Users Guide

Actualizacióndecontroladoresyutilidades

Puede actualizar los controladores y las utilidades en cualquier sistema que disponga de Microsoft®Internet Explorer 4.0 o posterior o Netscape Navigator
6.0 o posterior. Al insertar el CD en un sistema que usa el sistema operativo basado en Microsoft Windows®, elsistemaautomáticamenteiniciaelexplorador
y muestra la pantalla principal de
Dell OpenManage Server Assistant.

Para actualizar controladores y utilidades, realice los siguientes pasos:
1. Desde la pantalla principal de Dell OpenManage Server Assistant,seleccionelaopciónparaactualizarcontroladoresyutilidades.
2. Seleccioneelnúmerodelmodelodelsistemadelmenúdesplegable.
3. Seleccione el tipo de controladores o utilidades que desea actualizar.
4. Haga clic en Continuar.
5. Seleccione cada uno de los controladores o utilidades que desea actualizar.

Selepidequeejecuteelprogramaoqueproporcioneunaubicacióndondeguardarlosarchivos.
6. Ejecuteelprogramaoespecifiquelaubicacióndondedeseaguardarlosarchivos.

Usarlaparticióndeutilidad

Laparticióndeutilidadesesunaparticióndeinicioenlaunidaddediscoduroquecontienelaconfiguracióndelsistemayutilidadesdediagnóstico.Cuandose
inicialaparticióndeutilidad,iniciayproporcionaunentornodeejecuciónparalasutilidadesdelapartición.

Parainiciarlaparticióndeutilidades,enciendaoreinicieelsistema.DurantelaPOST,presione<F10>cuandoaparezcaelsiguientemensaje:

<F10> = Utility Mode (<F10> = Modo de utilidad)


Laparticióndeutilidadesproporcionaunainterfazbasadaentextodesdedondeustedpuedeejecutarlasutilidadesdepartición.Paraseleccionarunaopción
demenú,utilicelasteclasdeflechaspararesaltarlaopciónyoprimir<Entrar>otecleeelnúmerodelaopcióndemenú.Parasalirdelaparticióndeutilidades,
presione<Esc>desdeelmenúprincipaldelaUtilityPartition(Particióndeutilidades).

La tabla2-1proporcionaunalistademuestrayunaexplicacióndelasopcionesqueaparecenenelmenúdelaparticióndeutilidades.Estasopcionesestán
disponibles incluso cuando el CD Server Assistant noestáenlaunidaddeCD.

Tabla 2-1.Opcionesdelmenúprincipaldelaparticióndeutilidades

Regresaralapáginadecontenido

NOTAS: LaparticióndeutilidadesproporcionaúnicamenteunafuncionalidadlimitadadeMS-DOS®ynopuedeemplearsecomounaparticióndeMS-
DOSdepropósitogeneral.
Opción
Descripción
Runsystemdiagnostics(Ejecutarlosdiagnósticosdelsistema)
Ejecutalosdiagnósticosdehardwaredelsistema
Run RAID configuration utility (Ejecutar la utilidad de
configuraciónRAID)
EjecutalautilidaddeconfiguracióndelRAIDsilatarjetaROMBolatarjetacontroladora
RAIDestáinstalada
NOTAS: Lasopcionesmostradaspuedenvariardependiendodelaconfiguracióndelsistemayesposiblequenoincluyantodaslasmostradasaquí.Para
ver el significado completo de una abreviatura o de las siglas usadas en esta tabla, consulte el "Glosario".