Users Guide

memoriadevídeoinstaladaenelsistema.
tarjeta adaptadora
Unatarjetadeexpansiónqueseconectaaunconectorparatarjetasdeexpansiónenlaplacabasedelequipo.Unatarjetaadaptadoraañadealsistema
ciertafunciónespecializadaproporcionandounainterfazentreelbusdeexpansiónyundispositivoperiférico.Ejemplosdetarjetasadaptadorasincluyen
tarjetas para redes, tarjetas de sonido y adaptadores SCSI.
temperatura ambiental
Latemperaturadeláreaodelahabitacióndondeseencuentraensistema.Tambiénseledenominatemperaturadelahabitación.
terminación
Algunosdispositivos(talescomoelúltimodispositivodecadaextremodeuncableSCSI)debenserfinalizadosparaevitarreflejosyseñalesespúreasenel
cable.Cuandoseconectanestosdispositivosenserie,puedesernecesarioactivarodesactivarlaterminacióndeestosdispositivoscambiandoelpuenteo
losajustesdevaloresdelosinterruptoresdelosdispositivos,ocambiandolosvaloresenelsoftwaredeconfiguracióndelosdispositivos.
UL
Abreviatura de Underwriters Laboratories.
UMB
Abreviatura de upper memory blocks (bloques de memoria superior).
UPS
Abreviaturadeuninterruptiblepowersupply(sistemadeenergíaininterrumpida).Unaunidadalimentadaporbateríasquealimentaautomáticamenteasu
sistemacuandoocurreunainterrupciónenlaalimentacióneléctrica.
USB
AbreviaturadeUniversalSerialBus(Busserieuniversal).ConectorUSBqueproporcionaunsolopuntodeconexiónparavariosdispositivoscompatiblescon
USB,comoelmouse,elteclado,laimpresoraylosaltavoces.LosdispositivosUSBtambiénpuedenconectarseydesconectarseestandoelsistemaactivo.
utilidad
Programa empleado para administrar los recursos del equipo, por ejemplo la memoria, las unidades de disco o las impresoras.
UTP
Abreviatura de unshielded twisted pair (par trenzado sin blindaje).
V
Abreviatura de voltio(s).
VCA
Abreviatura de voltio(s) de corriente alterna.
VCC
Abreviatura de voltio(s) de corriente continua.
VCCI
Abreviatura de Voluntary Control Council for Interference (Consejo de control voluntario de interferencia).
VESA
SiglasdeVideoElectronicsStandardsAssociation(Asociaciónparanormalizacióndelaelectrónicadevídeo).
VGA
Abreviaturadevideographicsarray(arreglodegráficosdevídeo).VGAySVGAsonestándaresdevídeoparaadaptadoresdevídeoconunaresolucióny
capacidades de muestra de colores mayores a las de las normas anteriores.
Parahacerqueunprogramautiliceunaresoluciónespecífica,debeinstalarloscontroladoresdevídeoadecuadosysumonitordebeadmitirlaresolución.De
manerasimilar,elnúmerodecoloresquepuedemostrarunprogramadependedelascapacidadesdelmonitor,delcontroladordevídeoydelacantidadde
memoriadevídeoinstaladaparaeladaptadordevídeo.
VRAM
Abreviatura de video random-accessmemory(memoriadevídeodeaccesoaleatorio).AlgunosadaptadoresdevídeoutilizanchipsdeVRAM(ouna
combinacióndechipsdeVRAMyDRAM)paramejorarelrendimientodelvídeo.LaVRAMcuentaconpuertosdobles,loquepermitealadaptadordevídeo
actualizar la pantalla y recibir nuevos datos de la imagen al mismo tiempo.
W
Abreviatura de watts (vatios).