Users Guide
Table Of Contents
- Getting Started With Your System
- Notes, Cautions, and Warnings
- Regulatory Model B08S
- Installation and Configuration
- Installing the Tool-Less Rail Solution
- Optional-Connecting the Keyboard, Mouse, and Monitor
- Connecting the Power Cable(s)
- Turning on the System
- Complete the Operating System Setup
- Other Information You May Need
- NOM Information (Mexico Only)
- Technical Specifications
- Začínáme se systémem
- Poznámky a upozornění
- Směrnicový model B08S
- Instalace a konfigurace
- Instalace stojanového řešení s přístupem bez nářadí
- Volitelné – Připojení klávesnice, myši a monitoru
- Připojení napájecích kabelů
- Zapnutí systému
- Dokončení nastavení operačního systému
- Další užitečné informace
- Informace NOM (jen pro Mexiko)
- Technické specifikace
- Guide de mise enroute du système
- Handbuch zum Einstieg mit dem System
- Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen
- Vorschriftenmodell B08S
- Installation und Konfiguration
- Installation der Schienenvorrichtung (ohne Werkzeug)
- Optional – Anschließen von Tastatur, Maus und Bildschirm
- Anschließen des/der Netzstromkabel(s)
- Einschalten des Systems
- Fertigstellen des Betriebssystem-Setups
- Weitere nützliche Informationen
- NOM-Informationen (nur Mexiko)
- Technische Daten
- Τα πρώτα βήματα με το σύστημά σας
- Σημειώσεις, προειδοποιήσεις και προσοχές
- Μοντέλο κατά τους κανονισμούς B08S
- Εγκατάσταση και ρύθμιση
- Εγκατάσταση της λύσης με ράγα χωρίς εργαλεία
- Προαιρετικά – Σύνδεση πληκτρολογίου, ποντικιού και οθόνης
- Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας
- Ενεργοποίηση του συστήματος
- Ολοκλήρωση της εγκατάστασης του λειτουργικού συστήματος
- Άλλες πληροφορίες που ενδέχεται να χρειαστείτε
- Πληροφορίες NOM (Μόνο για το Μεξικό)
- Τεχνικές προδιαγραφές
- Rozpoczęcie pracy z systemem
- Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
- Dotyczy modelu B08S
- Instalacja i konfiguracja
- Instalowanie prowadnicy Tool-Less Rail
- Czynności opcjonalne –— podłączanie klawiatury, myszy i monitora
- Podłączanie kabli zasilania
- Włączanie systemu
- Zakończenie instalacji systemu operacyjnego
- Inne przydatne informacje
- Informacje dotyczące NOM (tylko Meksyk)
- Dane techniczne
- Начало работы с системой
- Примечания, предупреждения и предостережения
- Нормативная модель B08S
- Установка и настройка
- Установка систем с неинструментальными направляющими
- Не обязательно: подключение клавиатуры, мыши и монитора
- Подключение кабелей питания
- Включение системы
- Установите операционную систему.
- Прочие полезные сведения
- Информация NOM (только для Мексики)
- Технические характеристики
- Introducciónal sistema
- Sisteminizi Kullanmaya Başlarken
- Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar
- Yasal Model B08S
- Kurulum ve Yapılandırma
- Aletsiz Ray Çözümünün Monte Edilmesi
- İsteğe Bağlı - Klavye, Fare ve Monitörü Bağlama
- Güç Kablolarını Bağlama
- Sistemi Açma
- İşletim Sistemi Kurulumunu Tamamlama
- İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
- NOM Bilgisi (Yalnızca Meksika İçin)
- Teknik Özellikler
- תחילת העבודה עם המערכת

Rozpoczęcie pracy z systemem | 83
PRZESTROGA: Lokalizacja o ograniczonym dostępie
Ten serwer jest przeznaczony do instalacji wyłącznie w lokalizacjach o ograniczonym
dostępie, jak określono w punkcie Cl. 1.2.7.3 standardu IEC 60950-1: 2001, do którego
odnoszą się oba poniższe warunki:
• Dostęp mogą mieć wyłącznie technicy serwisowi lub użytkownicy poinstruowani
na temat powodów ograniczenia dostępu do lokalizacji oraz środków ostrożności,
jakie należy stosować.
• Dostęp do urządzenia można uzyskać za pomocą narzędzia lub zamka i klucza bądź
innego zabezpieczenia. Jest on nadzorowany przez osoby odpowiedzialne za
lokalizację.
Instalacja i konfiguracja
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania poniższej procedury
zapoznaj się z dołączonymi do systemu instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa i zastosuj się do nich.
Instalowanie prowadnicy Tool-Less Rail
OSTRZEŻENIE: Za każdym razem, gdy konieczne jest podniesienie
systemu, należy skorzystać z pomocy drugiej osoby. Aby uniknąć
obrażeń, nie próbuj podnosić go samodzielnie.
OSTRZEŻENIE: System nie jest mocowany w szafie typu rack ani
montowany na prowadnicach. W celu uniknięcia obrażeń lub uszkodzenia
systemu konieczne jest odpowiednie podparcie szafy typu rack w trakcie
instalacji lub wyjmowania sprzętu.
OSTRZEŻENIE: W celu uniknięcia potencjalnego porażenia prądem
elektrycznym przy instalacji szafy typu rack wymagany jest przewód
uziemiający. Szafa typu rack musi gwarantować wystarczający przepływ
powietrza wokół systemu w celu zapewnienia odpowiedniego chłodzenia.
PRZESTROGA: Podczas instalacji prowadnic w szafie typu rack z
kwadratowymi „wizjerami” należy upewnić się, że kwadratowe kołki
wsuwają się do kwadratowych „wizjerów”.










