Users Guide

Mise à jour du pilote PERC 10 pour version existante de
Windows Server 2012 R2 et ultérieure
REMARQUE : Fermez toutes les applications avant de procéder à la mise à jour du pilote.
1. Insérez le support (CD, DVD ou clé USB) contenant le pilote.
2. Sélectionnez Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Système.
La fenêtre Propriétés système s’affiche.
REMARQUE : Le chemin vers Système peut varier en fonction de la famille de systèmes d’exploitation.
3. Cliquez sur l’onglet Matériel.
4. Cliquez sur Gestionnaire d’appareils.
L’écran Gestionnaire d’appareils s’affiche.
REMARQUE : Le chemin vers le Gestionnaire d’appareils peut varier en fonction de la famille de systèmes d’exploitation.
5. Développez l’entrée Contrôleurs SCSI et RAID en double-cliquant dessus ou en cliquant sur le symbole plus en regard de
Contrôleurs SCSI et RAID.
REMARQUE : Dans Windows Server 2012 R2 ou version ultérieure, les cartes PERC série 10 sont répertoriées dans Contrôleurs
de stockage.
6. Double-cliquez sur le contrôleur RAID dont vous souhaitez mettre à jour le pilote.
7. Cliquez sur l’onglet Pilote, puis sur Mettre à jour le pilote.
L’écran de mise à jour de l’Assistant Pilote de périphérique s’affiche.
8. Cliquez sur Installer à partir d’une liste ou d’un emplacement spécifique.
9. Cliquez sur Suivant.
10. Suivez les étapes de l’Assistant et accédez à l’emplacement où sont stockés les fichiers du pilote.
11. Sélectionnez le fichier INF sur le CD, DVD, la clé USB ou autre support de pilote.
12. Cliquez sur Suivant et poursuivez l’installation à l’aide de l’Assistant.
13. Cliquez sur Terminer pour quitter l’Assistant, puis redémarrez le système pour que les modifications prennent effet.
REMARQUE :
Dell fournit le DUP (Dell Update Package, package de mise à jour Dell) pour mettre à jour les pilotes sur les
systèmes exécutant les systèmes d’exploitation Windows Server 2012 R2 et ultérieurs. Le DUP est une application exécutable
qui met à jour les pilotes de périphériques particuliers. Le DUP prend en charge l’interface de ligne de commande et l’exécution
silencieuse. Pour en savoir plus, voir https://www.dell.com/support.
Installation du pilote Linux
REMARQUE :
Les pilotes PERC de série 10 prennent en charge la famille de contrôleurs PERC 9 et ne nécessitent pas d’installation
de pilote séparée.
REMARQUE : Les images du disque de mise à jour de pilote (DUD, driver update disk) ne sont créées que pour les versions de
système d’exploitation dans lesquelles le pilote natif (intégré) ne suffit pas pour l’installation. Dans le cas où un système d’exploitation
est installé avec une image DUD correspondante, suivez les instructions ci-dessous.
REMARQUE : Pour afficher la liste complète des options du chargeur d’amorçage, consultez le guide d’installation de votre système
d’exploitation.
REMARQUE : Si vous utilisez des pilotes prêts à l’emploi avec RHEL 7 et versions ultérieures, un message de noyau « corrompu »
s’affiche dans le journal. Red Hat ne fournit pas de mécanisme pour signer des pilotes externes pour RHEL. Cela entraîne le noyau à
chaque fois que des pilotes externes sont chargés dans toutes les versions. Les messages du noyau peuvent être
megaraid_sas:Loading out-of-tree module taints kernel
megaraid_sas:module verification failed: signature and/or required key missing-tainting
kernel
54 Installation des pilotes