Users Guide
Pararevisarelsistemarápidamente,seleccioneTest All Devices (Probar todos los dispositivos)y,acontinuación,seleccioneQuick Tests (Pruebas
rápidas).Estaopciónejecutaúnicamentelaspruebasdedispositivosquenorequierenlaintervencióndelusuarioyquenotardanmuchotiempoen
ejecutarse.Dellrecomiendaqueseleccioneprimeroestaopciónparaaumentarlaprobabilidaddelocalizarrápidamentelacausadelproblema.Pararealizar
unarevisiónexhaustivadelsistema,seleccioneProbar todos los dispositivosy,acontinuación,seleccioneExtended Tests (Pruebas exhaustivas). Para
verificarunáreaenparticulardelsistema,escojaAdvanced Testing (Pruebas avanzadas).
LaseleccióndeExit to MS-DOS (Salir a MS-DOS)finalizalosdiagnósticosyhaceregresaralentornodelsistemaoperativoMS-DOS
®
.
ParaseleccionarunaopcióndelmenúDiagnósticos,resaltelaopciónypresione<Enter>,opresionelateclaquecorrespondealaletraresaltadaenlaopción
escogida.
CómoutilizarlosDiagnósticosdelsistema
Cuando escoge Pruebas AvanzadasenelmenúDiagnósticos,aparecelapantallaprincipaldediagnósticos.
Lainformaciónenlapantallaprincipaldelosdiagnósticossepresentaenlasáreassiguientes:
l Doslíneasenlapartesuperiordelapantallaprincipalidentificanelprogramadediagnósticosyproporcionansunúmerodeversión.
l Alaizquierdadelapantalla,eláreaDevice Groups (Grupos de dispositivos)enumeralosgruposdepruebadediagnósticosenelordenqueserán
ejecutadossiseleccionóAll(Todos)enelsubmenúRun tests (Ejecutar pruebas). Presione la tecla de flecha ascendente o descendente para resaltar
un grupo de dispositivos.
l Enelladoderechodelapantalla,eláreadeDevices for Highlighted Group (Dispositivos de los grupos resaltados) enumera los dispositivos
específicosencadagrupodepruebas.
l Doslíneasenlaparteinferiordelapantallaconstituyeneláreadelmenú.Laprimeralíneaenumeralasopcionesdemenúqueustedpuedeseleccionar;
presionelatecladeflechahacialaizquierdaohacialaderechapararesaltarunaopción.Lasegundalíneaproporcionainformaciónsobrelaopciónque
se encuentra resaltada.
CómousarelMenúGruposdedispositivos
ElmenúGrupos de dispositivosenlaparteinferiordelapantallaproporcionaopcionesquelepermitenseleccionaryejecutarpruebasdediagnóstico
específicasenlapantallaprincipaldediagnósticos.Presionelasteclasdeflechahacialaizquierdaohacialaderechaparaseleccionarlasopcionesenelmenú.
Conformeustedpasadeunaopciónaotra,unaexplicaciónbrevedelaopciónresaltadaapareceenlalíneainferiordelapantalla.
Sideseamásinformaciónsobreundispositivoogrupodedispositivos,resaltelaopciónHelp (Ayuda)ypresione<Entrar>.Despuésdeleerlainformación,
presione <Esc> para regresar a la pantalla anterior.
Opcionesdelmenúdegruposdedispositivos
Enlaparteinferiordelapantallaprincipaldediagnósticosseencuentranenumeradascincoopciones:Ejecutar pruebas, Devices (Dispositivos), Select
(Seleccionar), Config(Configuración) y Ayuda.
Cualquieropcióndelmenúpuedeseleccionarsededosmaneras:
l Observeenlapantallacualletradelnombredelaopciónapareceenmayúsculas,ytecleedichaletra(porejemplo,tecleerparaseleccionarlaopción
Run [Ejecutar]).
l Resaltelaopciónquedeseaseleccionarpresionandolatecladeflechahacialaizquierdaoderechayluegopresione<Entrar>.
Cuando se selecciona una de las opciones, se tienen disponibles selecciones adicionales.
LossiguientesapartadosexplicanlasopcionesdemenúsegúnestánenumeradasdeizquierdaaderechaenelmenúGrupos de dispositivos.
Ejecutar pruebas
Run Tests (Ejecutar pruebas) muestra siete opciones: One (Una), Todas, Seleccionar, Options (Opciones), Results (Resultados), Errors (Errores), y
Ayuda. Si selecciona Una, se ejecutan todos los dispositivos que hay en el grupo de dispositivos resaltado. Si selecciona Todas, se ejecutan todas las
pruebas incluidas en el grupo de dispositivos. (Las pruebas del grupo de dispositivos se ejecutan en el mismo orden en que se listan). Si elige Seleccionar,
solamenteseejecutanlosgruposdedispositivosseleccionadosolosdispositivosqueseleccionódentrodelosgruposdedispositivos.Antesdeprobar
cualquiergrupodedispositivosodispositivosporsisolos,considereestablecerlosparámetrosglobalesenOpciones. La Tabla 4-1 lista todos los valores
posiblesparacadaopción.Losparámetrosglobalesofrecenunmayorcontrolsobrecómoseejecutanlaspruebasdegrupodedispositivosolaspruebasde
dispositivoycómosenotificanlosresultados. Ayuda muestra una serie de opciones de ayuda, incluyendo Menú, Keys (Teclas), Grupo de Dispositivos,
Dispositivo, Test (Prueba) y Versiones.
Tabla 4-1.Opciones
Opción
Valoresposibles
NumberofTimestoRepeatTest(s)[Númerodevecesquedeben
repetirse la(s) prueba(s)]
0001 a 9999ó0000,locualserepiteenformacíclicaindefinidamentehastaqueusted
presiona <Ctrl><Break>.
El valor predeterminado es 1.
MaximumErrorsAllowed(Númeromáximodeerrorespermitidos)
0000 a 9999, donde 0000indicaquenohayunlímitedeerrores.Elvalor
predeterminado es 1.










