Users Guide

REMARQUE : L'identifiant de la clé de sécurité est un texte en clair fourni par l'utilisateur, qui sert à associer la clé de sécurité
correcte au contrôleur.
6. Si vous souhaitez utiliser le mot de passe généré par le contrôleur, cliquez sur Suggest Passphrase (Suggérer mot de passe).
Attribue automatiquement un mot de passe suggéré par le contrôleur.
7. Dans le champ Passphrase (Mot de passe), saisissez un mot de passe.
REMARQUE : Les mots de passe sont sensibles à la casse. Vous devez saisir entre 8 et 32 caractères. Assurez-vous que ces
caractères comportent au moins un chiffre, une lettre minuscule, une lettre majuscule et un caractère non alphanumérique.
8. Dans le champ Confirm (Confirmer), saisissez de nouveau le mot de passe pour confirmer.
REMARQUE : Si les mots de passe saisi dans les champs Mot de passe et Confirmer ne correspondent pas, un message d’erreur
vous invite à les saisir de nouveau.
9. Sélectionnez l’option I recorded the Security Settings for Future Reference (J’ai enregistré les paramètres de sécurité pour
m’y reporter ultérieurement).
10. Cliquez sur Enable Security (Activer la sécurité).
La clé de sécurité est créée avec succès.
Modification des paramètres de sécurité
1. Accédez à Dell PERC 10 Configuration Utility (Utilitaire de configuration Dell PERC 10). Voir la section Accès à l’utilitaire de
configuration Dell PERC 10.
2. Cliquez sur Main Menu (Menu principal) > Controller Management (Gestion des contrôleurs) > Advanced Controller
Management (Gestion avancée des contrôleurs) > Change Security Settings (Modifier les paramètres de sécurité).
3. Sélectionnez l’identificateur de sécurité :
a. Pour modifier la valeur Security key Identifier (Identifiant de clé de sécurité), entrez un nouvel identifiant dans la zone de
texte Enter a New Security Key identifier (Entrer un nouvel identifiant de clé de sécurité).
b. Pour conserver l’identifiant existant, sélectionnez Use the existing Security Key Identifier (Utiliser l’identifiant de clé de
sécurité existant).
4. Saisissez le mot de passe existant.
5. Définissez la phrase secrète :
a. Pour modifier la phrase secrète, entrez une nouvelle phrase secrète dans la zone de texte Enter a New Passphrase (Entrer une
nouvelle phrase secrète). Ressaisissez le nouveau mot de passe pour le confirmer.
b. Pour conserver la phrase secrète existante, sélectionnez Use existing passphrase (Utiliser la phrase secrète existante).
6. Sélectionnez I recorded the Security Settings for Future Reference (J’ai enregistré les paramètres de sécurité pour les
retrouver ultérieurement).
7. Cliquez sur Save Security Settings (Enregistrer les paramètres de sécurité).
8. Sélectionnez Confirm (Confirmer), puis cliquez sur Yes (Oui).
Les paramètres de sécurité sont correctement modifiés.
Désactivation de la clé de sécurité
REMARQUE : La fonction de désactivation de la clé de sécurité est active lorsqu'une clé de sécurité existe sur le contrôleur.
1. Accédez à Dell PERC 10 Configuration Utility (Utilitaire de configuration Dell PERC 10). Voir Navigating to Dell PERC 10
configuration utility (Accès à l’utilitaire de configuration Dell PERC 10).
2. Cliquez sur Main Menu (Menu principal) Controller Management (Gestion du contrôleur) Advanced Controller
Management (Gestion avancée du contrôleur) Disable Security (Désactiver la sécurité).
Vous êtes invité à confirmer si vous souhaitez continuer.
3. Sélectionnez l’option Confirm (Confirmer).
4. Cliquez sur Oui.
La clé de sécurité est désactivée avec succès.
REMARQUE : Tous les disques virtuels doivent être effacés ou supprimés pour désactiver la sécurité.
76 Gestion RAID et des clés de sécurité