Users Guide

PS/2
СокращениеотPersonal System/2.
PCI
СокращениеотPeripheral Component Interconnect (соединениепериферийныхустройств). PCI — этостандартлокальнойшины, разработанный
корпорациейIntel Corporation.
раздел
Жесткийдискможноразбитьнанесколькофизическихсегментов, называемыхразделами; дляэтогоиспользуетсякомандаfdisk. Каждыйраздел
можетсодержатьнесколькологическихдисков.
Послеразбиенияжесткогодисканаразделыкаждыйлогическийдискнужноотформатироватьспомощьюкомандыformat.
Разделение
Разделение— этозаписьданныхна3 иболеежесткихдиска, объединенныхвмассив. Каждое«разделение»охватывает3 иболееобъединенныхв
массивжесткихдискаприэтомиспользуетсятолькочастькаждогодиска. Объемдисковогопространства, занимаемыйодним«разделением», одинаков
длявсехзадействованныхдисков. Несколько«разделений»наодномнабореобъединенныхвмассивжесткихдисковмогутсоставитьодинвиртуальный
диск.
разъемдляплатырасширения
Разъемнасистемнойилинадстроечнойплатедляподключенияплатырасширения.
резервнаякопия
Копияфайлапрограммыилиданных. Вкачествемерыпредосторожностиследуетрегулярносоздаватьрезервныекопииинформации, хранящейсяна
жесткомдиске. Передвнесениемизмененийвконфигурациюсистемыследуетсоздатьрезервныекопииважнейшихфайловзапускаоперационной
системы.
резервныйаккумулятор
Резервныйаккумуляторобеспечиваетсохранениеинформацииоконфигурациисистемы, датеивременивспециальномучасткепамятивовремя
отключенияпитаниясистемы.
RAID
СокращениеотRedundant Array of Independent Disks (избыточныймассивнезависимыхдисков). Массивизнесколькихнезависимыхжесткихдисков,
которыенаразличныхуровняхобеспечиваютвысокуюпроизводительностьиотказоустойчивость.
СледующиеуровниRAID обеспечиваютразличныестепенипроизводительности, надежностииэкономическойэффективности: уровень0
(разделение), уровень1 (отражение), уровень5 (разделениесчетностью), уровень10 (разделениесотражением) иуровень50 (связанныемежду
собоймассивыуровня5).
RAID 0
RAID 0 обычноназываетсяразделением. ИзначальноонневыделялсявотдельныйуровеньRAID, носовременемзавоевалпопулярность. Приэтой
конфигурациидисковогомассиваданныезаписываютсяпоследовательнонавседоступныедиски, резервированиенеприменяется. Системыуровня
RAID 0 обеспечиваюточеньвысокуюпроизводительность, нообладаютсравнительнонизкойнадежностью. RAID 0 — лучшийвыборприиспользовании
платконтроллеров, работающихвдуплексномрежиме. См. разделение.
RAID 1
RAID 1 обычноназываютотражением. ВсистемахуровняRAID 1 такжеиспользуетсяразделение, поэтомуRAID 1 можносчитатьуровнемRAID 0 с
отражением. RAID 1 — лучшийвыбордлясистем, откоторыхтребуетсявысокаяскоростьреакцииивысокаяпроизводительностьприсравнительно
малыхобъемахданных. См. отражение, RAID 10 иразделение.
RAID 10 (RAID 1+0)
RAID 10 обычноназываютRAID 1+0. СистемыуровняRAID 10 представляютсобоймногоуровневыймассивсотражениемдисков(RAID 1) иразделением
данных(RAID 0). ВсистемахуровняRAID 10 данныеотражаютсянадвадиска, азатемразделяютсянадваилиболеенаборовдисковсотражением.
RAID 10 обеспечиваетпреимуществапередачиданных, характерныедлямассивовсразделением, идоступность, свойственнуюмассивамс
отражением. Производительностьсистемывовремявосстановлениядисковтакжевыше, чемвмассивахсиспользованиеминформацииочетности
данных, посколькуданныененужногенерироватьизинформацииочетности, адостаточнопростоскопироватьснормальноработающегодиска.
RAID 3
RAID 3 обычноназываютограждением. Всистемахэтогоуровня, какивRAID 0, используетсяразделениеданных, ноприэтомдобавляетсяодин
выделенныйжесткийдискдлярезервногохраненияинформацииочетностиданныхипараллельногодоступанауровнеблоков. Информациюо
четностиданных, котораяхранитсянаэтомжесткомдиске, можноиспользоватьдлявосстановленияданныхвслучаесбоянаодномиздисков, при
этомгенерацияинформацииочетностизачастуютребуетсчитыванияданныхснесколькихфизическихдисков. СистемыуровняRAID 3 восновном
используютсявситуациях, когданеобходимопоследовательносовершатьбольшоеколичествооперацийввода-выводаинеобходимавысокаяскорость
передачиданных, например, припотоковойпередачевидеоматериалов. См. ограждениеиразделение.
RAID 4
RAID 4 обычноназываютограждением. Всистемахэтогоуровня, какивсистемахуровняRAID 3, одинжесткийдисквыделяетсядляхранения
информацииочетностиданных, однакочтениеизаписьданныхпроисходитединовременнонаодинфизическийдискбольшимиблоками. См.
ограждениеиразделение.
RAID 5