Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice

Descripción general
11
2
Descripción general
Introducción
La PowerEdge RAID Controller (PERC) S300 de Dell proporciona una
solución RAID de software integrada para los servidores Dell PowerEdge
Value. Las controladoras PERC S300 admiten interfaces SAS y SATA.
Con dos conectores internos con cuatro puertos cada uno, el Adaptador
PERC S300 incluye ocho puertos para conectar unidades con una velocidad
de ráfaga máxima de hasta 3 Gbps por puerto.
El adaptador PERC S100 es una solución RAID de bajo coste para los
servidores Dell PowerEdge Value. La solución del Adaptador PERC S100
admite unidades de disco duro (HDD) SATA y disco de estado sólido (SSD).
El Adaptador PERC S100 no requiere hardware adicional. Se ejecuta desde el
conjunto de chips HUB (ICH) de controladora de E/S o HUB (PCH) de
controladora de plataforma en la placa base de la plataforma.
El Adaptador PERC S100 y el Adaptador PERC S300 ofrecen la misma
compatibilidad y funcionalidad de nivel de RAID, incluida la compatibilidad
con hasta ocho unidades físicas.
Información general, a quién va dirigido y
requisitos previos del uso
En este documento se proporciona información sobre lo siguiente:
•El
Adaptador PERC S100
y el Adaptador PERC S300, incluida la
compatibilidad con servidores, sistemas operativos y software
• Procedimientos de configuración e inicio de la controladora
• Modos de funcionamiento de la controladora