Reference Guide

подуправлениемоперационнойсистемыWindows NT.

НадискетесдрайверамиWindows NT 4.0, созданнаядляоперационнойсистемыMicrosoft Windows NT Server, имеютсяфайлы, необходимыедля

установкидрайверов. Вподкаталогеscsi этойдискетынаходятсяследующиефайлыдляWindows NT:

l adpu160m.sys - драйверконтроллераAdaptec 7899 Ultra 160/m дляWindows NT

l oemsetup.inf - файл, используемыйпрограммойустановкиWindows NT дляустановкидрайвера

l readme.txt - текстовыйфайлсописаниемдрайвераAdaptec 78xx дляWindows NT

ЕслиВыустанавливаетеWindows NT впервые, дляначалаустановкиобратитеськразделу"ПервоначальнаяустановкаWindows NT идрайверов

SCSI". ЕслисистемаWindows NT ужеустановлена, обратитеськразделу"ИспользованиеWindows NT дляустановкиилиобновлениядрайвера".

ПервоначальнаяустановкаWindows NT идрайвера

ВсистемеWindows NT 4.0 имеютсявстроенныедрайверыSCSI длясерииконтроллеровSCSI Adaptec 78xx (заисключениемAdaptec 7899).

Драйверыавтоматическизагружаютсяпризагрузкеоперационнойсистемы. ОднакокомпанияDell рекомендуетобновитьдрайверadpu160m.sys,

воспользовавшисьдискетойсдрайверами, созданнойспомощьюкомпакт-дискаDell OpenManage Server Assistant. Установкаиобновление

драйвераadpu160m.sys дляWindows NT 4.0 описанывследующемподразделе.

ИспользованиеWindows NT дляустановкиилиобновлениядрайвера

Вданномподразделеописаныустановкаиобновлениедрайвераadpu160m.sys вслучае, еслисистемаWindows NT ужеустановлена. ЕслиВы

устанавливаетеWindows NT впервые, обратитеськразделу"ПервоначальнаяустановкаWindows NT идрайверовSCSI".

Выполнитеследующиедействия, толькоеслисистемаWindows NT 4.0 ужеустановлена:

1. НажмитекнопкуStart (Пуск), выберитеSettings (Настройка), затемвыберитеControl Panel (Панельуправления).

2. ДваждыщелкнитеназначкеSCSI Adapters (АдаптерыSCSI).

3. ВыберитезакладкуDriver (Драйвер), затемвыберитеAdd (добавuть).

4. НажмитекнопкуHave Disk (Установитьсдиска).

5. УстановитедискетусдрайверамидляWindows NT 4.0 вдисководA.

6. ВполеCopy Manufacturer's Files From (Копироватьфайлысдиска): наберитеa:\scsi\ инажмитекнопкуOK.

7. ВыберитеAdaptec AIC 7892, AIC 7899 or AHA 3960D Ultra 3/m PCI SCSI Controller (NT 4.0). ЗатемнажмитекнопкуOK.

8. Еслипоявитсяследующеесообщение, нажмитекнопкуNew (Новый), чтобызаменитьсуществующийдрайвер:

The driver(s) for this SCSI Adapter are already on the system. Do you want to use the currently

installed driver(s) or install new one(s).

(ДрайвердляэтогоадаптераSCSI всистемеужеесть. Хотитеиспользоватьужеустановленные

драйверыилиустановитьновые).

9. Еслипоявитсяследующеесообщение, введитевдиалоговомокнеa:\scsi инажмитекнопкуContinue (Продолжить):

Please enter the full path to Adaptec's installation files

(ВведитеполныйпутькфайламустановкиAdaptec).

Файлырасположенывкаталоге\scsi надискетесдрайверамидляWindows NT 4.0.

Драйверсдискетыбудетскопированвсистему.

10. Получивзапроснаперезапусксистемы, нажмитекнопкуYes (Да) ивыньтедискетуиздисководаA.

Послеперезагрузкисистемыновыйдрайвербудетактивен. Этоможетвызватьизменениебукв, обозначающихнекоторыедиски.

Еслинеобходимадополнительнаяпомощь, обратитеськразделу"ПоискиустранениенеисправностейвсистемеWindows NT".

ПРИМЕЧАНИЕ: Windows NT 4.0 необнаружитконтроллерSCSI Adaptec 7899 Ultra автоматически. Дляустановкидрайвераконтроллера

Adaptec 7899 следуйтеинструкциямизраздела"ЗагрузкадрайвераконтроллераSCSI Adaptec 7899 Ultra всистемеWindows NT 4.0".