Users Guide


Pantalla de salida
Despuésdepulsar<Esc>parasalirdelprogramadeconfiguracióndelsistema,lapantallaExit(Salida)muestralassiguientesopciones:
l Save Changes and Exit (Guardar los cambios y salir)
l Discard Changes and Exit (Descartar los cambios y salir)
l Return to Setup (Regresaralaconfiguración)
Característicasdecontraseñadeconfiguraciónycontraseñadelsistema
ElsistemaDellseentregasinlafuncióndecontraseñadelsistemaactivada.Silepreocupalaseguridaddelsistema,utiliceelequipoúnicamenteconla
protecciónporcontraseñadelsistema.
Paracambiaroborrarunacontraseñaexistente,debeconocerla(consulte"Eliminaciónocambiodeunacontraseñadelsistemaexistente"). Si olvida la
contraseña,nopodráutilizarelsistemanicambiarlosvaloresdelprogramadeconfiguracióndelsistemahastaqueuntécnicodeserviciocambielaposición
delpuentedelacontraseñaparaquesedesactivenlascontraseñasyborrelascontraseñasexistentes.EsteprocedimientosedescribeenlaGuíade
instalaciónysolucióndeproblemas.

Usodelacontraseñadelsistema
Unavezasignada,únicamentequienesconozcanlacontraseñadelsistemapuedenutilizartodaslasfuncionesdelequipo.CuandolaopciónSystem
Password(Contraseñadelsistema)tieneelvalorEnabled(Activada),elsistemalesolicitalacontraseñadelsistemadespuésdeiniciarse.

Asignacióndeunacontraseñadelsistema
Antesdeasignarunacontraseñadelsistema,abraelprogramadeconfiguracióndelsistemayverifiquelaopciónSystem Password(Contraseñadel
sistema).
Cuandohayasignadaunacontraseñadelsistema,laopciónSystem Password(Contraseñadelsistema)tieneelvalorEnabled (Activada). Si el valor que se
muestra para Password Status (Estadodelacontraseña)esUnlocked(Desbloqueada),puedecambiarlacontraseñadelsistema.Sielestadodela
contraseñaesLocked(Bloqueada),noesposiblecambiarlacontraseñadelsistema.Cuandolafuncióndecontraseñadelsistemaestádesactivadaporla
posicióndeunpuente,lacontraseñadelsistematieneelvalorDisabled(Desactivada)ynosepuedecambiarniintroducirunacontraseñanuevadelsistema.
Cuandonosehaasignadounacontraseñadelsistemayelpuentedelacontraseñaenlaplacabaseestáenlaposiciónactivada(valorpredeterminado),el
valorquesemuestraenlaopciónSystem Password(Contraseñadelsistema)esNot Enabled (No activada) y el campo Password Status (Estado de la
contraseña)tieneelvalorUnlocked(Desbloqueada).Paraasignarunacontraseñadelsistema:

1. VerifiquequelaopciónPassword Status(Estadodelacontraseña)tengaelvalorUnlocked (Desbloqueada).

2. ResaltelaopciónSystem Password(Contraseñadelsistema)ypulse<Intro>.

3. Escribalanuevacontraseñadelsistema.
Puedeutilizarhasta32caracteresenlacontraseña.
Cadavezquepulseunatecladecarácter(olabarraespaciadoraparainsertarunespacioenblanco),apareceráunmarcadordeposiciónenelcampo.
Enlaasignacióndeunacontraseñanosedistingueentreminúsculasymayúsculas.Sinembargo,algunascombinacionesdeteclasnosonválidas.Si
introducealgunadeestascombinaciones,elsistemaemitiráunsonido.Paraborraruncaráctercuandointroducelacontraseña,pulselateclade
retroceso o la tecla de flecha hacia la izquierda.

4. Pulse <Intro>.
Console Redirection
(valor predeterminado: Off)
EstablecelacaracterísticaderedireccióndeconsolaenSerialPort1(Puerto serie 1) u Off (Desactivar).
Failsafe Baud Rate
(11520)
Muestrasilavelocidadenbaudiosapruebadefallosseutilizapararedirigirlaconsola.
Remote Terminal Type
(valor predeterminado: VT100/VT220)
Seleccione VT 100/VT 220 o ANSI.
Redirection After Boot
(valor predeterminado: Enabled)
Activaodesactivalaredireccióndeconsoladespuésdequesereinicieelsistema.
AVISO: lascaracterísticasdecontraseñaproporcionanunnivelbásicodeseguridadparalosdatosalmacenadosenelsistema.Silosdatosrequieren
unamayorseguridad,utiliceotrasformasdeprotección,comolosprogramasparacifradodedatos.
AVISO: cualquierpersonapuedeteneraccesoalosdatosalmacenadosensusistemasilodejafuncionandosinsupervisiónysinhaberasignadouna
contraseñadelsistema,osidejaelsistemadesbloqueadodemaneraquealguienpuedadesactivarlacontraseñacambiandolaposicióndeunpuente.
NOTA: parasalirdelcamposinasignarunacontraseñadelsistema,pulse<Intro>parairaotrocampo,opulse<Esc>encualquiermomento
antes de completar el paso 5.