Users Guide

返回目录页面
安装和配置 SCSI 驱动程序：Dell™ PowerEdge™ 4400 系统用户指南
概览
本节介绍了如何安装和配置随 Dell PowerEdge 4400 计算机系统附带的 Dell 小型计算机系统接口 (SCSI) 设备驱动程序。这些设备驱动程序
经过设计，可以与主机板上的 Adaptec AIC-7899 Ultra 160/m SCSI-3 控制器和 Adaptec AIC-7880 Ultra/Narrow SCSI-3 控制器（仅适用于
窄型 SCSI）配合工作。
通过 SCSI 底板或外部布线，AIC-7899 的每个通道最多可以支持八个内部 SCSI 硬盘驱动器。PowerEdge 4400 最多可以支持八个硬盘驱动
器。在系统外部驱动器托架中，AIC-7880 最多可以支持三个外部可抽换 SCSI 设备。
AIC-7899、AIC-7880 和可选的 AHA-2940U2W SCSI 控制器卡均为 Adaptec 78xx 系列 SCSI 控制器的一部分。Adaptec SCSI 基本输入/输出系
统 (BIOS) 储存在计算机系统的快擦写存储器或可选的 AHA-2940U2W SCSI 控制器卡上，可以在引导时或 DOS 环境下将这些 SCSI 设备驱动程
序链接至 AIC-7899 和 AIC-7880 SCSI 控制器芯片或可选的 AHA-2940U2W SCSI 控制器卡。
如果您使用可选的 Dell PowerEdge 可扩充 RAID 控制器 (PERC)，请参阅“在 Windows NT 4.0 中安装用于可选集成 RAID 控制器的 SCSI 驱
动程序”或 Dell PowerEdge 可扩充 RAID 控制器说明文件，获得有关安装 SCSI 设备驱动程序的信息。
有关安装 SCSI 硬件设备（例如硬盘驱动器、磁带驱动器或 CD-ROM 驱动器）的说明，经过培训的维修技术人员应参阅《安装与故障排除指
南》中的“在外部托架中安装驱动器”以及“在内部托架中安装驱动器”。安装 SCSI 设备后，请安装并配置 SCSI 设备驱动程序，以便 SCSI
设备可以与操作系统进行通信。
SCSI 设备驱动程序可用于以下操作系统：
l Microsoft Windows NT® Server 4.0 操作系统
l Novell® NetWare® 4.2 和 5.0 操作系统
有关创建操作系统驱动程序软盘的说明，请参阅“使用 Dell OpenManage Server Assistant CD”。有关配置 SCSI 设备驱动程序的说
明，请参阅以下小节。
在 Windows NT 4.0 中安装用于可选集成 RAID 控制器的 SCSI 驱动程序
要在 Windows NT 4.0 中安装用于可选集成单独磁盘冗余阵列 (RAID) 控制器的 SCSI 驱动程序，请按以下步骤进行：
1. 从 Microsoft Windows NT Server CD 中引导系统，在出现第一个“Windows NT Setup”（Windows NT 安装）屏幕时按 <F6> 键。
此操作将会禁用 SCSI 设备的自动检测。
2. 载入 RAID 驱动程序。
按 <s> 键选择“Specify Additional Device”（指定其它设备）选项。将 PERC 驱动程序软盘插入 A 驱动器，然后从驱动程序列
表中选择“PowerEdge RAID II NT DRIVER”。
3. 按 <Enter> 键继续安装。
屏幕将显示以下 SCSI 设备驱动程序列表：
Adaptec AHA-294X/AHA-394X/AIC-78XX SCSI Controller
PowerEdge RAID II NT DRIVER
SCSI 设备驱动程序附带的 readme.txt 文件（位于 CD 的设备驱动程序 \pe4400\scsi 子目录下）提供了本指南的更新信息。
使用操作系统附带的编辑器，查看或打印 readme.txt 文件或其它自述文件。
SCSISelect 公用程序
集成 Adaptec AIC-7899 和 AIC-7880 SCSI 控制器的 BIOS 附带了菜单驱动的 SCSISelect 配置公用程序，使您无需打开计算机即可更改
概览
用于Novell NetWare 5.0 的安装
在 Windows NT 4.0 中安装用于可选集成 RAID 控制器的 SCSI 驱
动程序
使用 SCSI 设备
SCSISelect 公用程序
排除 Windows NT 的故障
安装用于 Windows NT 4.0 的驱动程序
排除 Novell NetWare 的故障
用于 Novell NetWare 4.2 的安装