Users Guide
LamayoríadelosordenadoresDellestánclasificadosporlaFederalCommunicationsCommission(FCC)comodispositivosdigitalesClaseB.
Sinembargo,laadicióndeciertasopcionespuedecambiarlaclasificacióndealgunasconfiguracionesaClaseA.Paradeterminarcuál
clasificaciónseaplicaasuordenador,examinetodaslasetiquetasderegistroFCCubicadasenlaparteinferioroenelpanelposteriordesu
ordenador,enlossoportesparamontartarjetas,yenlastarjetasmismas.SicualquieradelasetiquetastieneunaclasificaciónClaseA,todosu
sistemaseconsideracomoundispositivodigitalClaseA.SitodaslasetiquetastienenunaclasificacióndelaFCCClaseBsegúnlodistingue
unnúmerodeidentificacióndelaFCCoellogotipodelaFCC( ), su sistema se considera un dispositivo digital Clase B.
UnavezquehayadeterminadolaclasificaciónFCCdesuordenador,lealanotificaciónFCCcorrespondiente.Observequelosreglamentos
FCCcontemplanqueloscambiosolasmodificacionesnoaprobadosexpresamenteporDellComputerCorporationpodríananularsuautoridad
para hacer funcionar este equipo.
EstedispositivocumpleconelApartado15delosReglamentosFCC.Sufuncionamientoestásujetoalasdoscondicionessiguientes:
l Este dispositivo no puede ocasionar una interferencia perjudicial.
l Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda ocasionar un funcionamiento no deseado.
Clase A
EsteequipohasidosometidoapruebasysehadeterminadoquecumpleconloslímitesparaundispositivodigitalClaseAdeacuerdoconel
Apartado15delosReglamentosFCC.Estoslímitesestándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontraunainterferencia
perjudicialcuandosehacefuncionarelequipoenunambientecomercial.Esteequipogenera,utilizaypuedeemitirenergíaderadiofrecuenciay,
si no se instala o no se utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones del fabricante, puede ocasionar una interferencia perjudicial en las
comunicacionesderadio.Esprobablequeelfuncionamientodeestedispositivoenunárearesidencialocasioneunainterferenciaperjudicial,en
cuyocasousteddeberácorregirlainterferenciaporcuentapropia.
Clase B
EsteequipohasidosometidoapruebasysehadeterminadoquecumpleconloslímitesparaundispositivodigitalClaseBdeacuerdoconel
Apartado15delosReglamentosFCC.Estoslímitesestándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontraunainterferencia
perjudicialenunainstalaciónresidencial.Esteequipogenera,utiliza,ypuedeemitirenergíaderadiofrecuenciay,sinoseinstalaonoseutiliza
de acuerdo con el manual de instrucciones del fabricante, puede ocasionar una interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin
embargo,nohaygarantíadequenoocurriráinterferenciaenunainstalaciónespecífica.Siesteequipoocasionaunainterferenciaconelservicio
deradiootelevisión,locualpuededeterminarseapagandoyvolviendoaencenderelequipo,selesugiereintentarcorregirlainterferencia
medianteunodelosmétodossiguientes:
l Reoriente o cambie de lugar la antena receptora.
l Aleje el ordenador del receptor.
l Enchufeelordenadoraunenchufeenuncircuitodiferentealqueestáconectadoelreceptor.
l Consulteasudistribuidoroauntécnicoderadio/televisiónexperimentadoparaobtenerayuda.
LainformaciónsiguienteseproporcionaencumplimientodelosreglamentosdelaFCC:
l Númerodelmodelo:SML
l Nombre del fabricante: Dell Computer Corporation
EMC Engineering Department
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682 USA
512-338-4400
NotificaciónIC(únicamenteparaCanadá)
LamayoríadelosordenadoresDell(yotrosaparatosdigitalesDell)estánclasificadosporlanormaICES-003 (Interference-Causing Equipment
Standard#3[Estándar#3paraEquipoqueOcasionaInterferencia])deIndustryCanada(IC:Paradeterminarcuálclasificación(ClaseAoB)se
aplica a su ordenador (u otro aparato digital Dell), examine todas las etiquetas de registro ubicadas en la parte inferior o en el panel posterior de
suordenador(uotroaparatodigital).Enunadeestasetiquetasencontraráunaestipulacióndelaforma“IC Class A ICES -3” (Clase A) o “IC
Class B ICES-3” (Clase B). Observe que los reglamentos IC contemplan que los cambios o las modificaciones no aprobados expresamente por
DellComputerCorporationpodríananularsuautoridadparahacerfuncionaresteequipo.
NotificaciónCE(Unióneuropea)
Siexistelamarcaconelsímbolo esto indica el cumplimiento de este sistema Dell con la Directiva EMC y la Directiva de bajo voltaje de la
EsteaparatodigitalClaseB(oClaseA,siestáindicadoasíenlaetiquetaderegistro)satisfacelosrequisitosdelosreglamentoscanadienses
para el equipo que ocasiona interferencia (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations).
CetappareilnumériquedelaClasseB(ouClasseA,siainsiindiquésurl’étiquetted’
enregistration) respecte toutes les exigences du Reglement
sur le Materiel Brouilleur du Canada.










