Users Guide

Snapdump
La función Snapdump proporciona al equipo de soporte de Dell información de depuración que puede ayudar a encontrar la causa de la falla
del firmware. En caso de fallas de firmware, el firmware recopila los registros y la información en el momento de la falla, que se almacenan
en un archivo comprimido denominado snapdump.
Los snapdumps también se pueden generar manualmente para proporcionar información de depuración adicional. Cuando se genera un
snapdump, se almacena en la memoria caché de la controladora. Esto significa que, en caso de una pérdida de alimentación, la
controladora descargará el snapdump como parte de su mecanismo de conservación de la caché. Los snapdumps se conservan de manera
predeterminada durante cuatro reinicios antes de eliminarse.
Para generar un snapdump, cambiar el snapdump, eliminar un snapdump y descargar una configuración de snapdump almacenada,
consulte la Guía de referencia de la CLI de la Dell EMC PowerEdge RAID Controller, disponible en www.dell.com/
storagecontrollermanuals .
Funciones de disco virtual
En esta sección, se enumeran en detalle las siguientes funciones de disco virtual compatibles con las tarjetas PERC 11:
● Política de caché de escritura de disco virtual
● Políticas de caché de lectura de disco virtual
● Migración de discos virtuales
● Inicialización de disco virtual
● Reconfiguración de disco virtual
● Operaciones en segundo plano
Política de caché de escritura de disco virtual
La política de caché de escritura de un disco virtual determina la manera en la que la controladora administra las escrituras en el disco
virtual.
Tabla 4. Políticas de la caché de escritura
Función Descripción
Escritura no simultánea La controladora envía una señal de finalización de transferencia al host cuando la caché de la
controladora recibe todos los datos de una transacción. A continuación, la controladora graba los
datos almacenados en la caché en el dispositivo de almacenamiento en segundo plano.
NOTA: La configuración predeterminada de la caché de los discos virtuales es Caché de escritura
no simultánea. La caché de escritura no simultánea también es compatible con discos virtuales
RAID 0 de una sola unidad.
Escritura simultánea En el almacenamiento en caché de escritura simultánea, la controladora envía una señal de finalización
de transferencia de datos al sistema host cuando el subsistema de discos ha recibido todos los datos
de una transacción.
NOTA: Algunos patrones de datos y configuraciones presentan un mejor rendimiento con la
política de caché de escritura simultánea.
NOTA: Todos los volúmenes RAID se presentan como Escritura simultánea al sistema operativo (Windows y Linux),
independientemente de la política de caché de escritura actual del disco virtual. Las tarjetas PERC administran los datos de la caché,
independientemente del sistema operativo o de las aplicaciones.
NOTA: Use la aplicación Dell OpenManage Storage Management o la Utilidad de configuración de HII para ver y administrar la
configuración de la caché de disco virtual.
Situaciones en las que se utiliza la escritura no simultánea
El almacenamiento en caché de escritura no simultánea se utiliza en todas las situaciones en las que la batería está presente y en buen
estado.
18
Funciones de la PowerEdge RAID Controller 11