Users Guide
Aparece la ventana Agregar catálogo de rmware.
2 Ingrese un nombre para el catálogo y seleccione el origen de catálogo.
Las opciones disponibles son:
• Pilas validadas de rmware del chasis más recientes en Dell.com
• Versiones de rmware de componentes más recientes en Dell.com
• Ruta de red
Edición de catálogos
Solo es posible modicar el nombre de catálogo, la dirección del recurso compartido de red y la ruta del archivo del catálogo.
Para editar los catálogos:
1 En la página Administración del catálogo, seleccione el catálogo que desea editar y haga clic en Editar.
Aparece la ventana Editar catálogo del rmware.
2 Realice los cambios necesarios.
Eliminación de catálogos
Solo puede eliminar los catálogos que no estén asociados con una línea de base. Si intenta eliminar un catálogo que esté asociado con una
línea de base, aparece un mensaje de error.
Para eliminar un catálogo:
En la página Administración del catálogo, seleccione el catálogo que desea eliminar y, a continuación, haga clic en Eliminar.
Actualización del rmware
Antes de actualizar el rmware en un chasis, computadora o sled de almacenamiento, asegúrese de que todos los módulos de E/S y Fabric
de red estén en buen estado.
NOTA
: El botón Actualizar rmware puede estar deshabilitado temporalmente durante la actualización de inventario, cuando se
ejecute un trabajo Actualizar inventario o Inventario predeterminado.
Para actualizar el rmware:
1 En la página Informe de cumplimiento, seleccione el dispositivo o componente para el que desea actualizar el rmware.
Aparece la ventana Actualizar rmware.
2 Seleccione la opción Actualizar ahora para actualizar el rmware inmediatamente o Programar más adelante para actualizar el
rmware en la fecha y hora seleccionada.
NOTA
: Si el sistema muestra el reloj local en la página Conguración de hora incluso después de haber congurado los
servidores NTP, vuelva a congurar los servidores NTP.
NOTA: Durante la actualización del rmware, cuando MM activo se reinicie y el MM en espera esté activo, algunos
mensajes de actualización de rmware de la página Detalles de la ejecución no se mostrarán. Los mensajes no se
muestran debido a problemas de sincronización.
NOTA: Durante la actualización del rmware de OME–Modular, varios usuarios pueden cargar el DUP de OME–Modular
mediante el uso de cualquier interfaz. Sin embargo, es posible que se muestre un mensaje de advertencia después de
que se inicie el trabajo de actualización de rmware.
NOTA: Para VLAN no predeterminada, la administración de la IP de IPv6 en MX9116n o de los módulos de E/S de
MX5108n no se puede realizar si la conguración de V6 de DHCP en el switch ToR no tiene una puerta de enlace
predeterminada para IPV6.
Administración del rmware 85










