Users Guide

词汇表 93
SCSIport
SCSIport 驱动程序是 Microsoft
®
Windows
®
存储体
系结构的一种功能，可将
SCSI 命令发送至存储目
标。
SCSIport 驱动程序与使用并行 SCSI 的存储设
备可以很好地配合使用。
SMART
是自我监测分析和报告技术的缩略词。 自我监测分
析和报告技术
(SMART) 功能监测所有马达、磁头
和电子驱动器的内部性能，以检测可预测的驱动器
故障。
此功能有助于监测驱动器性能和可靠性，并
保护驱动器上的数据。
如果在驱动器上检测到问
题，可以更换或修复该驱动器，而不会丢失任何数
据。
SMART 兼容磁盘具有一些属性，可监测这些属性
的数据 （值）以识别值的更改并确定这些值是否在
阈值限制内。
许多机械故障和某些电气故障会在出
现故障前呈现某种程度的性能下降。
SMP
串行管理协议 (Serial Management Protocol) 的缩略
词。
SMP 与连接的 SAS 扩展设备直接进行拓扑管理
信息的通信。
控制器上的每个 PHY 均可用作 SMP
启动程序。
SSP
串行 SCSI 协议 (Serial SCSI Protocol) 的缩略词。
SSP
使与其它 SAS 设备之间的通信成为可能。 SAS
控制器上的每个 PHY 均可用作 SSP 启动程序或
SSP 目标。
Storport
Storport 驱动程序用于更换 SCSIport 并与 Windows
2003
（或更高版本）配合使用。 此外，它还通过提
供更高的
I/O 吞吐率、改进的可管理性以及升级的
miniport
接口，为 RAID 控制器提供了更好的性
能。
例如， SCSIport 允许每个控制器最多执行 254
条命令，而 Storport 允许每个逻辑单元号码 (LUN)
执行 254 条命令。
STP
串行通道协议 (Serial Tunneling Protocol) 的缩略
词，
STP 使通过连接的扩展器与 Dell 限定的 SATA
设备之间的通信成为可能。 SAS 控制器上的每个
PHY 均可用作 STP 启动程序。
TBBU
便携式电池备用装置 (Transportable Battery Backup
Unit)
的缩略词。 如果出现交流电源完全断开或短
暂的电源断电，
TBBU 可以通过提供备用电源保护
控制器上的高速缓存数据的完整性。
便携式电池备
用装置可以用于将尚未写入磁盘的控制器中的高速
缓存数据移到备用控制器中。
将便携式电池备用装
置安装在新控制器上之后，该装置会通过新控制器
将保留在高速缓存中的未写入数据刷新到磁盘。
XP
XP 是一种 Microsoft Windows 操作系统。 XP 发布
于
2001 年，它建立在 Windows 2000 内核上，这使
其较以前版本的
Windows 更稳定和可靠。 它包括
一个改进的用户界面以及更多的灵活性功能，例如
用于连接无线网络的即插即用功能。
B
备用
当其它物理磁盘出现故障时用于更换该物理磁盘的
物理磁盘。
备用装置
系统或子系统中的一个或一组组件，通常在该组中
的任何部分出现故障时作为一个装置进行更换。
磁
盘子系统中的典型备用装置包括磁盘、控制器逻辑
板、电源设备和电缆。
C
重建
更改 RAID 级别或将某一物理磁盘添加到现有虚拟
磁盘后重制虚拟磁盘的操作。