Users Guide
Contenido 3
Contenido
PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad  . . . . . . . . . . . .  9
SEGURIDAD: General  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
SEGURIDAD: Manipulación del interior del sistema
 . . . . . . . . . . . . . . .  9
Protección contra descargas electrostáticas
. . . . . . . . . . . . . . . . . .   10
SEGURIDAD: Cómo desechar las baterías
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   10
1 Información general  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Ámbito de la guía del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11
Descripción de las controladoras PERC 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11
Arquitectura de PCI
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   12
Sistemas operativos admitidos
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   12
Descripción de RAID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   12
Resumen de niveles de RAID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13
Terminología de RAID
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13
Configuración de discos por bandas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13
Duplicación de discos
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14
 Paridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14
2 Características de PERC 5  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
Características de la controladora PERC 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   17
Compatibilidad con discos virtuales creados
en controladoras PERC 5 existentes
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19
Tecnología SMART
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19
Inicialización en segundo plano
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19
Funcionamiento del LED
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   20
Itinerancia de discos
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   20
Migración de discos
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   20
Alarmas en caso de fallos de discos físicos
. . . . . . . . . . . . . . . .   21










