Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Instalacióndeunidades
SistemasDell™PowerEdge™2600Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas
Antes de comenzar
Desmontaje de una unidad de disco duro SCSI
Instalacióndeunaunidaddediscoduro
InstalacióndeunaunidaddecintaexternaSCSI
ActivacióndelcontroladorRAIDintegrado
InstalacióndeunatarjetacontroladoraRAID
InstalacióndeunatarjetadependientedeplanoposteriorSCSI
Configuracióndeldispositivodeinicio
Elsistemaofreceuncompartimientoparaunidadinternoquepuedecontenerhastaseisunidadesdediscodurode1pulgada.Elsistematambiénofreceun
compartimientoparaperiféricosdesmontablequeincorporadoscompartimientosparaunidadesparalainstalacióndedosunidadesdediscoduroadicionales
o una unidad de cinta interna. Hay una unidad de CD de media altura, evaluable por el usuario, y una unidad de disco de 3,5 pulgadas conectadas al
compartimientoparaperiféricosdesmontable;launidaddediscoestácontroladaporelcontroladordeunidaddediscooIDEenlaplacabase.
Estaseccióncontieneinstruccionespara:
l Instalaciónyconfiguracióndeunidadesdediscoduroenelcompartimientoparaunidadinterno
l InstalacióndeunaunidaddecintaexternaSCSI
l ActivacióndelcontroladorRAIDintegrado
l InstalacióndeunatarjetacontroladoraRAID
l InstalacióndeunatarjetadependientedeplanoposteriorSCSIopcionalparaelfuncionamientodeplanoposteriordividido
Antes de comenzar
Instalaciónyconfiguracióndelasunidadesdediscoduro
Dell suministra las unidades de disco duro en portaunidades especiales que se ajustan al espacio de los compartimientos para unidades de disco duro.
Alformatearunaunidaddediscodurodealtacapacidad,permitatiemposuficienteparalafinalizacióndelformateo.Esnormalqueelformateodeestas
unidadessedemorebastantetiempo.Porejemplo,formatearunaunidadexcepcionalmentegrandepuedetomarmásdeunahora.
InstalaciónyconfiguracióndecontroladoresdedispositivosSCSI
UnavezquelosdispositivosSCSIesténinstalados,instaleyconfigurecualquiercontroladordedispositivosSCSIparapermitirqueestossecomuniquencon
el sistema operativo.
Se proporcionan controladores de dispositivos SCSI para los siguientes sistemas operativos:
l Microsoft®Windows NT®4.0 Server, Enterprise Edition
l Microsoft Windows®2000 Server y Advanced Server
l RedHatLinux7.2óposterior
l Novell®NetWare®5.0óposterior
Consulte"UsodelCDDellOpenManageServerAssistant"enlaGuíadelusuarioparaobtenerinstruccionessobrecómocrearundiscoparaloscontroladores
desusistemaoperativo.ParaobtenerinstruccionessobrecómoconfigurarloscontroladoresdedispositivosSCSI,consulteladocumentaciónincluidaconel
sistema operativo.
ConfiguracióndelatarjetadeplanoposteriorSCSI
Loscompartimientosparaunidadesdediscoduroproporcionanespacioparaunmáximodeseisunidadesdediscodurode1pulgada.Lasunidadesdedisco
duro conectan a un controlador de la placa base o una tarjeta controladora RAID por medio de la tarjeta de plano posterior SCSI.
Elsistemaproporcionavariasopcionesdeconfiguraciónparalasunidadesdediscoduro:
l Tarjeta dependiente de plano posterior SCSI (consulte "Instalación de una tarjeta dependiente de plano posterior SCSI"):
¡ Configuración1x6,sinlatarjetadependientedeplanoposteriorSCSIinstalada
¡ Configuracióndividida2x3,conlatarjetadependientedeplanoposteriorSCSIinstalada
¡ Configuracióndividida1x6+1x2,conlatarjetadependientedeplanoposteriorSCSIinstaladaydosunidadesdediscoduroinstaladasenel
AVISO:Antesdeintentarretiraroinstalarunaunidadmientraselsistemaestéenejecución,consulteladocumentacióndelatarjetadeadaptador
hostparaasegúresedequedichoadaptadorestéconfiguradocorrectamenteparaadmitireldesmontajeylainsercióndeunidadesdeacoplamiento
activo.
AVISO:Noapagueoreinicieelsistemamientraslaunidadestásiendoformateada.Silohacepuedecausarunafalladelaunidad.
NOTA:UseúnicamenteunidadesquehayansidoprobadasyaprobadasparausoconlatarjetadeplanoposteriorSCSI.