Reference Guide
• Simplification du déploiement de bout en bout à l’aide d’un processus en 3 étapes : découverte, commutateur logique et déploiement
du cluster.
Pour en savoir plus, voir le document Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center
Virtual Machine Manager User's Guide (Guide d'utilisation de Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center
[OMIMSSC] pour System Center Virtual Machine Manager), disponible sur www.dell.com/esmmanuals.
Identifier GUID-4A1E0A1D-8666-4CC6-85E1-F3289D679FA8
Version 8
Status Translation Validated
Pack de gestion PRO System Center des serveurs Dell
EMC pour Microsoft System Center Virtual Machine
Manager
Le pack de gestion PRO des serveurs Dell EMC associe les informations relatives à la température, à la mémoire et aux blocs
d’alimentation des serveurs PowerEdge avec l’Operations Manager (SCOM) et le Virtual Machine Manager (SCVMM) du System Center
de Microsoft pour gérer efficacement les serveurs qui hébergent les charges de travail virtuelles s’exécutant sous Microsoft Hyper-V. Des
actions correctives peuvent être rapidement mises en œuvre si un système est compromis.
Pour en savoir plus, consultez le document Dell EMC server PRO Management Pack for Microsoft System Center Virtual Machine
Manager User’s Guide (Guide d’utilisation du pack de gestion PRO des serveurs Dell EMC pour Microsoft System Center Virtual Machine
Manager), disponible sur www.dell.com/esmmanuals.
Identifier
GUID-77957455-CBCD-449E-B940-3798BAD4624E
Version 1
Status Translation Validated
Intégration Dell EMC OpenManage avec Microsoft
Windows Admin Center
La nouvelle extension d’intégration Dell EMC OpenManage avec Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) permet une gestion
rationalisée des serveurs PowerEdge prise en charge par les serveurs Microsoft Windows Server et Hyper-V, et par Storage Spaces Direct
Ready Nodes pour les environnements HCI Microsoft pile Azure. Les clients qui recherchent un outil intégré moderne et facile à utiliser,
une console à base de navigateur pour gérer les serveurs, des clusters et une infrastructure hyperconvergée peuvent tirer parti de la
console de Microsoft Windows Admin Center, lorsqu’elle est combinée avec l’extension Dell EMC OpenManage pour fournir une
surveillance matérielle supplémentaire et une gestion du cycle de vie des serveurs et des clusters.
Pour en savoir plus, voir https://www.dell.com/support/home/product-support/product/OpenManage-Integration-Microsoft-Windows-
Admin-Center/docs.https://www.dell.com/support/home/product-support/product/OpenManage-Integration-Microsoft-Windows-
Admin-Center/docs
Identifier
GUID-94E0E8C3-A32E-4356-9CB8-38EC40074ADB
Version 14
Status Translation approved
Dell EMC OpenManage Integration pour VMware vCenter
Dell EMC OpenManage Integration pour VMware vCenter (OMIVV) vous permet de surveiller, de provisionner et de gérer le matériel et le
firmware des serveurs PowerEdge. Vous pouvez effectuer ces tâches via un menu Dell EMC dédié qui est accessible directement via la
console VMware vCenter. OMIVV assure également un contrôle et une création de rapports granulaires pour l’environnement matériel à
l’aide du même modèle de contrôle d’accès basé sur les rôles que vCenter. OpenManage Management Pack for
vRealize Operations Manager est disponible avec OMIVV v4.0 et versions ultérieures. Il permet de vérifier l’intégrité du matériel et de
générer des alertes dans des opérations vRealize, et inclut également un tableau de bord et des rapports sur l’environnement serveur.
REMARQUE :
Le Gestionnaire de logithèques Dell EMC s’intègre à OpenManage Integration for VMware vCenter. Le
Gestionnaire de logithèques Dell EMC fournit des fonctionnalités avancées et simplifie la détection et le déploiement de
nouvelles mises à jour.
Vous pouvez gérer et surveiller le matériel Dell EMC au sein de l’environnement virtualisé.
• Alerte et surveillance de l’environnement des serveurs et châssis
• Surveillance et génération de rapports pour les serveurs et châssis
Présentation des produits de gestion des systèmes
19