Setup Guide
Table Of Contents
- Dell PowerConnect 7000 Series Switch
- Getting Started Guide
- 使用入门指南
- 入門指南
- Guide de mise en route
- Table des matières
- Introduction
- Présentation générale des commutateurs PowerConnect de la série 7000
- Présentation du matériel
- Installation
- Démarrage et configuration du commutateur
- Budget de puissance PoE
- Reihe PowerConnect 7000 - Übersicht
- Handbuch zum Einstieg
- Panduan Pengaktifan
- はじめに
- 시작 안내서
- Guía de introducción
- Contenido
- Introducción
- Información general sobre el hardware
- Instalación
- Inicio y configuración del conmutador
- Consumo previsto de PoE
- Başlangıç Kılavuzu
- Getting Started Guide (Hebrew)
- Guia de Primeiros Passos
|359
לד
ח
תרירב
ףשא
ל
Unit
1
A
pply
i
Welco
m
The S
e
switc
h
quick
l
and e
n
You m
u
setup
will
c
syste
m
wizar
d
לש תי
CLI
.
ךות
ש
Would
answe
r
הלאש
הדובע תלחת
ה
ח
מ תרירב יכרע ו
א
תוי
ו
,ךרע לבקתי
ל
ש המגדה תלע
פ
ליעל םיטרופמ
ה
.
האבה ח
י
:
1
– Waitin
g
i
ng config
u
m
e to Dell
e
tup Wizar
h
configur
l
y as poss
n
ter CLI m
u
st respon
wizard wi
c
ontinue w
m
configur
d
at any p
נושארה הר
ו
לככ רהמ
ה
בצמל סנכ
י
ינדי ןפוא
ב
הה
ף
ב הרדג
ומיש ךות
ל
ףשאמ תאצ
ל
you like
r
this que
לע תונעל
ה
ךירדמ
א
רוחבל לוכי שמ
ת
ו
רשפא רידגהל יל
פ
הל תוכיושמה
ת
ה
טלקה יכרעב
ש
ודה תבית הע
י
-
י
ש
g
to sele
c
ל
והינ
ת
(
u
ration,
p
Easy Set
u
ל
Dell(
d guides
y
ation, an
d
ible. You
ode to ma
n
d to the
n
thin 60 s
e
ith norma
l
ation. No
t
oint by e
n
ו
צתה תרדגה
ה
תלעפהו תכ
ר
י
הלו הרדגה
ה
ב
גתמה תרו
צ
ף
שא תא ליע
פ
ל
יגרכ לועפ
ל
:
ל
ךתורשפאב
ctrl+(.[
to run th
e
stion wit
h
הרד
ג
]ךילע
ת
שמהש תויורש
פ
לע >Enter <במ
םיירגוס
ב
.
ת
ובוגתהו תויחנ
ה
ל
Dell
ש
ומיש ךות
גתמה לוח
י
,
י
פומ
c
t managem
e
ת
דיחי תרי
ח
p
lease wai
u
p Wizard
ל
ש הלקה ה
ר
y
ou throug
h
d
gets you
can skip
n
ually con
n
ext quest
e
conds, ot
h
l
operatio
n
t
e: You ca
n
n
tering [c
ךילהתב ך
ת
ר
עמה תרדג
ה
ה
ףשא לע
ג
צ
ת תא ריד
ג
פ
הל ידכ ה
א
ל
ךישמת ת
כ
ה
ל
ש
. הרעה
:
תשקה י
ד
]z
e
setup wi
h
in 60 sec
o
ג
הה ףשא ת
א
)כ/ל (כ
מגוהאבה ה ,
פ
אה
ךו
ת
.[ ]שיקת םא
ב
עיפומ הרזע טס
ק
ה
ה ףצר תא הליכ
מ
Easy Setu
p
(
ל
ש
תקי
ד
POST
י
תו
e
nt unit)
ח
בל ןיתממ
t ...
הר
,ןתמה(
ר
דגהה ףשאל
h
the ini
t
up and r
u
the setup
figure th
e
ion to ru
n
h
erwise t
h
n
using t
h
n
exit th
e
trl+z].
ת
וא החני ה
ר
ה
תא רידסי
ג
לדל ךתורש
פ
הד
[
ג
הל ידכ
א
בה הלאשל
ב
כ
רעמה תרחא
ש
לדחמה תר
י
ד
י לע בלש
ל
zard (you
o
nds)? [Y
/
ך
נ
א
ליעפהל
6
תוינש[?(
הרעה :דב
ת
ב םיעיפומ
לדחמה .
ק
ט
מ
האבה המגוד
ה
הלקה הרדגה
ה
)
p
ד
ב תמלשה רחא
ל
) הדיחי1 –
)
ר
וצת ליחמ
)אבה ךורב
t
ial
u
nning as
wizard,
e
switch.
n
the
h
e system
h
e default
e
setup
)
ר
דגהה ףשא
גתמ
ה
,ןכו
רשפא
ה
.
פ
אב
]
ד
וקפ תרוש
ב
יגהל ךיל
ע
6
0
תוינש,
י
רב תרוצת
ב
ל
כב הרדגה
ה
must
/
N] Y
)
נ
וצרב םאה
ךותב ו
ז
6
0
ה
ה
ל
ה
ה
ע
0
ב
ה
ז