Users Guide

support.dell.com Установка и конфигурирование драйверов SCSI 3-19
Использование утилиты NetWare для архивирования на
магнитной ленте
В состав NetWare входит серверная утилита для архивирования на магнитной
ленте
sbcon.nlm
. Она обеспечивает резервное копирование жестких дисков
сервера на ленточный накопитель. Утилита
sbcon.nlm
поддерживает хост-
адаптеры Adaptec. Чтобы загрузить утилиту резервного копирования,
выполните следующие действия:
1. Загрузите драйвер адаптера SCSI - для этого наберите:
ORDG>
imlv
@?DKDKDP>
iZjZf_lju
@VORW [
Автоматически загрузится уровень ASPI (
nwaspi.cdm
).
2. Дополнительные инструкции по загрузке программного обеспечения для
резервного копирования см. в документации по Novell NetWare. О загрузке
модулей
tsa
and
sbcon
см. в Руководстве пользователя по резервному
копированию сервера NetWare.
Поиск и устранение неисправностей для
Windows NT
Диспетчер загрузки Windows NT включает логику восстановления,
позволяющую восстанавливать последнюю успешную конфигурацию. Если Вы
изменили конфигурацию хост-адаптера, и Windows NT не загружается, для
восстановления работоспособности системы выполните следующие действия:
1. Восстановите состояние оборудования, соответствующее последней
успешной загрузке.
2. Перезагрузите компьютер. Во время загрузки следите за дисплеем. Если
появится приведенное ниже сообщение, нажмите клавишу пробела,
введите
O
в следующем экране и следуйте инструкциям, которые
выводятся на экран, чтобы продолжить загрузку с последней успешной
конфигурацией:
3UHVVVSDFHEDU12:WRLQYRNHWKH/DVW.QRZQ*RRGPHQX
GZ`fbl_ijh[_eqlh[uhldjulvf_gx/DVW.QRZQ*RRG
3. Когда компьютер вновь заработает, проверьте все изменения в
программном обеспечении и оборудовании, которые Вы хотите внести.
Особое внимание обратите на отсутствие конфликтов с существующими
параметрами конфигурации системы.
Если источник ошибки определить не удается, см. раздел, “Как
получить помощь” в Руководстве по установке и поиску и устранению
неисправностей, где приведены инструкции по обращению в компанию Dell
за технической помощью.