Users Guide

詞彙表 119
中，兩顆或多顆實體磁碟上的資料同位元儲存在其他實體磁碟；而在分散同
位元中，同位元資料則是分布於系統內的所有實體磁碟中。若單一實體磁碟
故障，則可從其他實體磁碟上的可用資料同位元重建。
外來組態
已存在於安裝在系統中替換實體磁碟的 RAID 組態。您可將現有組態匯入至
RAID
控制器或清除現有組態，以便建立新組態。
主機系統
安裝了 RAID 控制器的任何系統。大型主機、工作站和個人型系統均可視為
主機系統。
未預先讀取
未預先讀取為快取讀取原則。如果您在 BIOS 組態公用程式中選擇未預先讀
取，則控制器不
會預先循序讀取要求的資料，且在預期即將需要使用其他
資料時，將資料儲存在快取記憶體內。存取隨機資料時，未預先讀取原則最
能發揮效用。
可還原的熱備援磁碟 (Revertible Hot Spare)
使用替換成員程序時，在資料從熱備援磁碟複製到新的實體磁碟後，熱備
援磁碟即從重建磁碟機，還原至原本的熱備援狀態。
六畫
多位元 ECC 錯誤
ECC 錯誤為記憶體中發生的錯誤，會毀損快取資料，因此必須捨棄。更加
嚴重的
ECC 雙位元錯誤，會導致資料毀損與遺失。出現雙位元 ECC 錯誤
時，請聯絡
Dell 技術支援部門。
多徑傳輸
PERC 6 韌體提供偵測與使用機殼內從 RAID 控制器至 SAS 裝置多條路徑
的支援。連接機殼的裝置擁有通往機殼的多條路徑。採用連接至裝置相同
連接埠的備援路徑後，如果一條路徑故障，則可用另一條路徑進行控制器
與裝置間的通訊。
再建
變更 RAID 級別或新增實體磁碟至現有虛擬磁碟後，再建虛擬磁碟的動作。