Users Guide


Admin Duplex(Dúplexdeadministrador):especificaelmododúplexdepuertoenbps.Full(Dúplexcompleto):indicaquelainterfazadmitelatransmisión
entreeldispositivoyelclienteenambasdireccionessimultáneamente.Half(Semidúplex):indicaquelainterfazadmitelatransmisiónentreeldispositivoyel
clienteenunasoladireccióncadavez.

Current Duplex Mode(Mododúplexactual):especificaelmododúplexdelpuertosincronizado.

Auto Negotiation(Negociaciónautomática):activalanegociaciónautomáticaenelpuerto.Lanegociaciónautomáticaesunprotocoloentredosenlaces
asociadosquepermitequeunpuertoanunciesuscapacidadesdevelocidaddetransmisión,mododúplexycontroldeflujoasuasociado.

Current Auto Negotiation(Negociaciónautomáticaactual):indicalaconfiguraciónactualdelanegociaciónautomática.

Admin Advertisement(Anunciodeadministrador):defineelvalordenegociaciónautomáticaqueelpuertoanuncia.Losvaloresdelcampoposiblesson:

Max Capability(Capacidadmáxima):indicaqueseaceptantodoslosvaloresdevelocidaddelospuertosydelmododúplex.

10 Half(Semidúplex10):indicaqueelpuertoanunciaparaunpuertode10mbpsdevelocidadyelvalordemodosemidúplex.

10 Full(Dúplexcompleto10):indicaqueelpuertoanunciaparaunpuertode10mbpsdevelocidadyelvalordemododúplexcompleto.

100 Half(Semidúplex100):indicaqueelpuertoanunciaparaunpuertode10mbpsdevelocidadyelvalordemodosemidúplex.

100 Full(Dúplexcompleto100):indicaqueelpuertoanunciaparaunpuertode100mbpsdevelocidadyelvalordemododúplexcompleto.

1000 Full(Dúplexcompleto1000):indicaqueelpuertoanunciaparaunpuertode1000mbpsdevelocidadyelvalordemododúplexcompleto.

Current Advertisement(Anuncioactual):elpuertoanunciasuvelocidadalpuertovecinoparainiciarelprocesodenegociación.Losvaloresposiblesdel
campo son los que se especifican en el campo Admin Advertisement (Anuncio de administrador).

Neighbor Advertisement(Anunciodevecino):indicalosvaloresdeanunciodelpuertovecino.Losvaloresdelcamposonidénticosalosvaloresdelcampo
Admin Advertisement (Anuncio de administrador).

Back Pressure(Contrapresión):activaelmododecontrapresiónenelpuerto.Elmododecontrapresiónseutilizaconelmododesemidúplexparadesactivar
larecepcióndemensajesenlospuertos.LacontrapresiónnoseadmiteenpuertosOOB.

Current Back Pressure(Contrapresiónactual):indicaelvalordecontrapresiónactual.

Flow Control(Controldeflujo):activaodesactivaelcontroldeflujo,oactivalanegociaciónautomáticadelcontroldeflujoenelpuerto.

Current Flow Control (Control de flujo actual): indica el valor actual del control de flujo.

MDI/MDIX: permite que el dispositivo descifre entre cables cruzados y no cruzados. Los concentradores y conmutadores se cablean deliberadamente en el
sentidoopuestoalcableadodelasestacionesfinales,demodoquecuandoseconectaunconcentradoroconmutadoraunaestaciónfinal,sepuedeusarun
cableEthernetdirectoylosparescoincidencorrectamente.Cuandoseconectandosconcentradores/conmutadoresentresíodosestacionesfinalesentresí,
seutilizauncablecruzadoparagarantizarqueseconectenlosparescorrectos.LaMDIXautomáticanofuncionaenlospuertosFEsilanegociación
automáticaestádesactivada.Losvaloresdelcampoposiblesson:

Auto(Automática):utiliceestevalorparadetectarautomáticamenteeltipodecable.
