Users Guide

Siglas de Voluntary Control Council for Interference (Consejo de control voluntario de interferencia).
VCR
Siglas de video cassette recorder (grabadora de videocasetes).
VESA
SiglasdeVideoElectronicsStandardsAssociation(Asociaciónparanormalizacióndelaelectrónicadevídeo).
VGA
Abreviaturaparavideographicsarray(arreglodegráficosdevídeo).VGAySVGAsonestándaresdevídeoparaadaptadoresdevídeoconunaresolucióny
capacidades de muestra de colores mayores a las de las normas anteriores.
Parahacerqueunprogramautiliceunaresoluciónespecífica,debeinstalarloscontroladoresdevídeoadecuadosysumonitordebeadmitirlaresolución.De
manerasimilar,elnúmerodecoloresquepuedemostrarunprogramadependedelascapacidadesdelmonitor,delcontroladordevídeoydelacantidadde
memoriadevídeoinstaladaparaeladaptadordevídeo.
virus
Programaqueiniciasupropiaejecuciónyqueestádiseñadoparaocasionarleproblemas.Sesabequealgunosprogramasdeviruscorrompenlosarchivos
almacenados en una unidad de disco duro o se replican hasta que se agota la memoria de un sistema o una red.
Laformamáscomúnenlaquelosprogramasdeviruspasandeunsistemaaotroesmediantediscos"infectados",desdeloscualessecopianasímismos
hacia la unidad de disco duro. Para proteger su sistema contra programas de virus se le recomienda que haga lo siguiente:
l Ejecuteperiódicamenteunautilidaddedeteccióndevirusenlaunidaddediscodurodesusistema.
l Antesdeutilizarcualquierdisco(incluidoelsoftwarecomercializado)ejecuteunautilidaddedeteccióndevirus.
VLSI
Siglas de very-large-scaleintegration(integraciónaescalamuygrande).
Vpp
Abreviatura para peak-to-peak voltage (voltaje entre puntas).
VRAM
Abreviatura para video random-accessmemory(memoriadevídeodeaccesoaleatorio).AlgunosadaptadoresdevídeoutilizanchipsdeVRAM(ouna
combinacióndechipsdeVRAMyDRAM)paramejorarelrendimientodelvídeo.LaVRAMcuentaconpuertosdobles,loquepermitealadaptadordevídeo
actualizar la pantalla y recibir nuevos datos de la imagen al mismo tiempo.
W
Abreviatura para watts (vatios).
WH
Abreviatura para watt(s) (vatios) por hora.
win.ini file
ArchivodearranqueparaelsistemaoperativoWindows.CuandoustediniciaWindows,ésteconsultaelarchivowin.ini para determinar una gran variedad de
opciones para el entorno operativo de Windows. Entre otras cosas, el archivo win.iniregistraquéimpresorasyquéconjuntodecaracteresestáninstalados
para Windows. Generalmente, el archivo win.initambiénincluyeciertosvaloresopcionalesparaprogramasdeaplicaciónparaWindowsinstaladosenla
unidad de disco duro.
SiseejecutaelprogramaPaneldecontroloeldeinstalacióndeWindowsesposiblecambiaropcionesenelarchivowin.ini. En otras ocasiones, es posible
queustedtengaquecambiaroañadiropcionesalarchivowin.ini manualmente con un editor de texto, como Notepad.
Windows 2000
Sistema operativo integrado y completo de Microsoft Windows que no necesita MS-DOS y que proporciona un rendimiento de sistema operativo avanzado,
mayorfacilidaddeuso,mejorfuncionalidaddegruposdetrabajoynavegaciónyadministracióndearchivossimplificada.
Windows NT
SoftwaredesistemaoperativodeestacióndetrabajoydeservidordealtorendimientocreadoporMicrosoft,queestádestinadoaaplicacionestécnicas,de
ingenieríayfinanzas.
XMM
Abreviaturaparaextendedmemorymanager(administradordememoriaextendida),queesunautilidadquepermitealosprogramasdeaplicaciónyalos
sistemas operativos utilizar memoria extendida de acuerdo con la XMS.
XMS
AbreviaturaparaeXtendedMemorySpecification(especificacióndememoriaextendida).
ZIF