Users Guide
Regresaralapáginadecontenido
UtilizacióndelCDDellOpenManageServerAssistant
SistemasDell™PowerEdge™1600SCGuíadelusuario
Opción
Descripción
Inicio del CD Server Assistant
UsodelProgramadeconfiguracióndelservidor
Actualizacióndecontroladoresyutilidades
Usarlaparticióndeutilidad
El CD Dell OpenManage Server Assistantcontieneutilidades,diagnósticosycontroladoresparaayudarleaconfigurarelsistema.Ustedcomienzalainstalación
delsistemaoperativoconesteCDsielsistemaoperativonoestáinstaladopreviamenteenelsistema.Hayunaparticióndeutilidadesdeinicioenlaunidad
de disco duro del sistema que contiene algunas de las mismas funcionalidades incluidas en el CD Server Assistant.
Inicio del CD Server Assistant
Paraconfigurarelsistemaeinstalarelsistemaoperativo,introduzcaelCDServerAssistantyenciendaoreinicieelsistema.Aparecelapantallaprincipaldel
DellOpenManageServerAssistant.
El CD Server Assistant utilizaunainterfazconvencionaldeexploradordelaInternet.SepuederecorrerelCDusandoelmouseparahacerclicenlosdiversos
iconosyvínculosdetexto.
Haga clic en el icono SalidaparasalirdeServerAssistant.SisaledeServerAssistantmientrasestáenelProgramadeconfiguracióndelservidor,elsistema
sereiniciaráalaparticióndeiniciodelsistemaoperativoestándar.
SielCDnoseinicia,verifiquequelaunidaddeCDestéespecificadacomolaprimeraenlaopcióndeBoot Sequence (Secuencia de inicio) en el programa
Configuracióndelsistema(consulte"UsodelprogramaConfiguracióndelsistema").
UsodelProgramadeconfiguracióndelservidor
Sielsistemaoperativonoestápreviamenteinstaladoosiinstalaunsistemaoperativoenunafechaposterior,useelProgramadeconfiguracióndelservidor
en el CD Server Assistant para configurar el sistema e instalar el sistema operativo.
ElProgramadeconfiguracióndelservidorleguíaatravésdetareastalescomolassiguientes:
l Establecimiento de la fecha y hora del sistema
l ConfiguracióndelcontroladorRAID(sicorresponde)
l Seleccióneinstalacióndelsistemaoperativo;determinacióndeinformaciónespecíficadelsistemaoperativo
l Configuracióndelasunidadesdediscoduro
l Visualizacióndeunresumendelainstalación
ParainiciarelProgramadeconfiguracióndelservidor,hagaclicenServer Setup en la pantalla principal del Dell OpenManage Server Assistant. Siga las
instrucciones que aparecen en la pantalla.
NOTAS: Use el CD Server Assistantsólosisusistemaoperativonoestáinstaladopreviamenteenelsistema.UbiqueeldocumentoInstrucciones de
instalacióndelsistemaoperativoysigalasinstruccionesparacompletarelprocesodeinstalación.
NOTAS: Debe tener los medios del sistema operativo disponibles para instalar su sistema operativo.










