Users Guide

Windows NT zum Installieren oder Aktualisieren des Treibers verwenden
DieserAbschnittzeigt,wiemandieTreiberfürAdaptec78xx-SCSI-Controller installiert. Wenn Windows NT zum ersten Mal installiert wird, siehe
"SCSI-TreiberwährendderWindowsNT-Installation installieren".
DiefolgendenSchrittesindnurdannauszuführen,wennWindowsNTServer4.0bereitsinstalliertist:
1. AufdieStartflächeStart klicken, auf Settings (Einstellungen) zeigen und auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken.

2. Auf das Symbol SCSI Adapters (SCSI-Adapter) doppelklicken.

3. Auf das Register Driver (Treiber) klicken, und dann auf Add(Hinzufügen) klicken.

4. Auf Diskette klicken.

5. DievonIhnenerstellteTreiberdiskettefürWindowsNTServer4.0inLaufwerkAlegen.

6. In das Feld Copy Manufacturer's Files From: (Herstellerdatei kopieren von:)a:\scsi\ eingeben, und auf OK klicken.

7. Adaptec AHA-294x/AHA-394x/AHA4944oder78xxPCISCSIController(NT4.0)wählen. Danach auf OK klicken.

8. Wenn die folgende Meldung eingeblendet wird, auf New (Neu) klicken, um den vorhandenen Treiber zu ersetzen:
Thedriver(s)forthisSCSIAdapterarealreadyonthesystem(DieTreiberfürdiesenSCSI-
Adapter befinden sich bereits auf dem System.). Do you want to use the currently installed
driver(s)orinstallnewone(s).(MöchtenSiedieaktuellinstalliertenTreiberverwendenoder
neue Treiber installieren?)

9. Wenn die folgende Meldung eingeblendet wird, a:\scsi in das Dialogfeld eingeben und auf Continue (Weiter) klicken:
Please enter the full path to Adaptec's installation files.
(BittedenvollständigenPfadzudenAdaptec-Installationsdateien eingeben.)
Diese Dateien befinden sich auf der Windows NT Server 4.0-Treiberdiskette im Verzeichnis\scsi.
Der Treiber wird von der Diskette auf das System kopiert.

10. Bei der Aufforderung zum Neustart des Systems auf Ja klicken und die Diskette aus Laufwerk A nehmen.
NachdemdasSystemneugestartetwurde,istderneueTreiberaktiv.MancheLaufwerksbuchstabenzuordungenkönntensichimVergleichzur
früherenKonfigurationgeänderthaben.
FürzusätzlicheUnterstützungsiehe"FehlersuchefürMicrosoftWindowsNTServer4.0".
TreiberinstallationfürNovell®NetWare®4.2
DieserAbschnittenthältdiefolgendenInformationenzurInstallationundAufrüstungderDellSCSI-TreiberfürNetWare4.2:
l Treiber mit Hilfe von startup.ncf und autoexec.ncf automatisch laden

l Einen NetWare-Server von einem SCSI-Laufwerkausstarten,DatenträgerformatierenundauswechselbareDatenträgerverwenden

l WährendderInitialisierungerstellteFehlermeldungenbeheben
Installationsüberblick
DieserUnterabschnittenthältInformationenfürdieInstallationunddenEinsatzderDellSCSI-TreiberfürNovellNetWare4.2.DieDellSCSI-
TreiberfürNetWareunterstützendenAdaptecAIC-7899- und AIC-7880-SCSI-Controller.
Vor Beginn der Installation der SCSI-TreiberfürNetWaremußeineTreiberdiskettefürNetWare4.2erstelltwerden.Anleitungenhierzubefinden
sich in "Die CD Dell OpenManage Server Assistant anwenden.“
Die Dell SCSI-TreiberfürNetWarewurdenvonNetWareausgiebiggetestetundzugelassen.DasNetWarescsi-Unterverzeichnis auf der
erstelltenNetWare4.2TreiberdisketteenthältDateien,dieunterNetWare4.2eingesetztwerden.DiefolgendenDateienerscheinenimscsi -
Unterverzeichnis auf der NetWare-Treiberdiskette.

NetWare 4.2 installieren
ANMERKUNG:AufIhremSystemmußeineneustartfähigeDOS-Version installiert sein, bevor die Novell NetWare-Installation
abgeschlossen werden kann.