Users Guide

Estaseccióndescribeloscablesdeinterfazydealimentación que se usan con las unidades en su sistema.
Cable de interfaz
Lamayoríadelosconectoresdeinterfazestáncodificadosparasucorrectainserción;estoes,unamuescaounalengüetalevantadaenunconectorcoincide
conunalengüetaomuescadelotroconector.Lacodificaciónaseguraqueelalambredelapata1delcablecoincidaconlosextremosdelapata1delos
conectores situados en ambos extremos.
Cuandodesconecteuncabledeinterfaz,tengacuidadoyagarreelconectordelcable,noelcable,paraevitarcausardañosalcable.
CablesdealimentacióndeCC
CadaunidadenloscompartimientosexternosparaunidadessedebeconectarauncabledealimentacióndeCCde4cablesdelsuministrodeenergíadel
sistema.Losconectoresdeestoscablesestánetiquetadoscomo"P3,""P4,""P5,"y"P6."LosConectoresP3,P4,yP5seusanparadispositivosde5,25
pulgadas; el conector P6 se usa para la unidad de disco de 3,5 pulgadas.
InformacióndeconfiguraciónSCSI
AunquelosdispositivosSCSIseinstalanesencialmentedelamismamaneraqueotrosdispositivos,susrequisitosdeconfiguraciónsondiferentes.Para
configurar dispositivos SCSI instalados en los compartimientos externos, siga las instrucciones incluidas en los apartados siguientes.
NúmerosdeidentificaciónSCSI
CadadispositivoconectadoaladaptadorhostSCSIdebecontarconunnúmeroSCSIIDúnicodel0al7.
CuandolosdispositivosSCSIseenvían,losnúmerosdeidentificaciónSCSIseasignanpredeterminadamentedelamanerasiguiente:
l EladaptadorhostSCSIseconfiguraatravésdelBIOScomoidentificaciónSCSI7.
l UnaunidaddecintaSCSIseconfiguracomoidentificaciónSCSI6(elnúmerodeidentificaciónpredeterminadodeunaunidaddecinta).
Terminacióndedispositivos
LalógicaSCSIrequierequelosdosdispositivosenlosextremosopuestosdelacadenaSCSIseanfinalizadosyquetodoslosdispositivosentreellossean
reactivados.ElcableSCSIincluidoensusistemaposeeunterminadoractivoinstaladoenelextremodelcable.Inhabilitelaterminaciónentodoslos
dispositivos SCSI que usted enchufe a este cable.
InstalacióndeunidadesdediscoduroSCSI
EsteapartadodescribecómoinstalaryconfigurarunidadesdediscoduroSCSIenloscompartimientosinternosparaunidadesdediscodurodelsistema,y
cómoactualizarelsistemainstalandounatarjetadeexpansiónadaptadorhost.
LoscompartimientosparaunidadesdediscodurointernasproporcionanespacioparaunmáximodeseisunidadesdediscoduroSCSIde1pulgada.Estas
unidadesestánconectadasaunatarjetadeplanoposteriorSCSI.UncableSCSIconectaalatarjetadelplanoposteriorSCSIalconectordeladaptadorhost
SCSI de la placa base o a una tarjeta del adaptador host SCSI opcional.
Antes de comenzar
Antesdeintentarretiraroinstalarunaunidadmientraselsistemaestéenejecución,consulteladocumentacióndelatarjetadeadaptadorhostyasegúrese
quedequedichatarjetaestáconfiguradacorrectamenteparaadmitireldesmontajeylainsercióndeunidadesdeacoplamientoactivo.
Dell suministra las unidades de disco duro SCSI en portaunidades especiales que se ajustan al espacio de los compartimientos para unidades de disco duro.
Consulte configure la unidad SCSI use las directrices siguientes:
l Desactivelaterminacióndelaunidad.LatarjetadeplanoposteriorSCSIproporcionalaterminaciónparaelbusSCSI.
l EstablezcalosnúmerosdeidentificaciónSCSIentodaslasunidadesen0.TodoslosnúmerosdeidentificaciónSCSIparalasunidadessonestablecidas
por la tarjeta de plano posterior SCSI.
l Configure la unidad de forma que el motor de la unidad espere a recibir el comando Start Unit (Iniciar unidad) desde el adaptador host SCSI antes de
comenzar a girar.
AlformatearunaunidaddediscoduroSCSIdealtacapacidad,permitatiemposuficienteparalafinalizacióndelformateo.Esnormalqueelformateodeestas
unidadessedemorebastantetiempo.Unaunidaddediscodurode9GB,porejemplo,puedetardarhasta2.5horasymediaenformatearse.
InstalacióndeunaunidaddediscoduroSCSI
NOTA:NoserequierequelosnúmerosdeidentificaciónSCSIseasignenconsecutivamenteniquelosdispositivosseconectenalcableenelordendesu
númerodeidentificación.
NOTA:LerecomendamosusarúnicamenteunidadesquehansidoprobadasyaprobadasparausoconlatarjetadeplanoposteriorSCSI.
AVISO:Noapagueoreinicieelsistemamientraslaunidadestásiendoformateada.Silohacepuedecausarunafalladelaunidad.