Users Guide

Usodelafuncióndecontraseñadelsistema
ElsistemaDellseleenvíasinlafuncióndecontraseñadelsistemaactivada.Silepreocupalaseguridaddelsistema,entoncesdebeoperarelsistemaconla
proteccióndecontraseñadelsistema.
UstedpuedeasignarunacontraseñadelsistemacadavezqueutiliceelprogramaConfiguracióndelsistema.Unavezasignada,únicamenteaquellosque
sabenlacontraseñadelsistemapuedenutilizarelequipototalmente.
CuandolaopciónContraseñadelsistemaestáestablecidaenActivada,elsistemalepidelacontraseñadelsistemajustodespuésdeiniciarse.
Paracambiarunacontraseñadelsistemaexistente,debeconocerlacontraseña(consulte"Eliminaciónocambiodeunacontraseñadelsistemaexistente"). Si
asignaunacontraseñadesistemaydespuéslaolvida,untécnicodeserviciocapacitadotendráquecambiarlaposicióndeunpuentequedesactivalafunción
decontraseñadelsistema(consultelaGuíadeinstalaciónysolucióndeproblemasdelsistema).Lacontraseñadeconfiguraciónseborraalmismotiempo.
Asignacióndeunacontraseñadelsistema
Antesdepoderasignarunacontraseñadelsistema,debeejecutarelprogramaConfiguracióndelsistemayverificarlaopciónContraseñadelsistema.
Cuandoseasignaunacontraseñadelsistema,laselecciónindicadaparalaopciónContraseñadelsistema es Activada.SilaopciónEstadodelacontraseña
estáenDesbloqueada,ustedpuedecambiarlacontraseñadelsistema.SilaopciónEstadodelacontraseñaestáenLocked (Bloqueada), usted no puede
cambiarlacontraseñadelsistema.Cuandolafuncióndecontraseñadelsistemaestádesactivadaporlaposicióndeunpuenteenlaplacabaseelvalorque
se muestra es Desactivadaynosepuedecambiarniintroducirunanuevacontraseñadelsistema.
Cuandonosehaasignadounacontraseñadelsistemayelpuentedelacontraseñaenlaplacabaseestáenlaposición(predeterminada)deactivada,el
valorquesemuestraenlaopciónContraseñadelsistema es Not Enabled (No activada) y el campo Estadodelacontraseña es Desbloqueada. Para
asignarunacontraseñadelsistema,realicelossiguientespasos:
1. VerifiquequelaopciónEstadodelacontraseñaestéestablecidacomoDesbloqueada.
2. ResaltelaopciónContraseñadelsistema y luego oprima <Entrar>.
3. Tecleelanuevacontraseñadelsistema.
Ustedpuedeusarhasta32caracteresensucontraseña.
Amedidaqueoprimacadatecladecaracteres(olabarraespaciadoraparainsertarunespacioenblanco),unindicadordeposiciónapareceenel
campo.
Laoperacióndeasignacióndecontraseñareconocealasteclasporsuubicacióneneltecladosindistinguirentrecaracteresenminúsculaymayúscula.
Porejemplo,sisucontraseñacontieneunaM,elequipolareconocetantosilaescribecomoMocomom.Algunascombinacionesdeteclasnoson
válidas.Siustedintroducealgunadeellas,elaltavozemiteunsonido.Paraborraruncaráctermientrasintroducesucontraseña,presionelatecla
<Retroceso> o la tecla de flecha hacia la izquierda.
4. Oprima <Entrar>.
5. Paraconfirmarsucontraseña,tecléelaporsegundavezyoprima<Entrar>.
LaopciónContraseñadelsistema cambia a Activada.Enestemomentoseestablecelacontraseñadelsistema.PuedesalirdelprogramaConfiguración
del sistema y comenzar a usar el sistema.
Cómoutilizarlacontraseñadelsistemaparaasegurarelsistema
Cadavezqueseactivaosereiniciaelsistemapresionandolacombinacióndeteclas<Control><Alt><Supr>,aparecelasiguientepeticiónenlapantalla
cuandolaopciónEstadodelacontraseñaestáestablecidaenDesbloqueada:
Type in the password and...
-- press <ENTER> to leave password security enabled.
-- press <CTRL><ENTER> to disable password security.
Enter password:
(Escribalacontraseñay...
--presione<ENTRAR>paradejarlaseguridadporcontraseñaactivada.
--presione<CONTROL><ENTRAR>paradesactivarlaseguridaddelacontraseña.
Introduzcalacontraseña:)
SilaopciónEstadodelacontraseñaestáestablecidacomoBloqueada,aparecelapeticiónsiguiente:
Type the password and press <Enter>.
(Tecleelacontraseñaypresione<Entrar>).
Despuésdeescribirlacontraseñadelsistemacorrectayoprimir<Entrar>,elsistemacompletalasecuenciadeinicioyustedpuedeusareltecladooelmouse
para operar el sistema normalmente.
AVISO:Lasfuncionesdecontraseñaproporcionanunnivelbásicodeseguridadparalosdatosalmacenadosenelequipo.Sirequieremayorseguridad
parasusdatos,essuresponsabilidadadquiriryutilizarmediosadicionalesdeprotección,comoprogramasparaciframientodedatos.
AVISO:Sidejaelsistemafuncionandosinsupervisiónysinhaberasignadounacontraseñadelsistema,osidejaelsistemadesbloqueadodemanera
quealguienpuedadesactivarlacontraseñacambiandolaposicióndeunpuente,cualquierapuedeteneraccesoalosdatosalmacenadosenlaunidad
de disco duro.
NOTA:Parasalirdelcamposinasignarunacontraseñadelsistema,oprima<Entrar>parairaotrocampo,uoprima<Esc>encualquiermomento
antes de completar el paso 5.
NOTA:Laprotecciónporcontraseñanotieneefectohastaqueustedreinicieelsistemaapagándoloyvolviéndoloaencender.