración de discos por bandas en dos
conjuntos duplicados. Proporciona un elevado rendimiento de datos y
redundancia de datos completa.