Users Guide

Die meisten Dell-ComputersystemesindvonderFederalCommunicationsCommission(FCC)alsdigitaleGerätederKlasseBeingestuft
worden.DieBerücksichtigungvonbestimmtenOptionenkannjedochdieEinstufungeinigerKonfigurationenindieKlasseAändern.Um
herauszufinden,welcherKlasseIhrComputersystemzugehörigist,untersuchenSiealleFCC-Registrierungsetiketten auf der Unter- oder
RückseitedesComputers,aufdenKartenhalterungenundaufdenKartenselbst.WenneineinzelnesEtikettdieEinstufungKlasseAaufweist,
entsprichtdasgesamteSystemdendigitalenGerätenderKlasseA.FallsalleEtiketteneineFCC-Klassifizierung B-Einstufung besitzen, was
entweder durch eine FCC-ID-Nummer oder das FCC-Logo ( )gekennzeichnetist,wirdIhrSystemalseinGerätderKlasseBbetrachtet.
Nach der Bestimmung der FCC-Klassifizierung Ihres Systems lesen Sie bitte die entsprechende FCC-Mitteilung.BittedenkenSiedaran,daßdie
FCC-Bestimmungenbesagen,daßÄnderungenbzw.ModifizierungendesSystems,dienichtausdrücklichvonderDellComputerCorporation
genehmigtwurden,dieUngültigmachungdesRechtszurBedienungdesGerätszurFolgehabenkönnen.
DiesesGerätentsprichtAbschnitt15derFCC-Bestimmungen. Die Bedienung unterliegt den folgenden beiden Bedingungen:
l DiesesGerätdarfkeineschädlicheInterferenzverursachen.
l DiesesGerätmußInterferenzjederArtaufnehmen,darunterauchInterferenz,dieunerwünschteBetriebsstörungenzurFolgehabenkann.
Klasse A
DiesesGerätwurdegestestetundentsprichtdenGrenzwertenfüreindigitalesGerätderKlasseA,gemäßAbschnitt15derFCC-Bestimmungen.
DieseGrenzwertesindentworfen,umweitgehendenSchutzgegenschädlicheInterferenzzugewährleisten,wenndasGerätineinergewerblichen
Umgebungbetriebenwird.DiesesGeräterzeugtundbenutztHochfrequenzenergieundkanndiesemöglicherweiseauchausstrahlen;eskann
möglicherweiseschädlicheFunkstörungenverursachen,wennesnichtdenAnweisungenimHandbuchdesHerstellersentsprechendinstalliert
wurde.DerBetriebdiesesGerätsinWohnungenverursachtwahrscheinlichschädlicheInterferenz.IndiesemFallsindSieverpflichtet,die
Interferenz auf eigene Kosten zu beheben.
Klasse B
DiesesGerätwurdegestestetundalsdenGrenzwertenfüreindigitalesGerätderKlasseBentsprechendbefunden,gemäßAbschnitt15der
FCC-Bestimmungen.DieseGrenzwertesindentworfen,umweitgehendenSchutzgegenschädlicheInterferenzinWohnungenzugewährleisten.
DiesesGeräterzeugt,verwendetundstrahltHochfrequenzenergieab.WenndiesesGerätnichtentsprechenddesHersteller-
Installationshandbuchsinstalliertundeingesetztwird,kanneszuInterferenzenbeiderFunkkommunikationführen.EsgibtjedochkeineGarantie
dafür,daßInterferenznichtineinzelnenGerätenauftritt.WenndiesesGerätschädlicheStörungenbeimRadio- oder Fernsehempfang verursachen
sollte (was durch Ein- undAusschaltendesGerätesfestgestelltwerdenkann),werdenSiedazuaufgefordert,dieStörungendurcheineoder
mehrerederfolgendenMaßnahmenzubeheben:
l Empfangsantenne neu ausrichten.
l ComputervomEmpfängerentfernen.
l Computer in eine andere Schuko-Steckdosestecken,sodaßComputerundEmpfängeranunterschiedlichenNetzzweigenangeschlossen
sind.
l DenVerkäuferodereinenerfahrenenRadio-/Fernsehtechniker um Rat fragen.
Die folgenden Informationen dienen der Einhaltung der FCC-Richtlinien:
l Modellnummer: SML
l Name des Herstellers: Dell Computer Corporation
EMC Engineering Department
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682 USA
512-338-4400
IC-Hinweis(nurfürKanada)
Die meisten Dell-Computersysteme(undanderedigitaleGerätevonDell)wurdenvomIndustryCanada(IC)Interference-Causing Equipment
Standard#3(ICES003)alsdigitaleGerätederKlasseBeingestuft.Umherauszufinden,welcherKlasse(KlasseAoderB)IhrComputersystem
(bzw.digitalesGerät)zugehörigist,untersuchenSiealleRegistrierungsetikettenaufderHinter- oderRückseitedesComputers(bzw.des
digitalenGeräts).EinHinweisinFormvon“IC Class A ICES-3” oder “IC Class B ICES-3” befindet sich auf einem dieser Etiketten.
ModifizierungendesSystems,dienichtausdrücklichvonderDellComputerCorporationgenehmigtwurden,dieUngültigmachungdesRechtszur
BedienungdesGerätszurFolgehabenkönnen.
CE-Hinweis(EuropäischeUnion)
DiesesdigitaleGerätderKlasseB(bzw.derKlasseA,fallsentsprechendaufdemRegistrierungsetikettverzeichnet)erfülltdieAnforderungen
der Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
CetappareilnumériquedelaClasseB(ouClasseA,siainsiindiquésurl’étiquetted’
enregistration) respecte toutes les exigences du Reglement
sur le Materiel Brouilleur du Canada.