Users Guide

l UnprogramaConfiguracióndelsistemapararevisarymodificarrápidamentelainformacióndeconfiguracióndelsistema.Paraobtenermásinformación
sobre este programa, consulte "UtilizacióndelprogramaConfiguracióndelsistema".
l Funcionesdeseguridadoptimizadas,incluyendounacontraseñadelsistemayunacontraseñadeconfiguración,disponiblesatravésdelprograma
Configuracióndelsistema.
l Diagnósticosdelsistemaparaevaluarloscomponentesydispositivos.Paraobtenerinformaciónsobreelusodelosdiagnósticosdelsistema,consulte
"EjecucióndelosDiagnósticosdelsistema"enlaGuíadeinstalaciónysolucióndeproblemas.
l Controladoresdevídeoparalavisualizacióndemuchosprogramasdeaplicaciónenmodosdealtaresolución.Paraobtenermásinformaciónsobre
controladores, consulte "UtilizacióndelCDDellOpenManageServerAssistant".
l Controladores de dispositivos SCSI que permiten que el sistema operativo se comunique con los dispositivos conectados al subsistema SCSI integrado.
Paraobtenermásinformaciónsobrecontroladores,consulte"InstalaciónyconfiguracióndecontroladoresSCSI".
l Softwareydocumentaciónparalaadministracióndelsistema.
l Softwaredesolucionesopcionalparahospedajeenlaweb,almacenamientoencachéoequilibradodecarga.Consulteladocumentacióndelsoftware
desolucionesparaobtenermásinformación.
Sistemas operativos compatibles
l Microsoft Windows 2000 Server y Advanced Server
l Windows NT®4.0 Server, Enterprise Edition
l Red Hat Linux 7.x
Dispositivosdeproteccióndeenergía
Hayunaseriededispositivosdisponiblesparaprotegerelsistemacontralosefectosdeproblemasdeenergíatalescomosobrecargas,fenómenos
transitorioseinterrupcionesdealimentación.Losapartadossiguientesdescribenalgunosdeestosdispositivos.
Protectores contra sobrevoltajes
Losprotectorescontrasobrevoltajesestándisponiblesenunavariedaddetiposygeneralmenteofrecenunniveldeprotecciónenproporciónconelcostodel
dispositivo.Losprotectorescontrasobrevoltajesevitanquelaspuntasdevoltaje,comolasquepuedensercausadasduranteunatormentaeléctrica,
ingresenalsistemaatravésdelenchufeeléctrico.Losprotectorescontrasobrevoltajesnoofrecenproteccióncontrareduccionesdevoltaje,lascuales
ocurrencuandoelvoltajecaeamásdel20porcientopordebajodelniveldevoltajedelíneadeCAnormal.
Acondicionadoresdelínea
Losacondicionadoresdelíneaofrecenmayorproteccióncontrasobrevoltajesquelosprotectorescontrasobrevoltajes.Losacondicionadoresdelínea
mantienenelvoltajedelafuentedeenergíadeCAaunnivelbastanteconstanteyproporcionanproteccióncontrareduccióndevoltajedecortaduración.
Debidoaestaprotecciónadicional,losacondicionadoresdelíneacuestanmásquelosprotectorescontrasobrevoltajes,hastavarioscientosdedólares.Sin
embargo,estosdispositivosnopuedenprotegercontraunainterrupcióncompletadelaalimentacióneléctrica.
Sistemasdeenergíaininterrumpida
LossistemasUPSofrecenlaprotecciónmáscompletacontralasvariacionesdeenergíaporqueutilizalaenergíadebateríasparamantenerelsistema
encendidocuandonoestádisponibleoseinterrumpelacorrientealterna.Lacorrientealternacargalabateríamientraséstaestádisponible,demaneraque
cuandoseinterrumpelacorrientealterna,labateríapuedeproporcionaralimentaciónalsistemaduranteuntiempolimitado— de 15 minutos a una hora
aproximadamente — dependiendo del sistema UPS.
LossistemasUPSqueproporcionansólo5minutosdealimentacióndebateríalepermitenrealizarunapagadodelsistema,peronoestándiseñadospara
proporcionarunfuncionamientocontinuo.UtiliceprotectorescontrasobrevoltajescontodoslossistemasUPS,yasegúresedequelossistemasUPStengan
aprobaciónrespectoaseguridaddeUnderwritersLaboratories(UL).
Otros documentos que puede necesitar
AdemásdeestaGuíadelusuario,lasiguientedocumentaciónseincluyeconelsistema:
l El documento Instalacióndelsistema proporciona instrucciones generales para instalar el sistema.
l El documento Informacióndelsistemaproporcionainformaciónimportantedeseguridadyreglamentariaparasusistema.Lainformacióndelagarantía
puede estar incluida en este documento o como un documento separado.
l La Guíadeinstalacióndelestantedescribecómodesembalar,configurareinstalarsusistemaenunestante.
l La Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemasdescribecómoinstalar,solucionarproblemasyactualizarsusistema.
l Ladocumentacióndelsoftwaredeadministracióndesistemasdescribelascaracterísticas,requisitos,instalaciónyoperaciónbásicadelsoftwarede
administracióndelsistema.Consultelaayudaenlíneadelsoftwareparaobtenerinformaciónsobrelosmensajesdealertaemitidosporelsoftware.
l Ladocumentacióndelsistemaoperativodescribecómoinstalar(sifueranecesario),configuraryusarelsoftwaredelsistemaoperativo.
l Ladocumentaciónqueseincluyeconcualquieropciónquehayacompradodeformaseparadadelsistema,yqueproporcionalainformaciónque
necesita para configurar e instalar estas opciones en su sistema.
Tambiénpuedetenerlossiguientesdocumentos.