Setup Guide
Table Of Contents
- Getting Started With Your System
- Začínáme se systémem
- Guide de mise en route
- Caractéristiques du système
- Systèmes d'exploitation pris en charge
- Autres informations utiles
- Obtention d'une assistance technique
- Installation et configuration
- Déballage du système
- Installation du système dans un rack
- Installation des modules serveurs
- Connexion du clavier, de la souris et du moniteur
- Connexion du système de gestion
- Branchement du système et du moniteur (facultatif) sur le secteur
- Mise sous tension du système et du moniteur (facultatif)
- Mise sous tension des modules serveurs
- Finalisation de l'installation du système d'exploitation
- Spécifications techniques
- Erste Schritte mit dem System
- Systemmerkmale
- Unterstützte Betriebssysteme
- Weitere nützliche Informationen
- Technische Unterstützung
- Installation und Konfiguration
- Auspacken des Systems
- Installation des Systems in einem Rack
- Installation der Servermodule
- Anschließen von Tastatur, Maus und Bildschirm
- Anschließen des Verwaltungssystems
- Anschließen des Systems und des Bildschirms (optional) an das Stromnetz
- Einschalten des Systems und des Bildschirms (optional)
- Einschalten der Servermodule
- Einrichtung des Betriebssystems
- Technische Daten
- Τα πρώτα βήµατα Με το σύστηµά σας
- Χαρακτηριστικά συστήµατος
- Λειτουργικά συστήµατα που υποστηρίζονται
- Άλλες πληροφορίες που ενδέχεται να χρειαστείτε
- Λήψη τεχνικής βοήθειας
- Εγκατάσταση και ρύθµιση παραµέτρων
- Άνοιγµα της συσκευασίας του συστήµατος
- Τοποθέτηση του συστήµατος σε ράφι
- Τοποθέτηση των µονάδων διακοµιστή
- Σύνδεση πληκτρολογίου, ποντικιού και οθόνης
- Σύνδεση του συστήµατος διαχείρισης
- Συνδέστε το σύστηµα και την οθόνη (προαιρετικά) στην τροφοδοσία
- Ενεργοποιήστε το σύστηµα και την οθόνη (προαιρετικά)
- Ενεργοποίηση των µονάδων διακοµιστή
- Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του λειτουργικού συστήµατος
- Τεχνικές προδιαγραφές
- Rozpoczęcie pracy z systemem
- Начало работы с системой
- Procedimientos iniciales con el sistema
- Características del sistema
- Sistemas operativos admitidos
- Otra información necesaria
- Obtención de asistencia técnica
- Instalación y configuración
- Desembalaje del sistema
- Instalación del sistema en un rack
- Instalación de los módulos de servidor
- Conexión del teclado, el ratón y el monitor
- Conexión del sistema de administración
- Conexión del sistema y el monitor (opcional) a la toma de alimentación
- Encendido del sistema y el monitor (opcional)
- Encendido de los módulos de servidor
- Finalización de la configuración del sistema operativo
- Especificaciones técnicas
- Getting Started With Your System (Hebrew)
Начало работы с системой 113
Поддерживаемые операционные системы
Система поддерживает следующие операционные системы:
•
Microsoft
®
Windows
®
2000 Server и Advanced Server с пакетом обновления Service Pack 4 или выше
•
Microsoft Windows Server
™
2003 Standard Edition, Enterprise Edition и Web Edition с пакетом обновления
Service Pack 1 или выше
•
Microsoft Windows Server 2003, Standard и Enterprise x64 Edition
•
Red Hat
®
Enterprise Linux AS, ES и WS (версии 3) для Intel
x
86
•
Red Hat Enterprise Linux AS, ES и WS (версии 4) для Intel
x
86
•
Red Hat Enterprise Linux для технологии Extended Memory 64 корпорации Intel (Intel EM64T) AS, ES и WS
(версии 4)
•
SuSE
®
Linux Enterprise Server 9 для Intel EM64T
Дополнительная полезная информация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В Информационное руководство по продуктам приведена важная
информация о безопасности, а также нормативная информация. Гарантийная информация
может включаться в состав данного документа или в отдельный документ.
•
Документы
Руководство по установке в стойку
или
Инструкции по установке в стойку
, поставляемые со
стойкой, описывают процедуру монтажа системы в стойку.
•
В документе
Руководство пользователя оборудования
предоставляется информация о характеристиках
системы и описан порядок устранения неисправностей системы и установки или замены ее компонентов.
•
В документе
Руководство пользователя контроллера управления системной платой Dell OpenManage
приведена подробная информация об использовании контроллера BMC.
•
В документе
Руководство пользователя контроллера удаленного доступа/модульного корпуса Dell
приведена
подробная информация об использовании функций удаленного управления системой.
•
В документе
Руководство по настройке
представлена информация по настройке системы и серверных
модулей системы.
•
На компакт-дисках, поставляемых вместе с системой, имеются программные средства для настройки системы
и управления ею, а также соответствующая документация.
•
Документация по программному обеспечению управления системой, в которой описаны функции,
требования, процедура установки программного обеспечения и принципы работы с ним.