Dell PowerEdge RAID Denetleyicisi (PERC) H310, H710, H710P ve H810 Kullanıcı Kılavuzu Resmi Model: UCSA-801, UCSB-800, UCSM-800, UCPA-801, UCPB-800, UCPM-800, and UCPE-800
Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri anlatır. DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve bu sorunun nasıl önleneceğini anlatır. UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. © 2013 Dell Inc.
Bölüm 2: Bölüm 1: İçindekiler Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar...........................................................................2 Genel Bakış................................................................................................................9 Desteklenen İşletim Sistemleri..............................................................................................................................10 Yardım Alma..............................................................
Bölüm 5: Bölüm 4: Bölüm 3: Yedek Üye ve Dönüştürülebilir Etkin Yedekleri Kullanma.........................................................................................22 Denetleyici Önbelleğini Koruma............................................................................................................................23 Geçici Olmayan Önbellek (NVC) İle Önbellek Koruma ......................................................................................23 Önbellek Verilerini Kurtarma.........
Veri Tutarlılığı Kontrolü Yürütme.....................................................................................................................43 VD Mgmt Menüsünü Kullanarak Yabancı Yapılandırmaları İçe Aktarma veya Temizleme.....................................44 Yabancı Yapılandırma Görünümü Ekranını Kullanarak Yabancı Yapılandırmaları İçe Aktarma veya Temizleme......44 Yansımayı Durdurma................................................................................................................
Bölüm 8: Bölüm 7: Bölüm 6: CacheCade...............................................................................................................63 CacheCade Sanal Disk Nitelikleri..........................................................................................................................63 CacheCade Sanal Disklerini Yapılandırma ve Yönetme...........................................................................................63 CacheCade Sanal Disk Yönetimi..........................
Sanal Diskler Çevrimdışı Hata Mesajı..............................................................................................................76 Sanal Diskler Düşürüldü Hata Mesajı..............................................................................................................76 Sanal Diskler Kısmen Düşürüldü Hata Mesajı..................................................................................................76 Bellek veya Pil Sorunu Hata Mesajı......................................
Bölüm 9: Disk Taşıyıcı LED Göstergeleri.............................................................................................................................85 Ek: RAID Açıklaması...............................................................................................87 RAID Düzeyleri Özeti...........................................................................................................................................87 RAID Terminolojisi.............................................
1 Genel Bakış Dell PowerEdge RAID Denetleyicisi (PERC) H310, H710, H710P ve H810 depolama denetleyici kartları ailesinin nitelikleri aşağıdaki gibidir: • Dizisel bağlı SCSI (SAS) 2.0 ile uyumludur ve 6 Gb/sn çıkış sağlamaktadır. • Dell için uygun dizisel bağlı SCSI (SAS) sabit sürücülerini, SATA sabit sürücülerini ve katı hal sürücülerini (SSD'ler) destekler. NOT: SAS ve SATA sabit sürücülerini bir sanal disk içerisinde birlikte kullanılması desteklenmez.
Teknik Özellik H310 H710 H710P H810 Önbellek İşlevi Yok Önbelleğe Yazma, Önbelleğe ve Depoya Yazma, Uyarlamalı İleri Okuma, İleri Okuma Yok, İleri Okuma Önbelleğe Yazma, Önbelleğe ve Depoya Yazma, Uyarlamalı İleri Okuma, İleri Okuma Yok, İleri Okuma Önbelleğe Yazma, Önbelleğe ve Depoya Yazma, Uyarlamalı İleri Okuma, İleri Okuma Yok, İleri Okuma Disk Grubu başına maksimum aralık sayısı 8 8 8 8 Disk Grubu başına 16 maksimum Sanal Disk sayısı 16 16 16 Çevrimiçi Kapasite Genişletme Evet Eve
Dell'e Başvurma NOT: Dell, birkaç çevrimiçi ve telefon tabanlı destek ve hizmet seçeneği sunar. Etkin bir Internet bağlantınız yoksa iletişim bilgilerini faturanızda, sevk irsaliyenizde, fişinizde veya Dell ürün katologunda bulabilirsiniz. Uygunluk durumu ülkeye ve ürüne göre değişiklik gösterebilir ve bazı hizmetler bölgenizde sunulmayabilir. Satış, teknik destek veya müşteri hizmeti konularında Dell'e başvurmak için: 1. dell.com/contactdell adresine gidin. 2.
2 Özellikler PowerEdge RAID Denetleyicisi (PERC) H310, H710, H710P ve H810 kartları ile ilgili olarak anlatılan bazı özellikler şunlardır: • Fiziksel Disk Güç Yönetimi • Sanal Disk Başlatma Türleri • Tutarlılık Kontrolleri • Disk Dolaşımı • Hızlı Yol • Sanal Disk Aktarma • Sanal Diskleri Yeniden Yapılandırma • Hata Toleransı • Kontrol Okuması Fiziksel Disk Güç Yönetimi Fiziksel disk güç yönetimi; PERC H310, H710, H710P ve H810 kartlarındaki bir güç tasarrufu özelliğidir.
NOT: Yapılandırılmış disk döndürülmekteyken, G/Ç işlemlerinde gecikme meydana gelir. Sanal Disk Başlatma Türleri Sanal diskleri aşağıdaki bölümlerde açıklandığı gibi başlatabilirsiniz: DİKKAT: Sanal diskleri başlatma görevi, dosyaları ve dosya sistemlerini silerken, sanal disk yapılandırmasına dokunmaz. Bir sanal diski başlatmak, üzerindeki tüm verileri yok eder. NOT: Burada anlatılan başlatma işlemleri RAID Olmayan diskler için geçerli değildir.
BIOS Yapılandırma Uygulaması'nı veya Dell OpenManage depolama yönetimi uygulamasını kullanarak elle CC başlatabilirsiniz. Dell OpenManage depolama yönetimi uygulamasını kullanarak sanal disklerde CC uygulanmasını programlayabilirsiniz. BIOS Yapılandırma Programı'nı kullanarak CC başlatmak için bkz. Veri Tutarlılığını Kontrol Etme. Disk Dolaşımı Disk dolaşımı, fiziksel diskleri bir kablo bağlantısından veya arka panel yuvasından aynı denetleyicideki bir başkasına taşımaktır.
NOT: RAID 10, RAID 50 ve RAID 60 sanal disklerinde FastPath kullanılamaz. Aşağıdaki tabloda desteklenen RAID düzeylerinde okuma ve yazma G/Ç'lerinin FastPath uygunluğu özetlenmektedir. Tablo 2.
NOT: PERC H700 veya H800 kartınızı bir PERC H710, H710P ya da H810 kartı ile değiştiriyorsanız, support.dell.com/manuals adresinden sisteminizin Kullanıcı Kılavuzu'na bakın. 3. Sistemi önyükleyin ve algılanan yabancı yapılandırmayı içe aktarın. Aşağıdakilerden birini yapabilirsiniz: – Yabancı yazılım otomatik olarak içe aktarmak için tuşuna basın. – BIOS Yapılandırma Programı'na girin ve Yabancı Yapılandırma Görünümü'ne gidin.
Pil Yokken Zoraki Önbelleğe Yazmanın Uygulandığı Koşullar DİKKAT: Önbelleğe Yazmaya zorlarken, sistemin aniden güç kaybetmesi durumunda veri kaybı olmamasından emin olmak için bir güç yedeği sistemi kullanmanız tavsiye edilir. Önbelleğe Yazma modu, Pil yokken Önbelleğe Yazmayı zorla seçeneğini seçtiğinizde kullanılabilir. Zoraki Önbelleğe Yazma modu seçildiğinde sanal disk, pil mevcut olmasa da Önbelleğe Yazma'dadır.
Tablo 3. RAID Düzeyinde Aktarma Kaynak RAID Düzeyi Hedef RAID Düzeyi Fiziksel Disk Fiziksel Disk Sayısı (Başlangıç) Sayısı (Son) Kapasite Artırma Mümkün Açıklama RAID 0 RAID 0 1 2 veya daha fazla Evet Disk ekleyerek kapasiteyi artırır RAID 0 RAID 1 1 2 Hayır Bir disk ekleyerek, artıklı olmayan sanal diski yansıtmalı bir sanal diske dönüştürür. RAID 0 RAID 5 1 veya daha fazla 3 veya daha fazla Evet Dağıtılmış eşitlik verileri için en az bir diskin eklenmesi gerekir.
Kaynak RAID Düzeyi Hedef RAID Düzeyi Fiziksel Disk Fiziksel Disk Sayısı (Başlangıç) Sayısı (Son) Kapasite Artırma Mümkün Açıklama verileri için kullanılan disk alanını geri kazanır. RAID 6 RAID 5 4 veya daha fazla 4 veya daha fazla Evet Dağıtılmış verilerin bir bölümünü kaldırır ve bunun için kullanılan disk alanını geri kazanır. RAID 6 RAID 6 4 veya daha fazla 5 veya daha fazla Evet Disk ekleyerek kapasiteyi artırır. NOT: Bir disk grubu içindeki toplam fiziksel disk sayısı 32'yi aşamaz.
oluşturma diski vasfını taşıyan bir etkin yedek olmalıdır. SMART hatasını içeren fiziksel disk, sadece Üye Değiştirme başarılı şekilde tamamlandıktan sonra hatalı olarak işaretlenir. Böylece dizinin düşürülmüş duruma gelmesi önlenir.
Fiziksel Disk Hatası Algılama Hatalı fiziksel diskler algılanır ve yeniden oluşturmalar, aynı yuvaya yerleştirilen yeni diskler için otomatik olarak başlar. Otomatik yeniden oluşturmalar şeffaf bir biçimde etkin yedeklerle gerçekleşebilir. Etkin yedekleri yapılandırdıysanız, hatalı fiziksel diskleri yeniden oluşturmak için denetleyiciler otomatik olarak onları kullanmaya çalışır. Kalıcı Etkin Yedek Yuvalarını Kullanma NOT: Kalıcı etkin yedek yuvası özelliği, varsayılan olarak devre dışıdır.
Denetleyici Önbelleğini Koruma Denetleyici, sistem gücünün kesilmesi veya sistemin yanlış şekilde kapatılması durumunda önbelleğini koruyabilir. PERC H710, H710P ve H810 denetleyicileri, denetleyicinin önbellek verilerinin korunması için sistem gücü kesilmesi durumlarında yedek güç sağlayan bir Pil Yedekleme Birimi'ne (BBU) bağlanır. Geçici Olmayan Önbellek (NVC) İle Önbellek Koruma Esasen, NVC modülü denetleyicinin önbellek verilerinin süresiz olarak depolanabilmesine olanak verir.
3 PERC Kartını Dağıtma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz. Dell tarafından yetkilendirilmemiş servisten kaynaklanan zararlar, Dell garantisi kapsamında değildir. Sistemle birlikte gelen güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.
Rakam 1. PERC Bağdaştırıcısının Çıkartılması ve Takılması 1. 2. 3. 4. PCIe yuvası SAS kablosu konektörleri (2) PERC bağdaştırıcısı vida (1) Rakam 2.
1. 2. 3. 4. serbest bırakma kolu (2) PERC stack-up konektörü PERC mini blade denetleyicisi vidalar (2) Rakam 3. PERC Mini Monolithic Denetleyicisinin Çıkartılması ve Takılması 1. 2. 3. 4. 5. serbest bırakma kolu (2) depolama-denetleyicisi kart tutucu depolama denetleyicisi kartı pil ısı emici 6. dokunma noktaları (2) 7. sistem kartı üzerindeki depolama denetleyicisi kart konektörü 8. rehber pinleri (2) PERC Denetleyicisini Takma PERC denetleyicisini takmak için: 1.
DİKKAT: PERC Mini Monolithic Denetleyicisini kaldırırken veya değiştirirken, kartı mavi dokunma noktaları ile işaretlenmiş olan kenarlarından tutun. Pili ya da ısı emiciyi tutarken karta dokunmayın. Daha fazla bilgi için, PERC Denetleyicisini Sökme'deki ilgili şekilleri inceleyin. 4. Sistemin kapağını değiştirin. 5. Sistemi elektrik prizine bağlayın ve takılı olan çevre birimleri de dahil olmak üzere sistemi açın.
PERC H810 kartında artıklı yollardan yararlanmak üzere donanımı yapılandırmak için aşağıdaki adımları uygulayın: 1. PERC H810 kartında bir muhafazayı kurun. 2. İki SAS kablosunu PERC H810 kartınızdaki Çıkış bağlantı noktasından harici muhafazadaki Giriş bağlantı noktasına bağlayın. Daha fazla bilgi için aşağıdaki şekle bakın. NOT: Birleşik Mod ile ilgili bilgiler için, muhafazayla birlikte gelen belgelere bakın. 3.
4 Sürücü Kurulumu Dell PowerEdge RAID Denetleyicisi (PERC) H310, H710, H710P ve H810 kartları, desteklenen işletim sistemleri ile çalışmak için yazılım sürücüleri gerektirir. Bu bölüm PERC H310, H710, H710P ve H810 kartlarının sürücülerini kurma yordamlarını içermektedir. NOT: VMware ESX sürücüleri hakkında daha fazla bilgi için, dell.com/support/manuals adresindeki VMware ESX belgelerine bakın. NOT: İşletim sistemi uyumluluğunu kontrol etmek için, dell.com/support/manuals adresini ziyaret edin.
5. İşletim sistemi yüklemesi sırasında, toplu depolama sürücülerini yüklemek için Sürücü Yükle seçeneği ile oluşturduğunuz medyayı kullanın. İşletim sistemini yeniden yükleme konusunda daha fazla bilgi için aşağıdan işletim sisteminize ilişkin bölüme bakın. Windows için Sürücüleri Dell Destek Web Sitesinden İndirme Dell Destek web sitesinden sürücüleri indirmek için: 1. dell.com/support adresine gidin. 2. İş alanınızı seçin. 3. Popüler destek araçları bölümünde, Sürücüler ve İndirmeler'i tıklatın.
Mevcut Windows Server 2008'i veya Windows Server 2008 R2'yi Güncelleme NOT: Sürücüyü güncellemeden önce sisteminizdeki tüm uygulamaları kapatın. 1. Sürücüyü içeren ortamı (CD, DVD veya USB sürücüsü) yerleştirin. 2. Başlat Ayarlar Kontrol Paneli Sistem'i seçin. Sistem Özellikleri ekranı görüntülenir. NOT: Sistem yolu, işletim sistemi ailesine bağlı olarak değişebilir. 3. Donanım sekmesini tıklatın. 4. Aygıt Yöneticisi'ni tıklatın. Aygıt Yöneticisi ekranı görüntülenir.
RPM Sürücü Paketini DKMS Desteğiyle Yükleme veya Güncelleme NOT: Bu işlem Red Hat Enterprise Linux 5 SP7 ve SUSE Enterprise Linux 10 SP4 için geçerlidir. NOT: SUSE Enterprise Linux 10 SP4 için, işletim sistemini kurduktan hemen sonra, dell.com/support adresinden en son sürüm sürücüyü indirin ve bu bölümde açıklanan işlemleri uygulayarak sürücüyü güncelleyin. RPM paketini DKMS desteğiyle yüklemek için aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Gzipli tarball sürücü sürümü paketini açın. 2.
Şuna benzer bir mesaj görürsünüz: , , : yüklendi. 3. Önceki aygıt sürücüsü kullanımdaysa, güncellenen sürücünün etkin olması için sistemi yeniden başlatmalısınız.
5 PERC Kartları İçin Yönetim Uygulamaları Dell OpenManage Depolama Yönetimi uygulamaları, RAID sistemini yönetmenize ve yapılandırmanıza, birden fazla disk grubu oluşturmanıza ve yönetmenize, birden fazla RAID sistemini kontrol etmenize ve izlemenize ve çevrimiçi bakım uygulamanıza olanak sağlar.
BIOS ekranı denetleyici ve yapılandırma hakkında bilgi gösterir. 2. Başlatma sırasında, BIOS ekranı istediğinde tuşlarına basın. 3. Yapılandırmak istediğiniz RAID denetleyicisini seçmek için ok tuşlarını kullanın ve denetleyicinin yönetim menülerine erişmek için tuşuna basın. Sadece bir denetleyici varsa, o denetleyici için Sanal Disk Yönetimi ekranı görüntülenir. Birden fazla denetleyici varsa, ana menü ekranı görüntülenir. Ekranda RAID denetleyicileri listelenir.
Notasyon Anlam ve Kullanım Örnek aşağı ok tuşu Bir menüdeki alt menü öğelerine ya da daha düşük düzeyli bir menüye gitmek için alt ok tuşunu kullanın. Alt ok tuşunu, açılır penceredeki şerit öğesi boyutu menüsü gibi bir menü listesini kapatmak ve bir ayar seçmek için de kullanabilirsiniz. Sözcük kaydırma desteklenir. Sanal Disk 1 ↓ Sanal Disk 4 Bir menü öğesini vurguladıktan sonra, o öğeyi seçmek için tuşuna basın. Menü öğesi için bir seçenek menüsü açılır.
1. Sanal disk oluşturun ve sanal disk seçeneklerini seçin. 2. Etkin yedek atayın (isteğe bağlı). Daha fazla bilgi için bkz. Ayrılmış Etkin Yedekleri Yönetme. 3. Sanal diskleri başlatın. NOT: Birden fazla sanal disk oluşturmak için bir fiziksel disk kullandığınızda, tüm sanal disklerin aynı RAID düzeyinde yapılandırılması gerekir.
Parametre Açıklama İleri Okuma Yok, denetleyicinin geçerli sanal disk için ileri okuma kullanmadığını belirtir. Uyarlamalı, en güncel iki disk erişimi sıralı sektörlerde gerçekleşirse, denetleyicinin İleri Okuma özelliğini kullanmaya başladığını gösterir. Tüm okuma istekleri rastgele ise, algoritma İleri Okuma Yok'a döner; ancak tüm istekler muhtemel sıralı işlem için değerlendirilmeye devam eder.
Gelişmiş Ayarlar'ın yanında bir X işareti görüntülenir. Ayarlar şerit öğesi boyutu, okuma politikası ve yazma politikasıdır. Ayrıca önbellek politikasını Önbelleğe Yaz olarak zorlama, sanal diski başlatma ve ayrılmış etkin yedek yapılandırma gibi gelişmiş seçenekleri seçebilirsiniz. Varsayılan parametreler görüntülenir. Varsayılanları kabul edebilir veya değiştirebilirsiniz. Sanal disk parametrelerini değiştirmek için, Sanal Diskleri Ayarlama başlığındaki Sanal Disk Parametreleri ve Açıklamaları'na bakın.
5. tuşuna basın. Fiziksel Diski PERC H310 için RAID Olmayan Diske Dönüştürme Fiziksel Diskin RAID Olmayan Diske dönüştürülmesi, işletim sisteminin sürücüye doğrudan erişmesini sağlar. RAID Olmayan diskler ne bir Sanal Diskte, ne de Etkin Yedek olarak kullanılabilir. 1. PD Mgmt ekranına erişmek için tuşlarına basın. Fiziksel disklerin listesi görüntülenir. Her diskin durumu Durum altında görüntülenir. 2. Bir fiziksel diski vurgulamak için aşağı ok tuşuna basın. 3.
6. Tutarlılık Kontrolü yürütmek için Başlat'ı seçin ve tuşuna basın. Tutarlılık Kontrolü çalışır ve sanal diskteki artıklı verileri kontrol eder. 7. Tutarlılık Kontrolü'nü başlattıktan sonra, gerekirse bir önceki menüyü görüntülemek için tuşuna basın. VD Mgmt Menüsünü Kullanarak Yabancı Yapılandırmaları İçe Aktarma veya Temizleme Yabancı yapılandırma mevcut olduğunda, BIOS ekranı Bağdaştırıcıda yabancı yapılandırma bulundu mesajını görüntüler.
• • Sanal diskteki tüm fiziksel diskler farklı zamanlarda çıkarılmış ve sonra tekrar takılmış. Artıklı olmayan sanal diskteki fiziksel diskler çıkarılmış. İçe aktarma için göz önünde bulundurulan fiziksel disklere aşağıdaki kısıtlamalar uygulanır: • • • Fiziksel diskin disk durumu, yabancı yapılandırmanın taranma zamanından asıl içe aktarmanın gerçekleşme zamanına kadar değişebilir. Yabancı içe aktarma, sadece Yapılandırılmamış İyi durumda olan disklerde gerçekleşebilir.
Yansımayı Durdurma Yansımayı Durdurma işlemi, sadece RAID1 dizilerinde uygulanabilen bir işlemdir. yansımayı "bölmek" ve sabit disklerden birinin dönme hızını azaltmak için, daha sonra farklı bir PERC H310, H710, H710P veya H810 denetleyicisinin yapılandırmasına aktarılabilen bir yol sağlar. Bu şunları yapmak için iyi bir yol olabilir: • Farklı bir sisteme aktarılabilen ve önyüklenebilen bir disk görüntüsü oluşturmak.
1. VD Mgmt ekranında, bir denetleyici simgesini tıklatın. 2. Varolan seçenekleri görüntülemek için tuşuna basın. 3. Korunmuş Önbelleği Yönet'i seçin. Yabancı yapılandırmaya ait verileri kaybetmemeniz için, korunmuş önbelleği atmadan önce yabancı yapılandırmayı içe aktarmanızı öneren bir mesaj görüntülenir. Devam etmek isteyip istemediğinizi onaylayın. Korunmuş Önbelleği Yönet ekranında etkilenen sanal diskler görüntülenir. 4. Korunmuş Önbelleği Yönet ekranında önbelleği atmayı seçebilirsiniz.
Sanal Diskleri Silme NOT: Başlatma sırasında sanal disk silemezsiniz. NOT: Sanal diskin silinme etkisini gösteren uyarı mesajları görünür. Sanal disk silme işlemini tamamlamak için iki kez Tamam'ı tıklatın. Sanal diskleri silmek için, BIOS Yapılandırma Programı'nda ( ) aşağıdaki adımları uygulayın: 1. VD Mgmt ekranına erişmek için tuşlarına basın. 2. İmleci Sanal Diskler başlığına taşımak için ok tuşlarına basın. 3. tuşuna basın. Eylem menüsü görüntülenir. 4.
BIOS Yapılandırma Programı Menü Seçenekleri BIOS Yapılandırma Programı 'na (< Ctrl> ) eriştiğinizde görüntülenen ilk menü ana menü ekranıdır. Denetleyiciyi, denetleyici numarasını ve yuva numarası gibi diğer bilgileri listeler. Ekranda, yapılandırmak istediğiniz RAID denetleyiciyi seçmek için ok tuşlarını kullanabilirsiniz.
Sol Panelde Seçilen Menü Öğesi Sağ Panelde Görüntülenen Bilgiler • Sanal Diskler Disk Grubu # Özellikleri: • • • • • Sanal Disk # Disk Grubunun güvenlik özelliği Sanal disk (VD) sayısı Fiziksel disk (PD) sayısı Sanal diskteki kullanılabilir alan Boş segment sayısı Ayrılmış etkin yedek sayısı Sanal Disk # Özellikleri: • • • RAID düzeyi (0, 1, 5, 6, 10, 50 veya 60) Sana diskin RAID durumu (Hatalı, Düşürülmüş, Kısmen Düşürülmüş veya Optimal) Devam eden işlem Disk Grubu # Özellikleri: • • • • • Fizikse
Sol Panelde Seçilen Menü Öğesi Sağ Panelde Görüntülenen Bilgiler • • • • Etkin Yedekler Fiziksel disk (PD) sayısı Fiziksel disklerdeki kullanılabilir alan Boş segment sayısı Ayrılmış etkin yedek sayısı Fiziksel Disk Özellikleri: • • • • Satıcı adı Fiziksel disk durumu Muhafaza Konumu Yuva Konumu Disk Grubu # Özellikleri: • • • • • Sanal disk (VD) sayısı Fiziksel disk (PD) sayısı Fiziksel disklerdeki kullanılabilir alan Boş segment sayısı Ayrılmış etkin yedek sayısı Sanal Disk İşlemleri Aşağıdaki tab
Fiziksel Disk Yönetimi (PD Mgmt) Fiziksel Disk Yönetimi ekranı (PD Mgmt), fiziksel disk bilgilerini ve eylem menülerini görüntüler. Ekranda fiziksel disk kimlikleri, satıcı adları, disk boyutu, türü, durumu ve disk grubu (DG) görüntülenir. Fiziksel disklerin listesini başlıklara göre sıralayabilirsiniz.
Eylem Açıklama Genel Etkin Yedek Yap Seçili fiziksel diski genel etkin yedek olarak atar. Genel etkin yedek, denetleyicinin kontrol ettiği tüm sanal diskleri içeren bir havuzun parçasıdır. Etkin Yedek Kaldır Ayrılmış bir etkin yedeği disk grubundan veya bir genel etkin yedeği etkin yedekler genel havuzundan kaldırır. Yeniden Oluşturma Bir veya birden fazla hatalı fiziksel diski yeniden oluşturmak için Yeniden Oluştur'u seçin.
Seçenek Açıklama Birden fazla denetleyici içeren bir ortamda, BIOS'u birden fazla denetleyicide etkinleştirebilirsiniz. Ancak, belirli bir denetleyiciden önyükleme yapmak istiyorsanız, BIOS'u o denetleyicide etkinleştirin ve diğer denetleyicilerde devre dışı bırakın. Ardından, sistem BIOS'un etkinleştirildiği denetleyicide önyükleme yapabilir. Hata Durumunda BIOS'u Durdurmayı Etkinleştir BIOS hataları varsa önyükleme sırasında sistem BIOS'unu durdurma seçeneğini belirtin.
5. Yapılabilecek işlemleri (Başlat ve Durdur) görüntülemek için sağ ok tuşuna basın. 6. LED yanıp sönmesini başlatmak için Başlat'ı, durdurmak için Durdur'u seçin. Genel Etkin Yedek Oluşturma Genel etkin yedeğin kapasitesi, hatalı fiziksel diskin zorlanmış kapasitesinden büyük veya ona eşit olduğu sürece; bir fiziksel diski herhangi bir artıklı dizinde değiştirmek için genel etkin yedeği kullanabilirsiniz. Genel etkin yedek oluşturmak için aşağıdaki adımları uygulayın: 1.
NOT: Yedek disk bir etkin yedek ya da yabancı yapılandırmaya sahip olmayan yapılandırılmamış bir disk olmalıdır. Kapasitesi aynı veya daha fazla olmalı ve değiştirildiği disk ile aynı türde olmalıdır. Kısıtlamalar ve Engellemeler Aşağıdaki kısıtlamalar ve engellemeler Üye Değiştir işlemine uygulanır: • Üye Değiştir işlevleri RAID 0, RAID 1 ve RAID 5 için dizi başına bir, RAID 6 için dizi başına iki ile kısıtlanır. • Üye Değiştir işlevi ve yeniden oluşturma, bir RAID 6 sanal diskinde aynı anda çalışamaz.
Denetleyici Yönetimi Önyükleme Desteğini Etkinleştirme NOT: Sistem BIOS'unda doğru önyükleme sırasının seçildiğinden emin olmak için sistem belgelerinize bakın. Birden fazla denetleyici içeren bir ortamda, BIOS'u birden fazla denetleyicide etkinleştirebilirsiniz. Ancak, belirli bir denetleyiciden önyüklemek istiyorsanız, BIOS'u o denetleyicide etkinleştirin, diğer denetleyicilerde ise devre dışı bırakın. Bunun ardından sistem BIOS'un etkinleştirildiği denetleyiciden önyükleme yapabilir.
Otomatik İçe Aktarmayı Etkinleştirme Denetleyicinin yerel yapılandırması mevcutsa, Otomatik İçe Aktarmayı Etkinleştir seçeneği, önyükleme sırasında her çevrimiçi yabancı yapılandırmayı BIOS Yapılandırma Programı'na ( ) erişmeye ihtiyaç duymadan otomatik olarak içe aktarır. NOT: Denetleyici her optimal ve düşük yabancı yapılandırmayı, denetleyicide yerel bir yapılandırma yoksa, özelliği etkinleştirmeden otomatik olarak içe aktarır. Otomatik İçe Aktarmayı etkinleştirmek için: 1.
NOT: İlk kurulum ve felaket kurtarma işlemi için UEFI RAID Yapılandırma Programı'nı kullanın. Ayrıca bu yardımcı programda belirli gelişmiş özellikler de vardır. UEFI RAID Yapılandırma Programına Girme UEFI RAID Yapılandırma programına girmek için: 1. Sistemi açın. 2. Başlatma sırasında, Sistem Kurulumu ekranına gitmek için tuşuna basın. 3. Sistem Kurulumu Ana Menüsü'nden Aygıt Ayarları'na girin. Aygıt Ayarları'nda sistemdeki tüm RAID denetleyicileri listelenir.
– PCI bağlantı hızı: PCI Generation 3 bağlantı hızlarındaki sistemler için, bu ekranın üst tarafında Bağlantı Hızını Gen 3 Yap adlı bir seçenek görünür. Seçildiğinde, sistemin yeniden başlatılması gerekir. Sistem şu anda Gen 3 kullanıyorsa, seçenek Bağlantı Hızını Gen 2 Yap şeklindedir. – Önyükleme Hata İşlemesi: Önyüklemede bulunan hataların nasıl işleneceğini seçer. * Hata durumlarında dur: Tüm hata durumlarında önyüklemeyi durdurur.
• Fiziksel Disk Özelliklerini Görüntüle—Durumları dahil olmak üzere tüm fiziksel disklerin bilgilerini görüntüler. • Fiziksel Disk İşlemlerini Seç—Yer belirleme, etkin yedek atama veya atamayı kaldırma, üye değiştirme, çevrimiçi/ çevrimdışı zorlama ve RAID Özellikli/RAID olmayana dönüştürme gibi fiziksel disk işlemlerini seçer ve yürütür. • Genel Etkin Yedekleri Görüntüle—Denetleyicideki atanmış tüm genel etkin yedekleri görüntüler.
6 CacheCade Dell PowerEdge RAID Denetleyicisi (PERC) H710, H710P ve H810 kartları, okuma önbelleğe alma kapasitesini artırarak uygulamanın performansını yükseltebilen bir özellik olan CacheCade'i destekler. CacheCade özelliği, yüksek performanslı katı hal disklerinden (SSD'ler) ikincil önbellek aşaması olarak yararlanır. CacheCade, daha hızlı okumalar sağlar ve işlemsel G/Ç performansını en yüksek düzeye çıkarır. NOT: PERC H310, Cachecade'i desteklemiyor.
CacheCade Sanal Disk Yönetimi Sanal Disk Yönetimi ekranı, BIOS Yapılandırma Programı'ndaki ana menü ekranından bir RAID denetleyicisine eriştiğinizde görüntülenen ilk ekrandır. Aşağıda, sanal disk yönetimi menüsünü kullanarak CacheCade ile ilgili olarak yapabileceğiniz işlemler verilmiştir: • CacheCade sanal diski oluşturma • CacheCade sanal disk adı atama • Sanal diski silme CacheCade Sanal Disklerini Oluşturma NOT: CacheCade sanal disklerini oluşturmak için sadece SSD'ler kullanılabilir.
Eylem menüsü görüntülenir. 4. VD'yi Sil'i seçin ve tuşuna basın. NOT: Sanal diskin silinme etkisini gösteren uyarı mesajları görünür. Sanal disk silme işlemini tamamlamak için Tamam'ı tıklatın. NOT: İşletim sistemi yönetimi uygulamalarında, CacheCade sanal disk silme veya kaldırma işlemi, hiçbir G/Ç engellenmeden gerçekleştirilebilir. Denetleyici ikincil önbellek ile önbelleğe almayı durdurur, ancak askıdaki tüm G/Ç'ler tamamlanır.
7 Güvenlik Anahtarı ve RAID Yönetimi NOT: PERC H310 hiçbir güvenlik uygulamasını desteklemez. Güvenlik Anahtarı Uygulaması Dell PowerEdge RAID Denetleyici (PERC) H710, H710P ve H810 kartları, SED'lerin çalınması veya kaybedilmesi gibi durumlarda veri koruma amacıyla Kendi Kendine Şifrelenen Diskleri (SED) destekler. Koruma, sürücülerde şifreleme teknolojisi kullanılarak yapılır. Her denetleyici için bir güvenlik anahtarı vardır. Güvenlik anahtarını Yerel Anahtar Yönetimi (LKM) altında yönetebilirsiniz.
Güvenlik Anahtarı Oluşturma Denetleyicide güvenlik anahtarı oluşturmak için aşağıdaki adımları uygulayın: NOT: Yeni bir güvenlik anahtarı oluşturduğunuzda, şifreyi yedekleme seçeneği yoktur; şifrenizi hatırlamanız gereklidir. 1. Ana bilgisayar sistem önyükleme sırasında, BIOS ekranı görüntülenirken tuşlarına basın. Sanal Disk Yönetimi ekranı görüntülenir. Birden fazla denetleyici varsa, ana menü ekranı görüntülenir. 2. Bir denetleyici seçin ve tuşuna basın.
NOT: Denetleyicide mevcut bir yapılandırma varsa, yeni güvenlik anahtarı ile güncellenir. Daha önce herhangi bir güvenli diski kaldırdıysanız, içe aktarmak için yine de eski şifreyi girmeniz gerekir. Güvenlik Anahtarını Silme NOT: Denetleyicide mevcut bir güvenlik anahtarı varsa, Anahtarı Silme işlemi etkindir. NOT: Anahtarı Silme işlemi yalnızca mevcut güvenli sanal disk olmadığında uygulanabilir. NOT: Anahtarı Silme işleminden sonra, tüm yapılandırılmamış güvenli SED'ler güvenli silinir.
4. Yapılabilecek işlemleri içeren menüyü görüntülemek için tuşuna basın. 5. Güvenli Disk Grubu seçeneğini vurgulayın ve tuşuna basın. NOT: Bir Disk Grubunu güven altına alırsanız, Disk Grubunun parçası olan tüm VD'ler güven altına alınır. Önceden Var Olan Sanal Diskleri Güven Altına Alma Denetleyicide güvenli olmayan bir sanal disk oluşturulduysa, aşağıdaki koşullara uyulduğu sürece sanal diski güven altına alabilirsiniz: • Denetleyicinin bir güvenlik anahtarı var.
Seçilen denetleyici için Sanal Disk Yönetimi ekranı görüntülenir. 3. Yapılabilecek işlemleri içeren menüyü görüntülemek için tuşuna basın. 4. Yabancı yapılandırmayı içe aktarmak için İçe Aktar'ı veya yabancı yapılandırmayı silmek için Temizle'yi seçin. tuşuna basın. NOT: Temizlemek için, farklı bir güvenlik anahtarıyla güven altına alınmış yabancı yapılandırmalara Anında Güvenli Silme işlemini uygulamanız gerekir. 5.
Kendi Kendine Şifrelenmeyen Disklerin (Non-SED) Seçilememesi veya Yapılandırılamaması Sanal bir disk, oluşturulduğunda nasıl yapılandırıldığına bağlı olarak güven altına alınabilir ya da alınamaz. Güvenli bir sanal disk oluşturmak için, denetleyici bir güvenlik anahtarı içermelidir ve sadece SED'lerden oluşmalıdır. Non-SED seçmek veya yapılandırmak için, güvenli olmayan bir sanal disk oluşturmalısınız. Güvenli olmayan sanal diski, güvenlik anahtarı mevcut olmasa bile oluşturabilirsiniz.
8 Sorun giderme Dell PowerEdge RAID Denetleyicisi (PERC) H310, H710, H710P ve H810 hakkında yardım almak için, Dell Teknik Servis temsilcisine başvurabilir ya da dell.com/support adresini ziyaret edebilirsiniz. BIOS Hata Mesajları Denetleyici BIOS salt okunur belleği (ROM), denetleyiciye bağlı olan sanal diskler için Int 13h işlevselliği (disk G/Ç'si) sağlar. Sürücü olmadan fiziksel diske erişebilir veya ondan önyükleyebilirsiniz.
Çözüm İşlemi: Sorunu çözmek için pilin tamamen şarj olmasını bekleyin. Sorun devam ederse, pil veya denetleyici belleğinde arıza olabilir; Dell Teknik Desteği'ne başvurun. Sanal Diskte Eksik Diskler Hata Mesajı Hata Mesajı: Şu sanal disklerin diskleri eksik: (x). Devam ederseniz (veya yapılandırma programını yüklerseniz), bu sanal diskler ÇEVRİMDIŞI olarak işaretlenecek ve erişilemez olacak. Lütfen kablolarınızı kontrol edin ve tüm disklerin mevcut olduğundan emin olun.
içeriyor, ancak bazı sanal diskler eksik veya çevrimdışı olacak. Bu yüzden önbellek verileri diske yazılamaz. Bu beklenmeyen bir hata ise lütfen sisteminizi kapatın ve tüm disklerin mevcut olduğundan emin olmak için kablolarınızı kontrol edin. Devam ederseniz, önbellekteki veriler kalıcı olarak atılacak. Kabul etmek ve önbelleğe alınan verileri kalıcı olarak yok etmek için 'X' tuşuna basın.
Olası Nedeni: Denetleyici, bir sanal diskteki kirli önbelleği, sanal disk çevrimdışı olduğunda veya silindiğinde korur. Korunmuş kirli önbellek sabitlenmiş önbellek olarak bilinir ve siz sanal diski içe aktarana veya önbelleği atana kadar korunur. Çözüm İşlemi: Sanal diski içe aktarmak veya korunmuş önbelleği atmak için tuşlarını kullanın. Korunmuş önbelleği yönetmek için kullanılan adımlar için, bkz. Korunmuş Önbelleği Yönetme.
Çözüm İşlemi: Bu sorunun çözülmesi için pilin tamamen şarj olmasını bekleyin. Sorun devam ederse, pil veya denetleyici belleğinde arıza olabilir. Dell Teknik Desteği'ne başvurun. Yazılım Arıza Durumu Hata Mesajı Hata Mesajı: Yazılım Arızalı Durumda. Çözüm İşlemi: Dell Teknik Desteği'ne başvurun. Yabancı Yapılandırma Bulundu Hata Mesajı Hata Mesajı: Bağdaştırıcıda yabancı yapılandırmalar bulundu.
Geçersiz SAS Topolojisi Algılandı Hata Mesajı Hata Mesajı: Geçersiz SAS topolojisi algılandı. Lütfen kablo yapılandırmalarınızı kontrol edin, sorunu onarın ve sisteminizi yeniden başlatın. Olası Nedeni: Sisteminizin SAS kabloları yanlış şekilde bağlanmış. Çözüm İşlemi: Kablo bağlantılarını kontrol edin ve varsa sorunları çözün. Sistemi yeniden başlatın. Çok Bitli ECC Hataları Algılandı Hata Mesajları Hata Mesajı: NOT: Aşağıdaki hata sadece PERC H710'a özeldir.
Pil Deşarj Olmuş veya Çıkartılmış Hata Mesajı Hata Mesajı: Pil deşarj olmuş veya çıkartılmış. Bağlantıyı doğrulayın ve şarj için 30 dakika bekleyin. Pil doğru şekilde bağlandıysa ve 30 dakika boyunca şarj olduktan sonra çalışmaya başlamazsa, yardım için teknik desteğe başvurun. Olası Nedeni: Bu mesaj pilsiz denetleyici için, sanal disklerin politikalarına bağlı olarak görünebilir.
Genel Sorunlar Aygıt Yöneticisi'nde PERC Kartının Sarı İşareti Var Sorun: Aygıt, Aygıt Yöneticisi'nde görüntüleniyor, ancak sarı bir işareti var (ünlem işareti). Çözüm İşlemi: Sürücüyü yeniden yükleyin. Sürücüleri yeniden yükleme konusunda daha fazla bilgi için bkz. Sürücü Kurulumu. PERC Kartı Aygıt Yöneticisinde Görünmüyor Sorun: Aygıt, Aygıt Yöneticisinde görünmüyor. Çözüm: Sistemi kapatın ve denetleyiciyi tekrar yerleştirin. Daha fazla bilgi için bkz. PERC Denetleyicisini Takma.
Hata Toleransı Olan Sanal Diski Yeniden Oluşturamama Sorun: Hata toleransı olan bir sanal disk yeniden oluşturulamadı. Daha fazla bilgi için, sanal disklerin uyarı günlüğüne bakın. Çözüm İşlemi: Yedek disk çok küçük ya da sanal diskle uyumlu değil. Hatalı diski, eşit veya daha büyük kapasiteli, uyumlu iyi bir fiziksel diskle değiştirin. Onulmaz Hata veya Veri Bozulması Raporlandı Sorun: Sanal disklere erişilirken onulmaz hatalar veya veri bozulmaları raporlandı.
Çözüm İşlemi: Etkin yedekleri yapılandırdıysanız, PERC kartı hatalı durumdaki bir fiziksel disk oluşturmak için onlardan birini otomatik olarak kullanmayı dener. Eğer hatalı fiziksel diskleri yeniden oluşturmak için yeterli kapasitesi olan etkin yedek yoksa, elle yeniden oluşturmak gerekir. Fiziksel diski yeniden oluşturmadan önce, alt sisteme yeterli depolama alanı olan bir fiziksel disk yerleştirmelisiniz.
SMART Hataları SMART tüm motorların, kafaların ve fiziksel disk elektroniğinin dahili performansını izler ve öngörülebilir fiziksel disk hatalarını algılar. NOT: Donanım hatası gösterebilecek SMART hatalarının raporlarını bulma konusunda daha fazla bilgi için, dell.com/ support/manuals adresindeki Dell OpenManage depolama yönetimi belgelerine bakın. Artıklı Sanal Diskteki Fiziksel Diskte Smart Hatası Algılandı Sorun: Artıklı sanal diskteki fiziksel diskte smart hatası algılandı.
Çözüm İşlemi: Sanal diskteki diğer disklerde kaynak veriler mevcutsa, yeniden oluşturma işlemi diğer disklerdeki veriler kullanılarak hedef diskte otomatik olarak başlar. Hedef Disk Hata Veriyor Sorun: Hedef disk hata veriyor. Çözüm İşlemi: Hedef disk hata veriyorsa, Üye Değiştir işlemi iptal olur. Genel Disk Hata Veriyor Sorun: Genel bir disk hata veriyor.
1. Şunu yazın: dkms build –m –v –k . 2. Şunu yazın: dkms install –m –v –k . 3. Sürücünün yeni kernelde başarıyla yüklenip yüklenmediğini kontrol etmek için şunu yazın: DKMS.
9 Ek: RAID Açıklaması RAID, verilere ulaşmak ve kaydetmek için kullanılan disk sayısını artırarak yüksek performans sağlayan bir bağımsız fiziksel disk grubudur. DİKKAT: Fiziksel disk hatası durumunda, RAID 0 sanal diski hata verir ve bu veri kaybıyla sonuçlanır. RAID diski alt sistemi aşağıdaki avantajları sunar: • • • Geliştirilmiş G/Ç performansı ve veri kullanılabilirliği. Çeşitli disklere aynı anda erişildiği için geliştirilmiş veri çıkışı.
Rakam 6. Disk Şeritlemeye Örnek (RAID 0) Disk Aynalama Aynalama ile (RAID 1'de kullanılır), bir diske yazılan veriler aynı anda başka bir diske de yazılır. Bir disk hata verirse, sistemi çalıştırmak ve hatalı fiziksel diski yeniden oluşturmak için diğer diskin içeriği kullanılabilir. Disk aynalamanın en önemli avantajı, tam veri artıklığı sağlamasıdır. Her iki disk de her zaman aynı verileri içerir. Fiziksel disklerin her biri işlemsel fiziksel disk işlevi görebilir.
RAID 6, çift dağıtılmış eşitliği disk şeritleme ile birleştirir. Bu eşitlik düzeyi, fiziksel disklerin tamamına ait içeriği kopyalamadan iki disk hatasına izin verir. Rakam 8. Dağıtılmış Eşitlik (RAID 5) Örneği NOT: Eşitlik birden fazla fiziksel disk grubuna dağıtılır. Rakam 9. Çift Dağıtılmış Eşitlik (RAID 6) Örneği NOT: Eşitlik dizideki tüm disklere dağıtılır.
