Users Guide

REMARQUE : Vériez que votre disque virtuel inclut tous les disques physiques, en vous assurant qu'aucun disque
physique n'est marqué comme Manquant dans la page Vue étrangère et que tous les disques apparaissent comme
prévus avant l'importation.
5 Sélectionnez Import (Importer) pour importer la conguration étrangère ou Clear (Eacer) pour supprimer cette conguration,
appuyez ensuite sur <Entrée>.
Si vous importez la conguration, l'écran Gestion de DV ache les informations de conguration détaillées. Il inclut des informations
sur les groupes de disques, les disques virtuels, les disques physiques, l'allocation d'espace et les disques de remplacement.
Importation ou eacement de congurations étrangères à
l’aide de l’écran Vue de la conguration étrangère
REMARQUE : Pour importer une conguration étrangère sécurisée, consultez la section Clé de sécurité et gestion RAID.
Le contrôleur RAID considère une conguration comme étrangère lorsqu'un ou plusieurs disques physiques ont été retirés.
Vous pouvez utiliser l'écran Foreign Cong (Vue de la conguration étrangère) pour acher des informations sur la conguration
étrangère, comme les groupes de disques, les disques virtuels, les disques physiques, l'allocation d'espace et les disques de rechange. Les
données de la conguration étrangère sont achées dans le même format que les congurations sur l'écran VD Mgmt (Gestion des
disques virtuels). Vous pouvez utiliser l'écran VD Mgmt (Gestion des disques virtuels) pour acher la conguration étrangère avant de
l'importer. Après avoir aché la conguration étrangère, vous pouvez l'eacer ou l'importer dans le contrôleur RAID.
REMARQUE
: Avant d'importer une conguration étrangère, vériez-la à l'écran pour vous assurer qu'elle correspond au résultat
voulu.
L'écran Vue de la conguration étrangère permet de gérer les congurations étrangères dans les cas suivants :
Tous les disques physiques d'une conguration sont retirés et réinstallés.
Certains des disques physiques d'une conguration sont retirés et réinstallés.
Tous les disques physiques d'un disque virtuel sont retirés à des moments diérents, puis réinstallés.
Les disques physiques d'un disque virtuel non redondant sont retirés.
Les contraintes suivantes s'appliquent aux disques physiques que vous envisagez d'importer :
L'état d'un disque physique peut changer entre le moment où la conguration étrangère est lue et celui où l'importation réelle est
eectuée. L'importation étrangère ne se produit que sur des disques dont l'état est Bon non conguré.
Les lecteurs en panne ou hors ligne ne peuvent pas être importés.
Le micrologiciel ne vous permet pas d'importer plus de huit congurations étrangères.
Pour gérer les congurations étrangères :
1 Si certains des disques physiques d'une conguration (ou tous) sont retirés et réinstallés, le contrôleur considère que ces lecteurs ont
une conguration étrangère. Exécutez les étapes suivantes :
a Sélectionnez Foreign Cong (Conguration étrangère) pour acher les informations des congurations étrangères dans l'écran
Foreign Cong (Conguration étrangère).
b Appuyez sur <F2> pour acher les options Import (Importer) et Clear (Eacer).
REMARQUE
: Tous les lecteurs doivent être installés dans le système pour que l'opération d'importation soit
possible.
c Choisissez Importer pour importer la conguration étrangère sur le contrôleur, ou Eacer pour supprimer la ou les congurations
étrangères des disques que vous réinsérez.
Dans la fenêtre Aperçu des données de conguration, l'état d'un disque physique qui doit être reconstruit est signalé par la
mention Reconstruire.
Utilitaire de
conguration du BIOS 77