Users Guide
Administración del rmware
La función de rmware en OME–Modular lo ayuda a actualizar el rmware de todos los componentes en el chasis. Los componentes
incluyen sleds de cálculo, módulos de E/S a través de Ethernet, módulos de E/S de almacenamiento y módulos de E/S de SAS. Las
actualizaciones de rmware pueden ser fuentes del sitio web Dell o una conguración de repositorio personalizada mediante el Repository
Manager.
Debe tener la función de administrador del chasis y el privilegio para actualizar dispositivos en el chasis a n de actualizar el rmware en el
chasis. Para actualizar el rmware de los componentes, debe tener la función de administrador especíca para dispositivos y el privilegio
para actualizar dispositivos a n de realizar las actualizaciones.
El paquete de chasis MX se reere a los siguientes paquetes de actualización:
• DUP del administrador de chasis: este DUP incluye el rmware de OME–Modular.
• DUP de sled de almacenamiento: este DUP contiene actualizaciones para los sleds de almacenamiento Dell en el chasis.
• DUP para módulos de E/S de almacenamiento: este DUP contiene actualizaciones para módulos de E/S de almacenamiento del chasis.
Los DUP para módulos de E/S y switches de red son software con licencia y están disponibles como paquetes de actualización de Dell
individuales. Para el almacenamiento externo, los DUP están en paquetes en el catálogo. Si las unidades de disco duro o gabinetes de
almacenamiento se asignan a un sled de cálculo, puede actualizarlos utilizando el iDRAC. Sin embargo, no es posible actualizar las unidades
de disco duro asignadas o sin asignar mediante un contexto de chasis. Puede asignar las unidades a un servidor para actualizarlas.
El paquete de sled de cálculo se reere a los paquetes para los componentes del servidor: BIOS, NIC, RAID, unidades de disco duro e
iDRAC.
El proceso de actualización de rmware implica la especicación del catálogo, la recuperación del inventario de rmware, la revisión del
cumplimiento y la actualización del rmware.
Las líneas de base disponibles se muestran en la página ConguraciónFirmware. Puede ver un resumen del cumplimiento de la línea de
base y una gráca circular en la parte superior de la página. También puede ver el resumen de la línea de base que desee en el lado derecho
de la página Firmware.
La información de línea de base que se muestra en la página Firmware es el cumplimiento, nombre de la línea de base, estado del trabajo,
tipo de catálogo, además del registro de fecha y hora en el que se usó por última vez la línea de base.
Puede realizar las siguientes tareas en la página Firmware:
• Crear línea de base
• Editar línea de base
• Ver informe
• Eliminar línea de base
• Administrar catálogos
• Vericar el cumplimiento
Temas:
• Creación de líneas de base
• Vericación del cumplimiento
• Edición de las líneas de base
• Administración de catálogos
13
82 Administración del rmware










