Users Guide

Elconjuntodediscosdesdeloscualespuederealizarseunainstalacióncompletadeunsistemaoperativooprogramadeaplicación.Cuandosereconfiguraun
programa, frecuentemente se necesita su conjunto de discos de programa.
controlador
Chip que controla la transferencia de datos entre el microprocesador y la memoria o entre el microp-rocesadoryundispositivoperiférico,comounaunidadde
disco o el teclado.
controlador de dispositivo (archivo controlador)
Programaquepermitequeelsistemaoperativooalgúnotroprogramaestablezcanunainterfazcorrectaconundispositivoperiférico,comounaimpresora.
Algunos controladores de dispositivos como, por ejemplo, los controladores de red, deben cargarse desde el archivo config.sys(medianteunainstrucción
device=) o bien como programas residentes en la memoria (generalmente desde el archivo autoexec.bat). Otros, por ejemplo, como los controladores de
vídeo,debencargarsecuandoseejecutaelprogramaparaelcualsediseñaron.
controladordevídeo(archivocontrolador)
Programaquepermitealosprogramasdeaplicacióndemododegráficosyalossistemasoperativosfuncionarconlaresoluciónseleccionadayelnúmero
deseadodecolores.Unpaquetedesoftwarepuedeincluiralgunoscontroladoresdevídeo"genéricos".Todocontroladordevídeoadicionaldebecoincidircon
eladaptadordevídeoinstaladoenelsistema.
copia de seguridad
Unacopiadeunarchivodeprogramaodedatos.Comomedidadeprecaución,usteddeberealizarregularmenteunacopiadeseguridaddelosarchivosensu
unidaddediscoduro.Antesdehacercambiosenlaconfiguracióndelsistema,debehacercopiasdeseguridaddelosarchivosimportantesdesusistema
operativo.
coprocesador
Chipqueliberaelmicroprocesadordelsistemadelarealizacióndetareasespecíficasdeprocesamiento.Porejemplo,uncoprocesadormatemáticorealizael
procesamientonumérico.Uncoprocesadordegráficosmanejalapresentacióndelvídeo.
coprocesadordegráficos
Consulte coprocesador.
Coprocesadormatemático
Consulte coprocesador.
cpi
Caracteres por pulgada.
CPU
Abreviaturaparacentralprocessingunit(unidaddeprocesamientocentral).Consultetambiénmicroprocesador.
Creador de discos de programa
El creador de discos de programa le permite crear conjuntos de discos de programa o copias maestras de software que Dell ha instalado en su sistema. Es
indispensable que cree estos conjuntos de discos tan pronto sea posible. Puede necesitar un conjunto de discos maestros si alguna vez tiene problemas con
la unidad de disco duro para volver a instalar el software instalado por Dell. Si el sistema incluye software instalado por Dell, puede seleccionar este programa
en la carpeta de programa Accesorios Dell.
dB
Decibelio(s).
dBA
Decibelio(s) ajustado(s).
DC
Corriente continua.
DDR
Abreviatura para dual data rate (velocidad de datos dual).
Diagnósticos
Conjunto completo de pruebas para su sistema. Consulte su Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemasparaobtenermásinformaciónsobreelusodelos
diagnósticos.
DIMM
Siglas de dual in-linememorymodule(módulodualdememoriaenlínea).UnapequeñatarjetadecircuitosquecontienechipsdememoriaDRAMquese
conecta a la placa base.
DIN
Siglas de Deutsche Industrie Norm (Norma de la industria alemana).