Users Guide
Table Of Contents
- Dell™ PowerEdge™ 2970
- Information Update
- Contents
- Non-Optimal Memory Configurations
- Regional Hardware Owner’s Manuals Available on the Web
- Using the Online Diagnostics
- System Setup Program Updates
- System Start-up Behavior
- Overcurrent Events on USB Ports
- LCD Status Message Update
- System Board Jumpers
- Creating a BMC User Password
- System Memory Update
- 3.5-Inch Chassis Update
- 信息更新
- Mise à jour des informations
- Table des matières
- Configurations de mémoire non optimales
- Versions régionales du Manuel du propriétaire disponibles sur le Web
- Utilisation des diagnostics en ligne
- Mises à jour apportées au programme de configuration du système
- Comportement du système au démarrage
- Surtensions sur les ports USB
- Mise à jour des message d'état affichés sur l'écran LCD
- Cavaliers de la carte système
- Création d'un mot de passe BMC
- Mise à jour de la mémoire système
- Mise à jour concernant le châssis 3,5 pouces
- Voyants et fonctions du panneau avant
- Configuration mixte de disques durs SAS/SATA (disques 3,5 pouces uniquement)
- Retrait d'un cache de lecteur 3,5 pouces
- Installation d'un cache de lecteur 3,5 pouces
- Retrait de la carte de fond de panier SAS/SATA
- Installation de la carte de fond de panier SAS
- Connecteurs de la carte de fond de panier SAS/SATA
- Informationsaktualisierung
- Inhalt
- Nicht-optimale Speicherkonfigurationen
- Regionale Hardware-Benutzerhandbücher im Web bereitgestellt
- Verwenden der Online-Diagnose
- Ergänzende Informationen zum System-Setup- Programm
- Systemverhalten beim Start
- Überstromereignisse an USB-Ports
- Update zu LCD-Statusmeldungen
- Jumper auf der Systemplatine
- Erstellen eines BMC-Benutzerkennworts
- Update zum Systemspeicher
- Update zum 3,5-Zoll-Gehäuse
- Funktionsmerkmale und Anzeigen auf der Vorderseite
- Gemischte SAS/SATA-Festplattenkonfiguration (nur 3,5-Zoll-Laufwerke)
- Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters
- Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters
- Entfernen der SAS/SATA-Rückwandplatine
- Installieren der SAS-Rückwandplatine
- Anschlüsse der SAS/SATA-Rückwandplatine
- アップデート情報
- 정보 갱신본
- Actualización de información
- Contenido
- Configuraciones de memoria no óptimas
- Manual del propietario del hardware específico para cada región disponible en Internet
- Uso de los diagnósticos en línea
- Actualizaciones del programa de configuración del sistema
- Comportamiento de inicio del sistema
- Sobrecorrientes en puertos USB
- Actualización de los mensajes de estado de la pantalla LCD
- Puentes de la placa base
- Creación de una contraseña de usuario para la BMC
- Actualización de la memoria del sistema
- Actualización del chasis de 3,5 pulgadas
- Componentes e indicadores de la parte frontal
- Configuración combinada de unidades de disco duro SAS/SATA (sólo unidades de 3,5 pulgadas)
- Extracción de una unidad de relleno de 3,5 pulgadas
- Instalación de una unidad de relleno de 3,5 pulgadas
- Extracción de la placa de plano posterior SAS/SATA
- Instalación de la placa de plano posterior SAS
- Conectores de la placa de plano posterior SAS/SATA
- Information Update
信息更新 25
非优化的内存配置
除《硬件用户手册》表
3-1
和
3-2
中所列的配置之外，其它配置均属非优化
配置。如果检测到非优化的内存配置，
POST
会中止，并显示以下信息：
Non-Optimal Memory Configuration
（非优化的内存配置）
Press F1 to continue or F2 for Setup
（按
F1
继续，按
F2
进行设置）
注：将不同速率的
DIMM
混合使用会导致内存配置无法达到优化。
系统会将通道
DIMM
集的性能减为最慢速率。
可以从相关
Web
站点上获取《硬件用户手册》
的区域版本
在制作
5.2
版的《
Dell OpenManage
™
说明文件》
CD
时，尚未取得《硬件用
户手册》的区域翻译版本，因此这些版本未包括在该
CD
中。该
CD
上通常
会提供的所有《硬件用户手册》版本都能通过
support.dell.com
网站下载。
使用联机诊断
《硬件用户手册》的“使用服务器管理诊断程序”一节中所提到的在线服务
器管理员诊断程序工具已由诊断程序的
Dell PowerEdge
™
Diagnostics
联机套
件所取代。
Dell PowerEdge Diagnostics
包括用来检测机箱和存储组件（如硬
盘驱动器、物理内存、通信端口、
NIC
、
CMOS
等）的联机诊断检测。
要判定系统问题，请先使用联机的
Dell PowerEdge Diagnostics
。如果使用
PowerEdge Diagnostics
无法识别出问题，请使用系统诊断程序。
在运行支持的
Microsoft
®
Windows
®
和
Linux
操作系统的系统上运行
PowerEdge Diagnostics
所需的文件可以在
support.dell.com
上和系统附带的
CD
中找到。有关使用诊断程序的信息，请参阅
Dell PowerVault Diagnostics
User's Guide
（
Dell PowerEdge Diagnostics
用户指南）。