Reference Guide
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R940 Guía de referencia de BIOS y UEFI
- Tabla de contenido
- Aplicaciones de administración previas al sistema operativo
- Opciones que se utilizan para administrar las aplicaciones previas al sistema operativo
- Configuración del sistema
- Visualización de System Setup (Configuración del sistema)
- Detalles de System Setup (Configuración del sistema)
- BIOS del sistema
- Visualización de System BIOS (BIOS del sistema)
- Detalles de configuración de BIOS del sistema
- Información del sistema
- Visualización de la información del sistema
- Detalles de System Information (Información del sistema)
- Configuración de memoria
- Visualización de Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Detalles de configuración de memoria
- Configuración del procesador
- Ver la configuración del procesador
- Detalles de configuración del procesador
- Configuración de SATA
- Visualización de la configuración de SATA
- Detalles de SATA Settings (Configuración de SATA)
- Configuración de NVMe
- Visualización de la configuración de NVMe
- Detalles de la configuración de SATA
- Configuración de arranque
- Visualización de la configuración de arranque
- Detalles de Configuración de inicio
- Selección del modo de inicio del sistema
- Cambio del orden de inicio
- Configuración de red
- Visualización de la configuración de red
- Detalles de la pantalla Network Settings (Configuración de red)
- Dispositivos integrados
- Visualización de dispositivos integrados
- Detalles de dispositivos integrados
- Comunicación en serie
- Visualización de la comunicación serie
- Detalles de Comunicación en serie
- Configuración del perfil del sistema
- Visualización de la configuración del perfil del sistema
- Detalles de la configuración del perfil del sistema
- Seguridad del sistema
- Visualización de la seguridad del sistema
- Detalles de configuración de seguridad del sistema
- Asignación de contraseña del sistema y de configuración
- Uso de la contraseña del sistema para proteger el sistema
- Eliminación o cambio de la contraseña del sistema o de configuración
- Funcionamiento con la contraseña de configuración habilitada
- Control de SO redundante
- Visualización del control del sistema operativo redundante
- Detalles de la pantalla de control de sistema operativo redundante
- Otros ajustes
- Visualización de otros ajustes
- Detalles de Otros ajustes
- Utilidad de configuración de iDRAC
- Configuración del dispositivo
- Dell Lifecycle Controller
- Administrador de arranque
- Arranque de PXE
Opción Descripción
PRECAUCIÓN: El cambio de modo de inicio puede impedir que el sistema se inicie si el sistema
operativo no se ha instalado en el mismo modo de inicio.
Si el sistema operativo admite UEFI, puede utilizar esta opción para UEFI. Establecer este campo en BIOS
permite la compatibilidad con sistemas operativos que no sean de UEFI. Esta opción está establecida en UEFI de
manera predeterminada.
NOTA: Si establece este campo en UEFI se deshabilitará el menú BIOS Boot Settings (Configuración de
inicio de BIOS).
Reintento de
secuencia de
arranque
Habilita o deshabilita la función Reintento de secuencia de arranque, o restablece el sistema. Si se produjo un
error en el último intento de arranque, el sistema realiza inmediatamente un restablecimiento en frío o reintenta el
arranque después de 30 segundos, en función de si este campo está establecido en Restablecer o Habilitado.
Esta opción está establecida en Habilitada de manera predeterminada.
Conmutación por
error del disco
duro
Especifica la unidad de inicio en caso de que ocurra un error de unidad. Los dispositivos se seleccionan en la opción
Secuencia de unidad de disco duro en el menú Configuración de opción de arranque. Si la opción está
configurada como Disabled (Deshabilitada), solo se intenta iniciar en la primera unidad de la lista. Cuando esta
opción está configurada como Activada, se intenta iniciar en todas las unidades en el orden seleccionado en la
opción Secuencia de unidad de disco duro. Esta opción no está habilitada para UEFI Boot Mode (Modo de
inicio de UEFI). Esta opción está establecida en Desactivada de manera predeterminada.
Inicio de USB
genérico
Habilita o deshabilita la opción de arranque del USB. Esta opción está establecida en Desactivada de manera
predeterminada.
Marcador de
posición de la
unidad de disco
duro
Habilita o deshabilita la opción de marcador de posición de la unidad de disco duro. Esta opción está establecida en
Desactivada de manera predeterminada.
Configuración de
arranque de UEFI
Permite habilitar o deshabilitar las opciones de inicio de UEFI.
Estas opciones incluyen PXE IPv4 y PXE IPv6. De manera predeterminada, esta opción está configurada como
IPv4.
NOTA: Esta opción sólo estará habilitada si el modo de inicio es UEFI.
Secuencia de
arranque de UEFI
Permite cambiar el orden de los dispositivos de inicio.
Boot
Options Enable/
Disable (Habilitar/
deshabilitar
opciones de inicio)
Permite seleccionar los dispositivos de arranque habilitados o deshabilitados.
Selección del modo de inicio del sistema
System Setup (Configuración del sistema) permite especificar uno de los siguientes modos de inicio para instalar el sistema operativo:
● El modo de inicio de BIOS (el valor predeterminado) es la interfaz de inicio estándar de nivel de BIOS.
● El modo de inicio UEFI (el valor predeterminado) es una interfaz de inicio mejorada de 64 bits.
Si ha configurado el sistema para que se inicie en modo UEFI, este reemplaza al BIOS del sistema.
1. En el Menú principal de configuración del sistema, haga clic en Configuración de inicio y seleccione Modo de inicio.
2. Seleccione el modo de arranque de UEFI al que desea que se inicie el sistema.
PRECAUCIÓN:
El cambio de modo de inicio puede impedir que el sistema se inicie si el sistema operativo no se ha
instalado en el mismo modo de inicio.
3. Una vez que el sistema se inicia en el modo especificado, instale el sistema operativo desde ese modo.
NOTA:
Para poder instalarse desde el modo de inicio UEFI, un sistema operativo debe ser compatible con UEFI. Los sistemas
operativos DOS y de 32 bits no son compatibles con UEFI y sólo pueden instalarse desde el modo de inicio BIOS.
NOTA: Para obtener la información más reciente acerca de sistemas operativos compatibles, visite www.dell.com/ossupport
14 Aplicaciones de administración previas al sistema operativo










