Users Guide

90 Поиск и устранение неисправностей
The foreign configuration
message is always present
during POST but no foreign
configurations are present
in the foreign view page in
CTRL+R and all virtual disks
are in an optimal state.
Удалите внешнюю конфигурацию с помощью CTRL+R или Dell
OpenManage™ Server Administrator Storage Management.
Если физический диск вставлен в систему, которая была частью
виртуального диска, и прежнее расположение этого диска было
занято замещающим диском во время восстановления, с нового
диска, который был частью виртуального диска, необходимо
вручную удалить пометку о внешней конфигурации.
Previous configuration(s)
cleared or missing. Importing
configuration created on XX/XX
XX.XX. Press any key to continue,
or ’C’ to load the configuration
utility.
Сообщение означает, что контроллер и физические диски имеют
разные конфигурации. Импортировать или удалить внешнюю
конфигурацию можно с помощью утилиты конфигурирования
BIOS.
There are X enclosures connected
to port X but only X may be
connected to a single SAS port.
Please remove the extra
enclosures then restart your
system.
Слишком много устройств подсоединено к одному порту.
Необходимо удалить дополнительные устройства и
перезапустить систему.
Invalid SAS topology detected.
Please check your cable
configurations, repair
the problem, and restart
your system.
Кабели SAS неправильно подсоединены к системе. Проверьте
кабельные соединения, устраните неполадки и запустите
систему. Возможно, потребуется восстановить данные из
резервных копий.
Multi-bit errors are detected
on the controller. DIMM
on the controller needs
replacement. If you continue,
data corruption can occur.
Press ’X’ to continue or else
power off the system and replace
the DIMM module and reboot.
If you have replaced the DIMM
please press ’X’ to continue.
Произошли многобитные ошибки ЕСС (MBE). Ошибки ЕСС -
это ошибки памяти, которые могут повредить кэшированные
данные так, что их придется исключить.
ВНИМАНИЕ: Многобитные ошибки являются серьезными,
так как они могут привести к повреждению и потере данных.
В случае многобитных ошибок свяжитесь со службой
технической поддержки Dell.
ПРИМЕЧАНИЕ: Подобное сообщение появляется
при обнаружении нескольких однобитных ошибок ECC
на контроллере во время загрузки.
Таблица 6-5. Ошибки и предупреждения BIOS (продолжение)
Сообщение Значение
Chapter6_Troubleshooting.fm Page 90 Friday, February 16, 2007 3:24 PM