Users Guide
Устройствазащитыпопитанию
Длязащитысистемыотскачковнапряжения, временныхотключенийисбоевпитанияимеетсяряддополнительныхустройств. Вследующих
подразделахописанынекоторыеизэтихустройств.
Сетевыефильтры
Существуютсетевыефильтрыразличныхтипов; обычноониобеспечиваютуровеньзащиты, соответствующийстоимостиустройства. Сетевые
фильтрызащищаютотперенапряжений, которыемогутпроисходитьвовремяэлектрическихбурь. Сетевыефильтрынеобеспечиваютзащитыот
понижениянапряженияболеечемна20 процентовотноминального.
Согласователилинии
Согласователилиниизащищаютнетолькоотперенапряженийискачковнапряжения. Согласователилинииподдерживаютнапряжениеблока
питаниясистемынаприблизительнопостоянномуровнеиобеспечиваютзащитуоткратковременногоснижениянапряжения. Вследствие
предоставляемойсогласователямилиниидополнительнойзащитыихстоимостьпревышаетстоимостьсетевыхфильтров—онимогутстоитьдо
несколькихсотендолларов. Однакоэтиустройстванезащищаютотполногоотключенияпитания.
Источникибесперебойногопитания
СистемыИБПобеспечиваютполнуюзащитуотизмененийэлектропитания, посколькудляподдержанияработысистемывмоментыотключения
питаниявнихиспользуютсяаккумуляторы. Аккумуляторподзаряжаетсяпеременнымтокомвовремяпитанияотсети, такчтовслучаеотключения
питанияонможетобеспечиватьпитаниесистемывтечениенекотороговремени— от15минутдочасаиболее— взависимостиотИБП.
СистемыИБП, обеспечивающиепитаниеотаккумуляторатольковтечение5минут, позволяютзавершитьработусистемы, нонепредназначеныдля
обеспеченияпродолжительнойработысистемы. СовсемисистемамиИБПдолжныиспользоватьсясетевыефильтры; всесистемыИБПдолжныбыть
сертифицированылабораториямиUL.
Другиеполезныедокументы
Ссистемойпоставляетсяследующаядокументация:
l ДокументНастройкасистемы, вкоторомприведеныобщиеинструкциипонастройкесистемы.
l Руководствопоустановкеипоискуиустранениюнеисправностей, вкоторомописаныустановка, модернизациясистемыипоискиустранение
неисправностей.
l Документациякпрограммномуобеспечениюдляуправлениясистемой, вкоторойописаныфункции, требования, процедураустановки
программыиработаснею. Информацияопредупреждающихсообщениях, выдаваемыхпрограммнымобеспечением, приведенав
интерактивнойсправочнойсистеме.
l Вслучаепокупкидополнительныхустройствдлясистемыснимиобычнопоставляетсядокументация, необходимаядляконфигурированияи
установкиэтихустройстввсистемуDell.
Ссистемоймогутпоставлятьсяследующиедокументы:
l Вдокументациипооперационнойсистемеописаныустановка(еслионанеобходима), конфигурированиеиработасоперационнойсистемой.
l Обновлениядокументовсописаниемизмененийвсистемеипрограммномобеспечении.
l Документациякнеобязательномупрограммномуобеспечениюдлявеб-хостинга, кэшированияилиинформацияобалансировкенагрузки.
l Нажесткийдискмогутустанавливатьсяфайлыстехническойинформацией— иногдаониназываютсяфайламиreadme (прочтименя) — вних
описаныпоследниеобновленияиизменениясистемыилидополнительнаятехническаяинформация, предназначеннаядляопытных
пользователейиобслуживающегоперсонала.
Обращениезатехническойпомощью
Есливынепонимаетеописаннуювнастоящемруководствепроцедуруилисистеманеработаеттак, какожидалось, имеетсярядобеспечивающих
помощьсредств. Болееподробнуюинформациюобэтихсредствахсм. вразделе«Какполучитьпомощь»Руководствапоустановкеипоискуи
устранениюнеисправностей.
НазаднастраницуСодержание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДокументИнформацияосистеме, вкоторомприведенаважнаяинформацияобезопасности, атакженормативная
информация. Гарантийнаяинформацияможет(необязательно) включатьсявсоставданногодокумента.
ПРИМЕЧАНИЕ: Собновленнымиверсиямидокументовследуетознакомитьсявпервуюочередь, посколькуименноонисодержатсамую
новуюинформациюосистеме.










