Users Guide

故障排除 127
The battery is
currently discharged
or disconnected.
Verify the connection
and allow 30 minutes
for charging.If the
battery is properly
connected and it has
not returned to
operational state
after 30 minutes of
charging then contact
technical support for
additional assistance.
( 電池目前沒電或被卸下。請
檢查連接並等候 30 分鐘充電
完成。如果電池未正確連接，
電池將無法在充電 30 分鐘後
回到操作狀態，之後聯絡 技
術支援部門，以獲得其他協
助。)
註 : 依據虛擬磁碟的原
則，此訊息可能在控制器
沒有電池時出現。
• 控制器電池遺失或
目前無法使用。若
30
分鐘後問題仍然
存在，請聯絡
Dell
技術支援部門。
• 控制器電池完全沒
電，並需充電才能
使用。您必須首先
給電池充電，然後
等待幾分鐘讓系統
偵測電池。
表 9-1. BIOS 錯誤與警告 （續）
錯誤訊息 可能原因 更正措施