Users Guide

(Informacióndeconfiguraciónnoválida;por
favorejecuteelprogramadeCONFIGURACIÓN)
instaladoolabateríadelsistemaes
defectuosa.
puente NVRAM_CLR. Consulte la FiguraA-2 para ver la
ubicacióndelpuente.Reemplacelabatería.Consulte
"Reemplazodelabateríadelsistema"en"Instalaciónde
opciones en la placa base".
Invalid memory configuration detected.
Potential for data corruption exists!
(Sedetectóunaconfiguraciónnoválidadela
memoria.¡Existelaposibilidaddequelos
datosesténdañados!)
Losmódulosdememorianoestán
instalados en pares concordantes.
Instalelosmódulosdememoriaenparesconcordantes.
Consulte "Instalacióndememoria"en"Instalaciónde
opciones en la placa base."
InvalidNVRAMconfiguration,resourcere-
allocated
(ConfiguraciónnoválidadelaNVRAM,recurso
redistribuido)
Losdatosdeconfiguracióndelsistemase
han ignorado.
Verifiquelosvaloresdeconfiguraciónenelprograma
Configuracióndelsistema.Consulte"Usodelprograma
Configuracióndelsistema"enlaGuíadelusuario.
I/O parity interrupt at address
(InterrupcióndelaparidaddeE/Senla
dirección)
Tarjetaotarjetasdeexpansión
defectuosas o instaladas incorrectamente.
Reinstalela(s)tarjeta(s)deexpansión.Consulte
"Instalacióndetarjetasdeexpansión"en"Instalaciónde
opciones en la placa base". Si el problema persiste,
reemplacelastarjetasdeexpansión.
Keyboard controller failure
(Falladelcontroladordelteclado)
Controlador de teclado/mouse defectuoso
(placa base defectuosa).
Reemplace la placa base. Consulte "Obtencióndeayuda".
Keyboard data line failure
(Falladelalíneadedatosdelteclado)
Keyboard stuck key failure
(Falla de tecla atascada del teclado)
Keyboard clock line failure
(Falladelalíneadelrelojdelteclado)
Keyboard failure
(Falla del teclado)
Conector del cable del teclado suelto o
conectado incorrectamente; teclado
defectuoso; controlador de teclado/mouse
defectuoso(placabasedefectuosa).
Verifiquelaconexióndelcabledelteclado.Reemplaceel
teclado. Si persiste el problema, reemplace la placa base.
Consulte "Obtencióndeayuda".
Memory address line failure at address, read
value expecting value
(Falladelíneadedireccióndememoriaenla
dirección,seleyóvalor esperando valor)
Memory high data line failure at start
address to end address
(Falladelalíneadedatosaltosdela
memoria desde ladireccióndeiniciohasta la
direccióndedestino)
Memory high address line failure at start
address to end address
(Falladelalíneadedatosaltosdela
memoria desde ladireccióndeinicio hasta la
direccióndedestino)
Memory double word logic failure at start
addressto end address
(Falladelógicadepalabradobledela
memoria desde ladireccióndeinicio hasta la
direccióndedestino)
Memory odd/even logic failure at start
addressto end address
(Falladelógicaimpar/pardememoriadesde
ladireccióndeinicio hasta ladirecciónde
destino)
Memory write/read failure at address, read
value expecting value
(Falla de escritura/lectura de memoria en la
dirección,seleyóvalor esperando valor)
Módulosdememoriadefectuososo
asentados incorrectamente o placa base
defectuosa.
Desmonteyvuelvaaasentarlosmódulosdememoria.
Consulte "Instalacióndemódulosdememoria" en
"Instalacióndeopcionesenlaplacabase".Sielproblema
persiste,reemplacelosmódulosdememoria.Siel
problema persiste, consulte "Obtencióndeayuda".
Memory parity failure at start address to end
address
(Falla de paridad de memoria desde la
direccióndeinicio hasta ladirecciónde
Módulosdememoriadefectuososo
asentados incorrectamente.
Desmonteyvuelvaaasentarlosmódulosdememoria.
Consulte "Instalacióndemódulosdememoria" en
"Instalacióndeopcionesenlaplacabase".Sielproblema
persiste,reemplacelosmódulosdememoria.Siel
problema persiste, consulte "Obtencióndeayuda".