Users Guide

詞彙表 117
SMART
自我監控分析與報告技術的縮寫用語。自我監控分析與報告技術 (SMART)
功能監視所有馬達、磁頭和磁碟機電子設備的內部效能，以偵測可預測的磁
碟機故障。此功能有助於監視磁碟機效能和可靠性，並保護磁碟機上的資
料。如果在磁碟機上偵測到問題，您可以更換或修復磁碟機，而不會遺失任
何資料。
SMART 相容磁碟具有可監視資料 ( 數值 ) 以識別數值的變動，並確定這些
值是否在閾值限制內的特性。很多機械故障和某些電子故障，會在故障前表
現出某種程度的效能降低。
SMP
序列管理通訊協定 (Serial Management Protocol) 的縮寫用語。 SMP 直接與
連接的
SAS 擴充裝置通訊拓墣管理資訊。控制器上的每個 PHY 皆可作為
SMP
啟動器使用。
Spare ( 備用磁碟機 )
可在實體磁碟故障時，用於更換其他實體磁碟的實體磁碟。
SSP
序列 SCSI 通訊協定 (Serial SCSI Protocol) 的縮寫用語。 SSP 可用於與其他
SAS
裝置通訊。 每個 SAS 控制器上的 PHY，可作為 SSP 啟動器或 SSP 目
標作用。
Storport
Storport 驅動程式專用於取代 SCSIport ，並與 Windows 2003 及更高版本配
合使用。此外，此驅動程式提供
RAID 控制器新通訊協定更佳的效能 ( 如
SAS)
，並提供更高的 I/O 輸送量速率、增進的管理能力及升級的迷你連接埠
介面。例如，
SCSIport 允許每個配接器最多執行 254 個指令，而 Storport 則
允許每個邏輯單元數
(LUN) 執行 254 個指令。
STP
序列通道通訊協定 (Serial Tunneling Protocol) 的縮寫用語。 STP 可用於透過
連接的擴充裝置，與
Dell 核可的 SATA 裝置進行通訊。 SAS 控制器上的每
個 PHY 皆可作為 STP 啟動器使用。