Dell EMC PowerEdge R650 Guide de référence du BIOS et de l’UEFI Numéro de pièce détachée: E69S Series Type réglementaire: E69S001 Mai 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Applications de gestion pré-système d’exploitation........................................................... 4 Configuration du système.....................................................................................................................................................4 BIOS du système.............................................................................................................................................................
1 Applications de gestion pré-système d’exploitation Vous pouvez gérer les paramètres et fonctionnalités de base d’un système sans amorçage sur le système d’exploitation en utilisant le micrologiciel du système.
Tableau 1. Menu principal de la configuration du système (suite) Option Description User’s Guide (Guide de l’utilisateur du contrôleur iDRAC) à l’adresse www.dell.com/poweredgemanuals. Paramètres de l’appareil Permet de configurer les paramètres des appareils tels que les contrôleurs de stockage ou les cartes réseau.
Informations sur le système Pour afficher l’écran Informations système, mettez le système sous tension, appuyez sur la touche F2, puis cliquez sur Menu principal de configuration du système > BIOS du système > Informations système. Tableau 3. Description des Informations système Option Description Nom de modèle du système Spécifie le nom du modèle du système. Version du BIOS du système. Spécifie la version du BIOS installée sur le système.
Tableau 4. Détails de l’écran Paramètres de la mémoire (suite) Option Description Formation de la mémoire Lorsque l’option est définie sur Rapide et que la configuration de la mémoire n’est pas modifiée, le système utilise les paramètres de formation de mémoire enregistrés précédemment pour former les sous-systèmes de mémoire. Le temps de démarrage du système est également réduit.
Tableau 5. Détails des paramètres du processeur (suite) Option Description Pour obtenir de meilleures performances, vous devez sélectionner Taux de transfert maximal. Toute réduction de la fréquence des liaisons de communication affecte les performances de l’accès à la mémoire non locale et du trafic de cohérence du cache. De plus, il peut ralentir l’accès aux périphériques d’E/S non locaux à partir d’un processeur particulier.
Tableau 5. Détails des paramètres du processeur (suite) Option Description Période d’inactivité de processeur logique Vous permet d’améliorer l’efficacité énergétique d’un système. Elle utilise les algorithmes de parking des cœurs du système d’exploitation et parque certains processeurs logiques du système, lequel permet alors aux cœurs de processeurs correspondants de passer en état d’inactivité. Cette option peut être activée uniquement si elle est prise en charge par le système d’exploitation.
Tableau 5. Détails des paramètres du processeur (suite) Option Description Technologie Dell AVX Scaling Permet de configurer la technologie de mise à l’échelle Dell AVX. Par défaut, cette option est définie sur 0. Saisissez une valeur comprise entre 0 et 12 emplacements. La valeur saisie diminue la fréquence de la technologie de mise à l’échelle Dell AVX lorsque la fonctionnalité Dell controlled Turbo est activée. Mode Optimiseur Permet d’activer ou de désactiver les performances du processeur.
Paramètres SATA Pour afficher l’écran Paramètres SATA, mettez le système sous tension, appuyez sur la touche F2, puis cliquez sur Menu principal de configuration du système > BIOS du système > Paramètres SATA. Tableau 7. Description des Paramètres SATA Option Description Disque SATA intégré Permet de définir l’option SATA intégré sur le mode Désactivé, AHCI, ou RAID. Par défaut, cette option est définie sur Mode AHCI. REMARQUE : 1.
● UEFI : L’Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) est une nouvelle interface entre les systèmes d’exploitation et le micrologiciel de la plate-forme.. L’interface se compose de tableaux de données avec des informations relatives à la plate-forme, des appels de service de démarrage et d’exécution qui sont disponibles pour le système d’exploitation et son chargeur.
Choix du mode de démarrage du système Le programme de configuration du système vous permet de spécifier un des modes de démarrage suivants pour l’installation du système d’exploitation : ● Le mode de démarrage UEFI (par défaut) est une interface de démarrage 64 bits améliorée. Si vous avez configuré le système pour qu’il démarre en mode UEFI, il remplace le BIOS du système. 1. Dans le Menu principal de configuration du système, cliquez sur Paramètres de démarrage et sélectionnez Mode de démarrage. 2.
Tableau 12. Description des Paramètres réseau (suite) Option Description Paramètres du périphérique HTTP n (n = de 1 à 4) Permet de contrôler la configuration de l’appareil HTTP. Paramètres iSCSI UEFI Permet de contrôler la configuration de l’appareil iSCSI. Tableau 13. Description des Paramètres du périphérique PXE n Option Description Interface Détermine l’interface NIC utilisée pour ce périphérique PXE. Protocole Détermine le protocole utilisé pour ce périphérique PXE.
Tableau 16. Détails de l’écran Périphériques intégrés (suite) Option Description ● Activer les ports avant uniquement : active ou désactive les ports USB avant lors de l’exécution du système d’exploitation. Le clavier et la souris USB fonctionnent toujours sur certains ports USB pendant le processus de démarrage, en fonction de la sélection. Une fois le processus d’amorçage terminé, les ports USB sont activés ou désactivés en fonction de la configuration.
Tableau 16. Détails de l’écran Périphériques intégrés (suite) Option Description supplémentaire n’est installée), alors le contrôleur vidéo intégré est automatiquement utilisé comme affichage principal, même si le paramètre Contrôleur vidéo intégré est défini sur Désactivé. Activation des périphériques SR-IOV avec la Permet d’activer ou de désactiver la configuration du BIOS des périphériques SR-IOV commande globale (Single Root I/O Virtualization). Par défaut, cette option est définie sur Désactivé.
Tableau 17. Détails de l’écran Communications série (suite) Option Description La redirection de la console BIOS peut également être activée et l’adresse du port peut être indiquée. Les options disponibles pour le système sans port série COM (DB9) sont Activé sans redirection de console, Activée avec redirection de console, Désactivé. Par défaut, cette option est définie sur Désactivé.
Tableau 18. Description des Paramètres du profil système (suite) Option Description pouvez que modifier le reste des options si le mode est défini sur Personnalisé. Par défaut, cette option est réglée sur Performances par watt optimisées (DAPC). Les autres options incluent Performances, Performances par Watt (SE), Performances de la station de travail et Personnalisé.
Tableau 18. Description des Paramètres du profil système (suite) Option Description Méthode 3 pour les boutons QoS et est recommandé pour une configuration à 1 module DIMM par canal. Par défaut, l’option est définie sur Mode 0. Paramètres des performances Permet de sélectionner les paramètres de performances NVMe en fonction du comportement de la mémoire permanente de la charge applicative.
Tableau 21. Informations de sécurité du module TPM 2.0 (suite) Option Description Permet de contrôler le mode de signalement du module TPM. Par défaut, l’option Sécurité du module TPM est réglée sur Désactivé. Vous pouvez modifier l’État TPM et l’Activation TPM uniquement si le champ État TPM est défini sur Activé avec les mesures de pré-amorçage ou Activé sans les mesures de pré-amorçage. Lorsque l’option TPM 2.0 est installée, la sécurité de la puce TPM est réglée sur Activé ou Désactivé.
Tableau 22. Détails de l’écran Sécurité des systèmes (suite) Option Description SGX LE Public Key Hash1 : permet de définir les octets de 8 à 15 comme valeur de hachage de la clé publique de l’enclave de lancement SGX. SGX LE Public Key Hash2 : permet de définir les octets de 16 à 23 comme valeur de hachage de la clé publique de l’enclave de lancement SGX. SGX LE Public Key Hash3 : permet de définir les octets de 24 à 31 comme valeur de hachage de la clé publique de l’enclave de lancement SGX.
Tableau 22. Détails de l’écran Sécurité des systèmes (suite) Option Description Si le mode actuel est défini sur mode déployé, les options disponibles sont Mode d’utilisateur et mode déployé. Si le mode actuel est défini sur mode utilisateur, les options disponibles sont User Mode, Mode d’audit, et mode déployé. Tableau 23.
8. Appuyez sur Échap pour revenir à l’écran BIOS du Système. Appuyez de nouveau sur Échap. Un message vous invite à enregistrer les modifications. REMARQUE : La protection par mot de passe ne prend effet que lorsque vous redémarrez le système. Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système À propos de cette tâche Si vous avez attribué un mot de passe de configuration, l’système l’accepte également en tant que mot de passe d’système alternatif. Étapes 1.
Si vous ne saisissez pas le mot de passe correct au bout de trois tentatives, le système affiche le message suivant : Invalid Password! Number of unsuccessful password attempts: System Halted! Must power down. Même après la mise hors tension et le redémarrage du système, le message d’erreur reste affiché tant que vous n’avez pas saisi le bon mot de passe.
Tableau 25. Description des Paramètres divers (suite) Option Description Date du système Permet de régler la date sur le système. Numéro d’inventaire Indique le numéro d’inventaire et permet de le modifier à des fins de sécurité et de suivi. Touche Verr Num Vous permet de définir si le système démarre avec la fonction Verr Num activée ou désactivée. Par défaut, cette option est définie sur Activé. REMARQUE : Cette option ne s’applique pas aux claviers à 84 touches.
Gestionnaire de démarrage L’option Gestionnaire d’amorçage permet de sélectionner les options d’amorçage et les utilitaires de diagnostic. Pour accéder au Gestionnaire d’amorçage, mettez le système sous tension, puis appuyez sur la touche F11. Tableau 26. Options du Gestionnaire d’amorçage Option Description Poursuivre le démarrage normal Le système tente d’effectuer successivement le démarrage sur différents périphériques en commençant par le premier dans l’ordre de démarrage.
