Users Guide

destino)
Memory parity error at address
(Error de paridad de memoria en la dirección)
No boot device available
(No hay dispositivo de inicio disponible)
Disco, subsistema de unidad de disco/CD,
unidad de disco duro o subsistema de
unidad de disco duro defectuosos; no hay
un disco de inicio en la unidad A.
Reemplace el disco o la unidad de disco duro. Consulte
"Instalacióndeunidades". Si el problema persiste,
reemplace la placa base. Consulte "Obtencióndeayuda".
No boot sector on hard-disk
(No hay sector de inicio en la unidad de
disco duro)
No hay sistema operativo en la unidad de
disco duro.
Compruebelosvaloresdeconfiguracióndelaunidadde
discoduroenelprogramaConfiguracióndelsistema.
Consulte"UsodelprogramaConfiguracióndelsistema"en
la Guíadelusuario.
No timer tick interrupt
(Nohayinterrupcióndepulsosdel
temporizador)
Placa base defectuosa.
Reemplace la placa base. Consulte "Obtencióndeayuda".
No PXE-capable device available
(Nohayningúndispositivodisponiblecapaz
del PXE)
Seoprimió<F12>durantelaPOSTynose
detectóningúndispositivodelPXE.
Revise los cables conectados a los NIC. Compruebe los
valoresdeconfiguraciónparalosNICenelprograma
Configuracióndelsistema.Consulte"Usodelprograma
Configuracióndelsistema"enlaGuíadelusuario.
Not a boot diskette
(No es disco de inicio)
Nohayunsistemaoperativoeneldisco.
Utilice un disco iniciable.
Plug & Play Configuration Error Embedded xxx
(ErrordeconfiguracióndePlugandPlay
incorporado xxx)
Se produjo un error al iniciar el dispositivo
PCI o la placa base es defectuosa.
Instale el puente NVRAM_CLR y vuelva a iniciar el sistema.
Si persiste el problema, reemplace la placa base. Consulte
"Obtencióndeayuda".
Plug & Play Configuration Error PCI_n
(ErrordeconfiguracióndePlugandPlay
PCI_n)
Se produjo un error al iniciar el adaptador
PCI.
Instale el puente NVRAM_CLR y vuelva a iniciar el sistema.
Sielproblemapersiste,reemplacelatarjetadeexpansión
especificada. Consulte "Instalacióndetarjetasde
expansión"en"Instalacióndeopcionesenlaplacabase".
Si el problema persiste, reemplace la placa base. Consulte
"Obtencióndeayuda".
Primary backplane error
(Error del plano posterior primario)
Faltaelplanoposterioroésteestá
conectado incorrectamente.
VerifiquequelatarjetadeplanoposteriorSCSIesté
completamente asentada. Consulte "Soluciónde
problemas de unidades de disco duro SCSI"enlasección
"Solucióndeproblemasdelsistema".
PrimaryIDEdevice0notfound
(Noseencontróeldispositivo0delIDE
primario)
PrimaryIDEdevice1notfound
(Noseencontróeldispositivo1delIDE
primario)
Dispositivo IDE conectado incorrectamente
o faltante.
Verifiquequeelcabledeinterfazdeldispositivoesté
conectado firmemente a la tarjeta de plano posterior SCSI
oalaplacabase.Reemplaceeldispositivo.Sielproblema
persiste, consulte "Obtencióndeayuda".
Processor 1 internal error
(Error interno del procesador 1)
Processor 2 internal error
(Error interno del procesador 2)
Placa base o microprocesador defectuoso
(reportado por el manejador de NMI).
Reemplace el microprocesador especificado. Consulte
"Instalacióndemicroprocesadores"en"Instalaciónde
opciones en la placa base". Si el problema persiste,
reemplace la placa base. Consulte "Obtencióndeayuda".
Processor bus error
(Error del bus del procesador)
PCI bus error
(Error del bus PCI)
IMB bus error
(Error del bus de IMB)
Placa base defectuosa (reportada por el
manejador de NMI).
Reemplace la placa base. Consulte "Obtencióndeayuda".
Processor in socket 1 not installed!
(¡Elprocesadordelzócalo1noestá
instalado!)
Nohayningúnmicroprocesadorinstalado
enelzócalodelmicroprocesadorprimario.
Instaleunmicroprocesadorenelzócalodel
microprocesador primario. Consulte "Instalaciónde
microprocesadores"en"Instalacióndeopcionesenlaplaca
base".
Secondary IDE device 0 not found
(Noseencontróeldispositivo0delIDE
secundario)
Secondary IDE device 1 not found
(Noseencontróeldispositivo1delIDE
secundario)
Dispositivo IDE conectado incorrectamente
o faltante.
Verifiquequeelcabledeinterfazdeldispositivoesté
conectado firmemente a la placa base. Reemplace el
dispositivo. Consulte "Obtencióndeayuda"en"Instalación
de unidades". Si el problema persiste, consulte "Obtención
de ayuda".